“四壁但从山作围”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四壁但从山作围”出自哪首诗?
答案: “四壁但从山作围”出自: 宋代 李弥逊的 《仲宗过筠荘作诗见招且有借庵之意次其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì bì dàn cóng shān zuò wéi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“四壁但从山作围”的上一句是什么?
答案:
“四壁但从山作围”的上一句是: 一区已办云为盖 , 诗句拼音为: yī qū yǐ bàn yún wèi gài
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“四壁但从山作围”的下一句是什么?
答案: “四壁但从山作围”的下一句是: 不厌是中无一物 , 诗句拼音为: bù yàn shì zhōng wú yī wù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“四壁但从山作围”全诗
仲宗过筠荘作诗见招且有借庵之意次其韵 (zhòng zōng guò yún zhuāng zuò shī jiàn zhāo qiě yǒu jiè ān zhī yì cì qí yùn)
横山留我正青眼,不是归心久更微。
病後团蒲随地隐,望中落木故园稀。
一区已办云为盖,四壁但从山作围。
不厌是中无一物,径来相就老禅扉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“四壁但从山作围”繁体原文
仲宗過筠荘作詩見招且有借庵之意次其韻
横山留我正青眼,不是歸心久更微。
病後團蒲隨地隐,望中落木故園稀。
一區已辦雲爲蓋,四壁但從山作圍。
不厭是中無一物,徑來相就老禪扉。
“四壁但从山作围”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
横山留我正青眼,不是归心久更微。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
病後团蒲随地隐,望中落木故园稀。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
一区已办云为盖,四壁但从山作围。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不厌是中无一物,径来相就老禅扉。
“四壁但从山作围”全诗注音
横山留我正青眼,不是归心久更微。
病後团蒲随地隐,望中落木故园稀。
一区已办云为盖,四壁但从山作围。
不厌是中无一物,径来相就老禅扉。
“四壁但从山作围”全诗翻译
译文:
横山让我深深地留恋,不是因为我心迹归于此地久远而微不足道。
病后,我团聚蒲草随地隐匿,眺望间,落叶凋零,故园稀远。
一方面,已经建造了云为屋盖,四面围绕着山办起了居所。
对于这种环境,我并不厌恶,因为在其中并没有一物,径直走来,与老禅门相会。
总结:诗人深情留恋着横山,但心意却未能长久停留。病愈后,他团聚蒲草而隐匿在横山之间,眺望着落叶凋零,故园渐行渐远。他在横山上建造了简朴的居所,对这个环境并不感到厌恶,因为其中没有杂物,径直走到老禅门前相会。
“四壁但从山作围”总结赏析
这首诗《仲宗过筠荘作诗见招且有借庵之意次其韵》是李弥逊的作品,它表达了一位游子在仲宗山筠荘的感慨与思考。现在让我来为你进行赏析:
这首诗的主题可以分为两个方面,一是对自然景色的描绘,二是对人生境遇的反思。
首句"横山留我正青眼"表现出作者对仲宗山景色的喜爱和欣赏。"横山"可能指的是山势横卧,给人以壮观的感觉。"留我正青眼"则表明作者因为这美丽的山景而心旷神怡,目光变得更加明亮。
接着,诗中提到"病後团蒲随地隐",这句话可能意味着作者在病后选择了隐居,避世于此。"望中落木故园稀"表达了对故园的思恋,但随着时间的推移,故园已经不再繁茂。
"一区已办云为盖"这句话可能指的是作者在山中修建了一处居所,云作屋顶,自成一区。"四壁但从山作围"则表明这个居所四周都是山峦环绕,与自然融为一体。
最后两句"不厌是中无一物,径来相就老禅扉"强调了作者的隐居意愿。他不嫌这里一无所有,只愿在这里修行,追求内心的宁静和精神的升华。
“四壁但从山作围”相关诗句:
- 四壁但从山作围 出自 [宋] 李弥逊 ·《仲宗过筠荘作诗见招且有借庵之意次其韵 》
- 但怪芜城壁四围 出自 [宋] 王之道 ·《题合肥驿 》
- 四壁青山翠打围 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏日遣兴 其三 》
- 山作四围青 出自 [宋] 曾丰 ·《暇日集越王台 》
- 但存四壁空青山 出自 [宋] 史尧弼 ·《题大光寺诗 》
- 青山四围作城郭 出自 [宋] 杨万里 ·《题南海东庙 》
- 玉作遥山碧四围 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一三八 》
- 四壁垂帘围暖玉 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 古书名画四壁围 出自 [宋] 郑刚中 ·《简潘义荣 》
- 四围白壁成千嶂 出自 [宋] 华岳 ·《雪中有戏 》
- 四壁深围满屋烟 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二三 》
- 但觉仙踪在四围 出自 [宋] 余靖 ·《静台 》
- 但有四壁在 出自 [宋] 赵蕃 ·《以予与斯远倡酬诗一卷寄钱伯同运使郎中二首 其二 》
- 四壁但萧然 出自 [宋] 薛嵎 ·《潘氏梅所 》
- 四壁但虫声 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《被葛 》
- 四壁但图史 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵赠龚养正 》
- 四顾但空壁 出自 [宋] 胡志道 ·《仙水洞 》
- 所至但四壁 出自 [宋] 吕本中 ·《答朱成伯见赠四首 其一 》
- 四壁但图史 出自 [宋] 王炎 ·《冬日书怀四首 其四 》
- 四顾但绝壁 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 蜕龙洞 》