“要自劲节含冰霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要自劲节含冰霜”出自哪首诗?
答案: “要自劲节含冰霜”出自: 宋代 韩元吉的 《次韵李平叔直舍竹二绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào zì jìn jié hán bīng shuāng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“要自劲节含冰霜”的上一句是什么?
答案:
“要自劲节含冰霜”的上一句是: 故应余韵占风月 , 诗句拼音为: gù yìng yú yùn zhàn fēng yuè
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“要自劲节含冰霜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“要自劲节含冰霜”已经是最后一句了。
“要自劲节含冰霜”全诗
次韵李平叔直舍竹二绝句 其一 (cì yùn lǐ píng shū zhí shè zhú èr jué jù qí yī)
寒梢到地不肯屈,迸笋出檐还作行。
故应余韵占风月,要自劲节含冰霜。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄○。
仄○平仄○平仄,仄仄仄仄平平平。
“要自劲节含冰霜”繁体原文
次韵李平叔直舍竹二絕句 其一
寒梢到地不肯屈,迸筍出簷還作行。
故應餘韵占風月,要自勁節含冰霜。
“要自劲节含冰霜”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄○。
寒梢到地不肯屈,迸笋出檐还作行。
仄○平仄○平仄,仄仄仄仄平平平。
故应余韵占风月,要自劲节含冰霜。
“要自劲节含冰霜”全诗注音
寒梢到地不肯屈,迸笋出檐还作行。
故应余韵占风月,要自劲节含冰霜。
“要自劲节含冰霜”全诗翻译
译文:
寒冬时节,梢枝虽然低垂至地,却不愿屈服,新生的笋芽破土而出,如同行走般跃出檐下。因此,它应该利用我的余韵,去占据风雅的氛围,表现出自己坚强的性格,像含着冰霜一样坚韧有力。
“要自劲节含冰霜”相关诗句:
- 要自劲节含冰霜 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵李平叔直舍竹二绝句 其一 》
- 操同一节冰霜劲 出自 [宋] 游志甫 ·《贺侍郎 其一 》
- 冰霜元自劲 出自 [宋] 洪咨夔 ·《台中听雪 》
- 堂堂劲节冰霜後 出自 [宋] 张守 ·《竹亭诗和韵 》
- 冰霜志节自坚凝 出自 [宋] 释文珦 ·《因悟 》
- 劲节含清幽 出自 [宋] 王十朋 ·《某去五月罢馆职还乡涂中以诗寄同舍云去国怀明主离群念旧游翻令到家梦中夜绕瀛洲今以史职复至道山访旧或迁或去惟後园修竹乃故人也感叹良久因成短篇 》
- 冰霜自洁兮清节持 出自 [宋] 徐集孙 ·《秋胡行 》
- 风含玉宇霜威劲 出自 [宋] 刘敞 ·《独宿直舍 》
- 劲质攘冰霜 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月二十三夜通夕不寐爲赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其二 》
- 不有冰霜劲 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵原仲竹 》
- 试问冰霜劲 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵景仁丙辰除夜 》
- 节劲终全冰雪姿 出自 [宋] 裘万顷 ·《松花开竹笋茂喜而咏之 》
- 劲节风霜日 出自 [宋] 许景衡 ·《题坡竹 》
- 霜芒落劲节 出自 [宋] 张耒 ·《新开北原 》
- 劲节霜崖竹 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居挽词 》
- 劲节雪霜寒 出自 [宋] 司马光 ·《魏忠献公挽歌辞三首 其一 》
- 劲节誓千霜 出自 [宋] 胡宿 ·《和蔡君谟阁前紫柏 》
- 劲节肃清霜 出自 [宋] 周行己 ·《寿郡守 》
- 因依霜节劲 出自 [宋] 释居简 ·《赠冩竹叶生 》
- 气盖冰霜劲有余 出自 [宋] 陆游 ·《云谿观竹戏书二绝句 其一 》