首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 逍遥咏 其二 > 终期定可访真仙

“终期定可访真仙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“终期定可访真仙”出自哪首诗？

答案： “终期定可访真仙”出自： 宋代 宋太宗的 《逍遥咏 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng qī dìng kě fǎng zhēn xiān ，诗句平仄： 平○仄仄仄平平 。

问题2：“终期定可访真仙”的上一句是什么？

答案： “终期定可访真仙”的上一句是： 大道逢来是宿缘 , 诗句拼音为： dà dào féng lái shì sù yuán ，诗句平仄： 平○仄仄仄平平 。

问题3：“终期定可访真仙”的下一句是什么？

答案： “终期定可访真仙”的下一句是： 山中修链非州郡 , 诗句拼音为： shān zhōng xiū liàn fēi zhōu jùn ，诗句平仄：平○平仄平平仄。

“终期定可访真仙”全诗

逍遥咏 其二 (xiāo yáo yǒng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

逍遥理路达三清，非是寻常取次名。
此语不宗凡见识，笼罗大象显昭明。
傍通照料周遮远，异境凡从智慧生。
言丈室中谁口默，真心传受一般平。
大道逢来是宿缘，终期定可访真仙。
山中修链非州郡，城里无荒隠市鄽。
秘术岂教容易得，幽深还许递相传。
超凡入圣浑闲事，问取人间十洞天。

平平仄仄仄○平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
平仄仄○平仄仄，平平○仄仄平平。
仄仄平平仄仄○，平○仄仄仄平平。
平○平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄，平○平仄仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。

xiāo yáo lǐ lù dá sān qīng ， fēi shì xún cháng qǔ cì míng 。
cǐ yǔ bù zōng fán jiàn shi ， lóng luó dà xiàng xiǎn zhāo míng 。
bàng tōng zhào liào zhōu zhē yuǎn ， yì jìng fán cóng zhì huì shēng 。
yán zhàng shì zhōng shuí kǒu mò ， zhēn xīn chuán shòu yī bān píng 。
dà dào féng lái shì sù yuán ， zhōng qī dìng kě fǎng zhēn xiān 。
shān zhōng xiū liàn fēi zhōu jùn ， chéng lǐ wú huāng yǐn shì chán 。
mì shù qǐ jiào róng yì dé ， yōu shēn huán xǔ dì xiāng chuán 。
chāo fán rù shèng hún xián shì ， wèn qǔ rén jiān shí dòng tiān 。

“终期定可访真仙”繁体原文

逍遥詠 其二

逍遥理路達三清，非是尋常取次名。
此語不宗凡見識，籠羅大象顯昭明。
傍通照料周遮遠，異境凡從智慧生。
言丈室中誰口默，真心傳受一般平。
大道逢來是宿緣，終期定可訪真仙。
山中修鍊非州郡，城裏無荒隠市鄽。
祕術豈教容易得，幽深還許遞相傳。
超凡入聖渾閑事，問取人間十洞天。

“终期定可访真仙”韵律对照

平平仄仄仄○平，平仄平平仄仄平。
逍遥理路达三清，非是寻常取次名。

仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄○平。
此语不宗凡见识，笼罗大象显昭明。

仄平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
傍通照料周遮远，异境凡从智慧生。

平仄仄○平仄仄，平平○仄仄平平。
言丈室中谁口默，真心传受一般平。

仄仄平平仄仄○，平○仄仄仄平平。
大道逢来是宿缘，终期定可访真仙。

平○平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
山中修链非州郡，城里无荒隠市鄽。

仄仄仄○平仄仄，平○平仄仄○○。
秘术岂教容易得，幽深还许递相传。

平平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
超凡入圣浑闲事，问取人间十洞天。

“终期定可访真仙”全诗注音

xiāo yáo lǐ lù dá sān qīng ， fēi shì xún cháng qǔ cì míng 。

逍遥理路达三清，非是寻常取次名。

cǐ yǔ bù zōng fán jiàn shi ， lóng luó dà xiàng xiǎn zhāo míng 。

此语不宗凡见识，笼罗大象显昭明。

bàng tōng zhào liào zhōu zhē yuǎn ， yì jìng fán cóng zhì huì shēng 。

傍通照料周遮远，异境凡从智慧生。

yán zhàng shì zhōng shuí kǒu mò ， zhēn xīn chuán shòu yī bān píng 。

言丈室中谁口默，真心传受一般平。

dà dào féng lái shì sù yuán ， zhōng qī dìng kě fǎng zhēn xiān 。

大道逢来是宿缘，终期定可访真仙。

shān zhōng xiū liàn fēi zhōu jùn ， chéng lǐ wú huāng yǐn shì chán 。

山中修链非州郡，城里无荒隠市鄽。

mì shù qǐ jiào róng yì dé ， yōu shēn huán xǔ dì xiāng chuán 。

秘术岂教容易得，幽深还许递相传。

chāo fán rù shèng hún xián shì ， wèn qǔ rén jiān shí dòng tiān 。

超凡入圣浑闲事，问取人间十洞天。

“终期定可访真仙”全诗翻译

译文：
逍遥理路达三清，不是寻常世俗中取得的名誉地位。
这种言论并不是普通人所能理解的见识，它囊括了众多大象，显得昭然若揭。
它旁通照料周遮远，不同寻常的境界都源于智慧的生发。
言语中所表达的真理，谁能心领神会、无需言传？真心相传，对所有人都是平等的。
当你遇到大道的机缘，终将能够找到真仙。
修行山中的灵秘之法，并非受制于州郡之地；在城里也不会受荒凉或尘世的限制。
高深的秘术岂会轻易传授，深藏不露，只会逐代传承。
超越尘世凡俗，进入圣人的境界，这是一种极为悠闲的境界。想要探寻人间十洞天的奥秘。


全诗表达了一个修行者的逍遥心境和追求智慧的道路。修行者认识到寻求名利地位并不是真正的目标，而是要超越凡俗，通达大道，达到高深的境界。通过传承和悟道，最终追求超越人间，探寻更高层次的境界，与真仙相会。诗中以简洁深邃的语言，表达了修行者对于真理和智慧的追求，以及超越尘世的追求。

“终期定可访真仙”诗句作者宋太宗介绍：

宋太宗赵炅（九三九～九九七），初名匡义，後改光义。太祖弟，封晋王。开宝九年（九七六）即位，建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒，年五十九。庙号太宗，葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等（《玉海》卷二八）。今《逍遥咏》、《缘识》有传本，《莲花心轮回文偈颂》存有残卷，余均佚。　宋太宗诗，《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷，以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本，保留《逍遥咏》原注，并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗书《御制莲花心轮回文偈颂》残卷，录偈十八首（含残章），编次爲第十七卷。另从诸书辑得集外诗十首，编次爲第十八卷。更多...

“终期定可访真仙”相关诗句：

“终期定可访真仙”每个字的意思：

包含“终期定可访真仙”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂