“不是老枝藏处密”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是老枝藏处密”出自哪首诗?
答案: “不是老枝藏处密”出自: 宋代 李龙高的 《风梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì lǎo zhī cáng chù mì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“不是老枝藏处密”的上一句是什么?
答案:
“不是老枝藏处密”的上一句是: 香在山蹊野径中 , 诗句拼音为: xiāng zài shān qī yě jìng zhōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“不是老枝藏处密”的下一句是什么?
答案: “不是老枝藏处密”的下一句是: 如何禁得许霜风 , 诗句拼音为: rú hé jìn dé xǔ shuāng fēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不是老枝藏处密”全诗
风梅 (fēng méi)
一番摇曳一番空,香在山蹊野径中。
不是老枝藏处密,如何禁得许霜风。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“不是老枝藏处密”繁体原文
風梅
一番摇曳一番空,香在山蹊野徑中。
不是老枝藏處密,如何禁得許霜風。
“不是老枝藏处密”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一番摇曳一番空,香在山蹊野径中。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不是老枝藏处密,如何禁得许霜风。
“不是老枝藏处密”全诗注音
一番摇曳一番空,香在山蹊野径中。
不是老枝藏处密,如何禁得许霜风。
“不是老枝藏处密”全诗翻译
译文:
一番摇曳一番空,香气散布在山间的小道上。
并非是老枝繁茂的隐秘之地,怎能抵挡住寒霜的吹袭。
总结:
诗人通过描绘摇曳的景象,表达了香气在山野间飘散的情景。诗中提到了老枝,意指经年累月的枝条,但却不能阻挡住严寒的霜风,以此表达了人事无常,徒劳无功的哀叹。整首诗透过自然景象,寄托出人生无常的主题。
“不是老枝藏处密”相关诗句:
- 不是老枝藏处密 出自 [宋] 李龙高 ·《风梅 》
- 密叶绿藏枝 出自 [宋] 司马光 ·《何秀才郊园五首 其五 》
- 红密欲藏枝 出自 [唐] 韩偓 ·《寒食日沙县雨中看蔷薇 》
- 探藏不惜藏诸密 出自 [宋] 陈杰 ·《答李道士 》
- 人烟藏处密 出自 [宋] 王柏 ·《题泽翁小卷 其二 》
- 密处少藏鸦 出自 [唐] 李商隐 ·《谑柳 》
- 是真秘密藏 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 是故秘密藏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《郭功父得杨次公家金书细字经求予作赞 》
- 密处莫烧枝 出自 [唐] 方干 ·《杜鹃花 》
- 密处似无枝 出自 [唐] 卢纶 ·《同耿湋司空曙二拾遗题韦员外东斋花树 》
- 此是吾家秘密藏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵文潜 》
- 密密处不堪亲近 出自 [宋] 释坚璧 ·《自赞三首 其一 》
- 春风不老是仙枝 出自 [宋] 李复 ·《棣华斋 》
- 花枝密处有莺声 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一二 》
- 花枝围处密萦蟠 出自 [宋] 邓深 ·《次韵绣屏 》
- 且择高枝深处藏 出自 [宋] 张九成 ·《山蝉 》
- 惟钟藏不密 出自 [宋] 刘克庄 ·《咏潇湘八景各一首 烟寺晚钟 》
- 密露不藏龟 出自 [唐] 从范 ·《偈 》
- 密密烟藏抱子猿 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 四十三 》
- 密密烟藏抱子猿 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四三 》