“谁布黄金建宝坊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁布黄金建宝坊”出自哪首诗?
答案: “谁布黄金建宝坊”出自: 宋代 王随的 《玉兔寺 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí bù huáng jīn jiàn bǎo fāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁布黄金建宝坊”的上一句是什么?
答案:
“谁布黄金建宝坊”的上一句是: 霜毫感应早呈祥 , 诗句拼音为:shuāng háo gǎn yìng zǎo chéng xiáng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁布黄金建宝坊”的下一句是什么?
答案: “谁布黄金建宝坊”的下一句是: 古殿幡花遶真圣 , 诗句拼音为: gǔ diàn fān huā rào zhēn shèng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“谁布黄金建宝坊”全诗
玉兔寺 其一 (yù tù sì qí yī)
霜毫感应早呈祥,谁布黄金建宝坊。
古殿幡花遶真圣,美名灵迹异诸方。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“谁布黄金建宝坊”繁体原文
玉兔寺 其一
霜毫感應早呈祥,誰布黄金建寶坊。
古殿幡花遶真聖,美名靈跡異諸方。
“谁布黄金建宝坊”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
霜毫感应早呈祥,谁布黄金建宝坊。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
古殿幡花遶真圣,美名灵迹异诸方。
“谁布黄金建宝坊”全诗注音
霜毫感应早呈祥,谁布黄金建宝坊。
古殿幡花遶真圣,美名灵迹异诸方。
“谁布黄金建宝坊”全诗翻译
译文:
一丝霜毫早早地昭示吉祥之兆,是谁在宝坊上悬挂着黄金布幔。
古老的殿宇,彩旗上绘有花朵围绕着真圣的人物,其美名和神奇的迹象传遍各地。
全文
总结:
这首古文描述了一些祥瑞之兆和宝坊的情景,古殿中的彩旗悬挂着幡花,围绕着真圣的人物,其美名和神奇的迹象传遍四方。
“谁布黄金建宝坊”相关诗句:
- 谁布黄金建宝坊 出自 [宋] 王随 ·《玉兔寺 其一 》
- 地布黄金列宝坊 出自 [宋] 孙觌 ·《弋阳县古葛陂也县有古刹临大溪相传云佛图澄浣肠故地 》
- 宝坊金布地 出自 [宋] 胡宿 ·《庆云寺桧 》
- 宝地黄金布 出自 [宋] 张耒 ·《和柳郎中山谷寺翠光亭长韵 》
- 侧布宝坊地 出自 [宋] 释德洪 ·《春日谿行 》
- 谁倾黄金建佛庙 出自 [宋] 郭祥正 ·《魏王台 》
- 金舆陟宝坊 出自 [唐] 马怀素 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 城东宝坊金翠重 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题虔州东禅圆照师新作御书阁 》
- 幻出宝坊金碧开 出自 [宋] 释德洪 ·《送兴上人之归宗 》
- 金碧光中开宝坊 出自 [宋] 陈岩 ·《花塘涧 》
- 黄金非宝书爲宝 出自 [宋] 杨万里 ·《题安福刘虞卿敏斋 》
- 侧布黄金 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其三○ 》
- 园布黄金地 出自 [宋] 宋祁 ·《寄大固山嘉佑院长吉上人 》
- 布地有黄金 出自 [唐] 杜甫 ·《望牛头寺 》
- 黄金布蕊齐 出自 [宋] 韩维 ·《依韵和冲卿槐花 》
- 前川布黄金 出自 [宋] 李弥逊 ·《法王东庵 》
- 除地黄金布 出自 [宋] 孙觌 ·《周抚干挽词二首 其二 》
- 不必黄金布 出自 [宋] 孙觌 ·《静老容安庵二首 其二 》
- 空美黄金布 出自 [唐] 黄滔 ·《送僧归北岩寺 》
- 踊地布黄金 出自 [宋] 李光 ·《同永嘉诸贤奠谒右丞许公少伊 》