“清渠泱泱流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清渠泱泱流”出自哪首诗?
答案: “清渠泱泱流”出自: 宋代 赵湘的 《皇后合春帖子 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng qú yāng yāng liú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“清渠泱泱流”的上一句是什么?
答案:
“清渠泱泱流”的上一句是: 暖日晖晖动 , 诗句拼音为:nuǎn rì huī huī dòng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“清渠泱泱流”的下一句是什么?
答案: “清渠泱泱流”的下一句是: 六宫修岁事 , 诗句拼音为: liù gōng xiū suì shì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“清渠泱泱流”全诗
皇后合春帖子 其三 (huáng hòu hé chūn tiě zi qí sān)
暖日晖晖动,清渠泱泱流。
六宫修岁事,拂拭采桑鈎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“清渠泱泱流”繁体原文
皇后閤春帖子 其三
暖日暉暉動,清渠泱泱流。
六宮修歲事,拂拭採桑鈎。
“清渠泱泱流”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
暖日晖晖动,清渠泱泱流。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
六宫修岁事,拂拭采桑鈎。
“清渠泱泱流”全诗注音
暖日晖晖动,清渠泱泱流。
六宫修岁事,拂拭采桑鈎。
“清渠泱泱流”全诗翻译
译文:
温暖的阳光照耀着,清澈的水渠波光粼粼地流淌。
六宫中仪式的筹备,轻拂着丝桑的钩镂。
总结:
这首诗通过描绘春日的景色和六宫中的岁时事宜,展现了生机勃勃的春光和繁忙的宫廷生活。阳光温暖,水流清澈,春光明媚;六宫里则正在忙碌着准备新一年的重要仪式,同时细致地照料着桑蚕。整首诗以简洁明快的语言,生动地展现了春日宫廷的繁忙和生活的美好。
“清渠泱泱流”总结赏析
赏析:这首古诗《皇后合春帖子 其三》由赵湘创作,以细腻的笔触描绘了皇后在温暖的阳光下,享受春天美好时光的情景。诗中通过“暖日晖晖动,清渠泱泱流”这样的描述,生动展现了春日暖阳下,大地一派生机勃勃的景象。而“六宫修岁事,拂拭采桑钩”这句则表现了皇后在宫中从容应对繁琐的礼仪和仕女们共同从事的劳作,展现了她的聪慧和勤劳。
“清渠泱泱流”相关诗句:
- 清渠泱泱流 出自 [宋] 赵湘 ·《皇后合春帖子 其三 》
- 石渠春水绿泱泱 出自 [宋] 姜夔 ·《送项平甫倅池阳 》
- 满溪流水碧泱泱 出自 [宋] 张耒 ·《洛岸春行二首 其一 》
- 下临溪流碧泱泱 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐季益赴婺州陈尚书之招并属寄谢郡守韩侍郎 》
- 清汝泱泱紫逻深 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵韩康公二首 其二 》
- 泱泱漫田流 出自 [宋] 梅尧臣 ·《发昭亭 》
- 安流日泱泱 出自 [宋] 李廌 ·《同仲宝风雨中过德麟留宿以夜未央爲韵分得未字并和二公夜央字韵 其三 》
- 澄水泱泱流 出自 [宋] 谢绦 ·《答梅圣俞问隐 》
- 田水泱泱兮秋风香 出自 [宋] 陈着 ·《剡县解雨五龙潭等处送神辞 》
- 谿如罨画水泱泱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得王介甫常州书 》
- 二溪泱泱青黛光 出自 [宋] 秦观 ·《陈令举妙奴诗 》
- 金徽更促声泱泱 出自 [唐] 皎然 ·《风入松 》
- 泱泱积水遶亭基 出自 [宋] 孔平仲 ·《初十夜作 》
- 渭水泱泱柳色深 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其一○ 》
- 陂塘池沼皆泱泱 出自 [宋] 朱淑真 ·《喜雨 》
- 御水泱泱绕禁闱 出自 [宋] 孔武仲 ·《碧芦蓼花在天庆观 》
- 春溜泱泱初满池 出自 [宋] 秦观 ·《西城宴集元佑七年三月上巳日诏赐馆阁官花酒以中澣日游金明池琼林苑又会於国夫人园会者二十有六人二首 其一 》
- 菖蒲风起水泱泱 出自 [唐] 李建勳 ·《题魏坛二首 二 》
- 泱泱乾坤气又嘘 出自 [宋] 曾丰 ·《庚戌长至稚子杓觅诗赋一篇警之 》
- 前溪天阔渌泱泱 出自 [宋] 陈造 ·《题张省干扇 》