“四顾但绝壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四顾但绝壁”出自哪首诗？
答案： “四顾但绝壁”出自： 宋代 吕同老的 《九锁山十咏 蜕龙洞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì gù dàn jué bì ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“四顾但绝壁”的上一句是什么？
答案：
“四顾但绝壁”的上一句是： 危磴重攀跻 , 诗句拼音为： wēi dèng chóng pān jī
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“四顾但绝壁”的下一句是什么？
答案： “四顾但绝壁”的下一句是： 丛筱风凄凄 , 诗句拼音为： cóng xiǎo fēng qī qī ，诗句平仄：平仄平平平。
“四顾但绝壁”全诗
九锁山十咏 蜕龙洞 (jiǔ suǒ shān shí yǒng tuì lóng dòng)
苍山下孱顔，中有神龙栖。
神龙眇何许，一水涵清溪。
深藏岩壑古，迥破风烟低。
当其未蜕时，幽隠漫尘泥。
既蜕头角成，霄汉参云霓。
回顾昔所蟠，陈迹亦已迷。
况我後来人，危磴重攀跻。
四顾但绝壁，丛筱风凄凄。
○平仄平平，○仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
○○平仄仄，仄仄平平平。
○○仄仄平，平仄仄平○。
仄仄平仄平，平仄○平○。
○仄仄仄平，平仄仄仄平。
仄仄仄平平，平仄○平平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
“四顾但绝壁”繁体原文
九鎖山十詠 蛻龍洞
蒼山下孱顔，中有神龍棲。
神龍眇何許，一水涵清溪。
深藏巖壑古，迥破風煙低。
當其未蛻時，幽隠漫塵泥。
既蛻頭角成，霄漢參雲霓。
回顧昔所蟠，陳迹亦已迷。
況我後來人，危磴重攀躋。
四顧但絕壁，叢篠風淒淒。
“四顾但绝壁”韵律对照
○平仄平平，○仄平平平。
苍山下孱顔，中有神龙栖。
平平仄平仄，仄仄平平平。
神龙眇何许，一水涵清溪。
○○平仄仄，仄仄平平平。
深藏岩壑古，迥破风烟低。
○○仄仄平，平仄仄平○。
当其未蜕时，幽隠漫尘泥。
仄仄平仄平，平仄○平○。
既蜕头角成，霄汉参云霓。
○仄仄仄平，平仄仄仄平。
回顾昔所蟠，陈迹亦已迷。
仄仄仄平平，平仄○平平。
况我後来人，危磴重攀跻。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
四顾但绝壁，丛筱风凄凄。
“四顾但绝壁”全诗注音
苍山下孱顔，中有神龙栖。
神龙眇何许，一水涵清溪。
深藏岩壑古，迥破风烟低。
当其未蜕时，幽隠漫尘泥。
既蜕头角成，霄汉参云霓。
回顾昔所蟠，陈迹亦已迷。
况我後来人，危磴重攀跻。
四顾但绝壁，丛筱风凄凄。
“四顾但绝壁”全诗翻译
译文：
在苍山山脚下，有一条潺潺溪水，其中栖息着一条神秘的龙。这神龙的形态如何，仿佛一条水波清澈的溪流。深藏在古老的峡谷之中，高耸入云的峰巅将风雨迎刃而解。当它尚未完成蜕变时，隐匿幽深，仿佛混沌的尘埃。但一经蜕变，它的头角已成，犹如天空中参差交错的云霓。回顾过去它曾盘踞的痕迹，现在却已模糊不清。更何况是我这后来者，正要冒着危险攀爬陡峭的山崖。四周环顾，只见绝壁悬崖，丛林中的风声凄凄切切。
全诗写了一个苍山之下的景象，其中有一条神秘的龙栖息在清澈的溪水中。描绘了龙在蜕变前后的不同形态，以及后人冒险攀登的场景，通过对自然景观和历史变迁的描写，表达了人对未知和挑战的勇气与追求。
“四顾但绝壁”相关诗句：
- 四顾但绝壁 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 蜕龙洞 》
- 四顾但绝壁 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 简寂观 》
- 四顾但空壁 出自 [宋] 胡志道 ·《仙水洞 》
- 顾闻四壁间 出自 [宋] 刘敞 ·《秋月 》
- 我生不顾四壁空 出自 [宋] 邓肃 ·《质夫和来 》
- 顾我青山唯四壁 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送李大夫归长沙 》
- 四顾壁立空无遗 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞 》
- 四顾峰峦皆峭壁 出自 [宋] 释有需 ·《石门歌 》
- 谁顾四壁嗟空贫 出自 [宋] 蔡襄 ·《御笔赐字诗 》
- 四顾但茫然 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴三首 一 》
- 四顾但茫然 出自 [宋] 文天祥 ·《小年 》
- 四顾但湖泓 出自 [宋] 苏轼 ·《汤村开运盐河雨中督役 》
- 四顾但苍莽 出自 [宋] 吕本中 ·《郴州牛脾山谒景星观下有白鹿洞乃苏耽飞昇之地 》
- 四顾但青嶂 出自 [宋] 陆游 ·《夜过鲁墟 》
- 四顾但茫然 出自 [宋] 王阮 ·《代胡仓进圣德惠民诗一首 》
- 但有四壁在 出自 [宋] 赵蕃 ·《以予与斯远倡酬诗一卷寄钱伯同运使郎中二首 其二 》
- 四壁但图史 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵赠龚养正 》
- 四壁但图史 出自 [宋] 王炎 ·《冬日书怀四首 其四 》
- 四壁但萧然 出自 [宋] 薛嵎 ·《潘氏梅所 》
- 所至但四壁 出自 [宋] 吕本中 ·《答朱成伯见赠四首 其一 》