“州民刺有毛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“州民刺有毛”出自哪首诗?
答案: “州民刺有毛”出自: 宋代 杨亿的 《北苑焙 勤公亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōu mín cì yǒu máo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“州民刺有毛”的上一句是什么?
答案:
“州民刺有毛”的上一句是: 何日登悬榻 , 诗句拼音为: hé rì dēng xuán tà
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“州民刺有毛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“州民刺有毛”已经是最后一句了。
“州民刺有毛”全诗
北苑焙 勤公亭 (běi yuàn bèi qín gōng tíng)
危亭压波面,屹若拚灵鳌。
浮蚁酡顔数,飞鸿送目劳。
吏围披簿领,僧伴话风骚。
何日登悬榻,州民刺有毛。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“州民刺有毛”繁体原文
北苑焙 勤公亭
危亭壓波面,屹若抃靈鼇。
浮蟻酡顔數,飛鴻送目勞。
吏圍披簿領,僧伴話風騷。
何日登懸榻,州民刺有毛。
“州民刺有毛”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
危亭压波面,屹若拚灵鳌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
浮蚁酡顔数,飞鸿送目劳。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
吏围披簿领,僧伴话风骚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何日登悬榻,州民刺有毛。
“州民刺有毛”全诗注音
危亭压波面,屹若拚灵鳌。
浮蚁酡顔数,飞鸿送目劳。
吏围披簿领,僧伴话风骚。
何日登悬榻,州民刺有毛。
“州民刺有毛”全诗翻译
译文:
危亭压波面,屹立如同挺拔的灵龟。
浮蚁红润的面颊数不清,飞鸿把目光带去远方。
官吏们环绕着展开册子,僧人们相伴谈论着风雅之事。
何时才能登上高悬的床榻,州民们担忧的事情却不断增加。
这首诗描绘了一个亭子高耸在波浪之上,仿佛一只巨大的灵龟。其中浮蚁酡红的脸颊数不清,飞鸿在远处送来目光的疲劳。吏员们围绕着翻阅册子,而僧人们则相伴着谈论着风雅之事。诗人借此表达了对登上高位的渴望,但同时也暗示了州民们面临的困扰与焦虑。
“州民刺有毛”相关诗句:
- 州民刺有毛 出自 [宋] 杨亿 ·《北苑焙 勤公亭 》
- 谁遣毛州刺史来 出自 [宋] 连文凤 ·《试笔 》
- 复持州民刺 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送湘阳熊判官孺登府罢归锺陵因寄呈江西裴中丞二十三兄 》
- 州民言刺史 出自 [唐] 曹邺 ·《奉命齐州推事毕寄本府尚书 》
- 侬爲州民君刺史 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉州太守胡平一寺正赴召 》
- 州民刺字空漫灭 出自 [宋] 杨亿 ·《再别陈建州因以抒意 》
- 曾见陕西鄠县有大业三年郑州刺史李渊爲子世民祈疾疏石刻拓本 出自 [唐] 李渊 ·《爲秦王制诗 》
- 文明元年自婺州刺史改越州刺史 出自 [唐] 李君武 ·《咏泥 》
- 来刺江州却有声 出自 [宋] 陆文圭 ·《渊明像 》
- 刺史忧民民共乐 出自 [宋] 王之道 ·《立春日雪和赵端质韵 》
- 歙州民与睦州民 出自 [宋] 方回 ·《舟行青谿道中入歙十二首 其一二 》
- 荆州刺史苏州似 出自 [宋] 董颖 ·《贺曾修撰帅江陵 其二 》
- 白乐天有《卢元辅除杭州刺史制》 出自 [唐] 卢元辅 ·《游天竺寺 》
- 同书卷一五六引《明一统志》云会昌中温州刺史韦庸兴水利而爲民所颂 出自 [唐] 韦膺 ·《丫髻岩 》
- 州民如有某棠念 出自 [宋] 韩琦 ·《种树 》
- 州民多有东南美 出自 [宋] 张伯玉 ·《题新定红渠阁 》
- 泾州之民有生儿 出自 [宋] 高斯得 ·《记二首儿四日雷二异 》
- 亦有州民钓客家 出自 [宋] 韩淲 ·《丁使君和昌父诗朱卿亦有句次韵呈之 》
- )(按:郁贤皓先生《唐刺史考》卷一九三载郑姓任郢州刺史者 出自 [唐] 林铎 ·《送郑郢(逞)州 》
- 莫把毛生刺 出自 [唐] 齐己 ·《勉诗僧 》