“要爲千岁计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要爲千岁计”出自哪首诗?
答案: “要爲千岁计”出自: 宋代 陈师道的 《柏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yòng zhí níng lùn shì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“要爲千岁计”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“要爲千岁计”已经是第一句了。
问题3:“要爲千岁计”的下一句是什么?
答案: “要爲千岁计”的下一句是: 名成不待官 , 诗句拼音为: míng chéng bù dài guān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“要爲千岁计”全诗
柏 (bǎi)
用直宁论世,名成不待官。
低枝缘我有,偃盖到谁看。
秀色有新故,英姿无暑寒。
要为千岁计,岂虑万牛难。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“要爲千岁计”繁体原文
柏
用直寧論世,名成不待官。
低枝緣我有,偃蓋到誰看。
秀色有新故,英姿無暑寒。
要爲千歲計,豈慮萬牛難。
“要爲千岁计”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
用直宁论世,名成不待官。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
低枝缘我有,偃盖到谁看。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
秀色有新故,英姿无暑寒。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
要为千岁计,岂虑万牛难。
“要爲千岁计”全诗注音
用直宁论世,名成不待官。
低枝缘我有,偃盖到谁看。
秀色有新故,英姿无暑寒。
要为千岁计,岂虑万牛难。
“要爲千岁计”全诗翻译
译文:
直说安乐论世,名声成就不需等待官职。
低矮的枝条为我所依,躺卧的帽子向谁炫耀。
秀色拥有新的事物,英姿不受寒暑影响。
要为千岁计划,又何惧万头牛难以驾驭。
总结:作者用直率的语言表达了他对安乐生活的看法,认为名声的成就不应该依赖于担任官职。他用诗意的语言形容自己低调谦和,不需炫耀自己的优点,同时表达了对新事物的追求和自身坚韧不拔的决心。
“要爲千岁计”相关诗句:
- 要爲千岁计 出自 [宋] 陈师道 ·《柏 》
- 我辈欲爲千岁计 出自 [宋] 萧立之 ·《题揭梅窗诗卷二首 其二 》
- 要爲千岁托 出自 [宋] 周孚 ·《题刘元畸书舍 》
- 要教岁计收霜稻 出自 [宋] 方一夔 ·《今岁吾乡颇稔而收成值雨夜坐有怀二首 其一 》
- 要爲不朽计 出自 [宋] 赵文 ·《次韵欧阳良有高山仰止四首 其四 》
- 斯文千岁计 出自 [宋] 陈造 ·《谢龚养正病後分药 》
- 拟作千岁计 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵德麟植桧 》
- 要爲终日看山计 出自 [宋] 潘璵 ·《湖舡分得行字韵 》
- 江橘千头供岁计 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和师厚郊居示里中诸君 》
- 便作深根千岁计 出自 [宋] 徐瑞 ·《程明大送枸杞数本侑以古诗两绝奉谢 其一 》
- 岁计黄云千䆉稏 出自 [宋] 刘弇 ·《王公济兰荄亭 》
- 鸡豚爲岁计 出自 [宋] 韩淲 ·《寄章丘 》
- 万廪更爲来岁计 出自 [宋] 朱长文 ·《佳雪应时呈司封使君三首 其一 》
- 岁里春爲花早计 出自 [宋] 艾性夫 ·《检历即事 》
- 白石青霞爲岁计 出自 [宋] 陈梦庚 ·《武夷大小廪石 》
- 到郡莫爲经岁计 出自 [宋] 王拱辰 ·《送会稽何从事 》
- 千岁斯人要宗主 出自 [宋] 苏泂 ·《寿陆放翁三首 其二 》
- 酒爲千日计 出自 [宋] 陈师道 ·《再赠寇司户 》
- 别去各爲千载计 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《金陵别程万里教授 》
- 兄弟自爲千古计 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄萧大山兄弟 》