“洲觜崭崭乱石排”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洲觜崭崭乱石排”出自哪首诗?
答案: “洲觜崭崭乱石排”出自: 宋代 刘摰的 《樊山口二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu zī zhǎn zhǎn luàn shí pái ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“洲觜崭崭乱石排”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“洲觜崭崭乱石排”已经是第一句了。
问题3:“洲觜崭崭乱石排”的下一句是什么?
答案: “洲觜崭崭乱石排”的下一句是: 濯风寒浪踏苍苔 , 诗句拼音为: zhuó fēng hán làng tà cāng tái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“洲觜崭崭乱石排”全诗
樊山口二绝 其一 (fán shān kǒu èr jué qí yī)
洲觜崭崭乱石排,濯风寒浪踏苍苔。
长江万里从西北,泻向幽人两足来。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“洲觜崭崭乱石排”繁体原文
樊山口二絕 其一
洲觜嶄嶄亂石排,濯風寒浪踏蒼苔。
長江萬里從西北,瀉向幽人兩足來。
“洲觜崭崭乱石排”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
洲觜崭崭乱石排,濯风寒浪踏苍苔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长江万里从西北,泻向幽人两足来。
“洲觜崭崭乱石排”全诗注音
洲觜崭崭乱石排,濯风寒浪踏苍苔。
长江万里从西北,泻向幽人两足来。
“洲觜崭崭乱石排”全诗翻译
译文:
洲头嶙峋地排列着零乱的石块,被风吹拂着,冰冷的浪花拍打着青苔。
长江蜿蜒曲折地从西北方向流淌,泻向那些隐居幽深之地的人们的双足而来。
总结:
这古文描绘了长江的景象,洲头石块零乱排列,受风拂动,江水冷寒,拍打着青苔。而长江千里奔流,自西北泻向幽深处的隐居者。
“洲觜崭崭乱石排”总结赏析
赏析:刘摰的《樊山口二绝 其一》通过生动的描写,展现了樊山口壮丽的自然景色和长江的壮阔气象。首先,诗中描述了洲觜崭崭乱石排的场景,这些乱石形成了一幅独特的画面,似乎是大自然的杰作。接着,诗人提到濯风寒浪踏苍苔,这里生动地表现出山口地区湿润的气候和浪花的翻滚,使读者仿佛能够感受到清风拂面和浪涛拍打的感觉。
然后,诗中转向长江,长江被称为万里长江,从西北泻向幽人两足来,这一描述彰显了长江的广袤和深远,同时也映衬出人与大自然的交融。整首诗以生动的描写、精彩的比喻,将樊山口的壮美和长江的壮阔相结合,给人以强烈的视觉和感官体验。
“洲觜崭崭乱石排”相关诗句:
- 洲觜崭崭乱石排 出自 [宋] 刘摰 ·《樊山口二绝 其一 》
- 君不见望夫崭崭亦顽石 出自 [宋] 刘弇 ·《丫头岩 》
- 羣石崭崭争皎洁 出自 [宋] 李昭玘 ·《雪堂诗寄子瞻 》
- 韶石峻崭崭 出自 [唐] 元稹 ·《送崔侍御之岭南二十韵 》
- 崭崭边傍石 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 崭崭岩石 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其三六 》
- 崭崭俨若九老坐 出自 [宋] 郭祥正 ·《九疑山图 》
- 鹤骨崭崭疾未瘳 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其七 》
- 崭崭头角露峥嵘 出自 [宋] 李曾伯 ·《桂林鹿鸣宴乐语口号 》
- 海峤崭崭万佛螺 出自 [宋] 宋祁 ·《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其二 》
- 头角未欲崭崭出 出自 [宋] 王庭珪 ·《彭青老往禾山读书所寓之室曰蛰庵爲赋蛰庵诗一篇送之兼简白云元老 》
- 山上崭崭万壑危 出自 [宋] 方凤 ·《对仙华雪怀 》
- 好山幸自绿崭崭 出自 [宋] 杨万里 ·《岭云 》
- 鹤骨崭崭疾未瘳 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其七 》
- 崭崭青壁映彤霞 出自 [宋] 释道潜 ·《同吴兴尉钱济明南溪泛舟 》
- 崭崭青壑仙人居 出自 [宋] 郭祥正 ·《谷帘水行 》
- 青壁崭崭看垂雨 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜馆中作 》
- 鹤骨崭崭烂修目 出自 [宋] 李昭玘 ·《赞潏水先生 》
- 头角崭崭露 出自 [宋] 蒋华子 ·《笋 》
- 一濯高崭崭 出自 [唐] 孟郊 ·《喷玉布 》