“虎儿笔力能扛鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“虎儿笔力能扛鼎”出自哪首诗?

答案:虎儿笔力能扛鼎”出自: 宋代 黄庭坚 《戏赠米元章二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǔ ér bǐ lì néng káng dǐng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“虎儿笔力能扛鼎”的上一句是什么?

答案:虎儿笔力能扛鼎”的上一句是: 印刓不忍与诸郎 , 诗句拼音为: yìn wán bù rěn yǔ zhū láng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“虎儿笔力能扛鼎”的下一句是什么?

答案:虎儿笔力能扛鼎”的下一句是: 教字玄晖继阿章 , 诗句拼音为: jiào zì xuán huī jì ā zhāng ,诗句平仄:仄仄平平仄平平

“虎儿笔力能扛鼎”全诗

戏赠米元章二首 其二 (xì zèng mǐ yuán zhāng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

我有玄晖古印章,印刓不忍与诸郎。
虎儿笔力能扛鼎,教字玄晖继阿章。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。

wǒ yǒu xuán huī gǔ yìn zhāng , yìn wán bù rěn yǔ zhū láng 。
hǔ ér bǐ lì néng káng dǐng , jiào zì xuán huī jì ā zhāng 。

“虎儿笔力能扛鼎”繁体原文

戲贈米元章二首 其二

我有玄暉古印章,印刓不忍與諸郎。
虎兒筆力能扛鼎,教字玄暉繼阿章。

“虎儿笔力能扛鼎”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
我有玄晖古印章,印刓不忍与诸郎。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
虎儿笔力能扛鼎,教字玄晖继阿章。

“虎儿笔力能扛鼎”全诗注音

wǒ yǒu xuán huī gǔ yìn zhāng , yìn wán bù rěn yǔ zhū láng 。

我有玄晖古印章,印刓不忍与诸郎。

hǔ ér bǐ lì néng káng dǐng , jiào zì xuán huī jì ā zhāng 。

虎儿笔力能扛鼎,教字玄晖继阿章。

“虎儿笔力能扛鼎”全诗翻译

译文:
我有一枚神秘的古代印章,它的印刻是如此精湛,以至于我不忍心与其他人分享。
就像一只威猛的虎儿能够扛起鼎炉一样,这枚印章所刻的文字仿佛继承了神秘而玄妙的传承。

“虎儿笔力能扛鼎”总结赏析

这是黄庭坚的《戏赠米元章二首 其二》。这首诗描写了黄庭坚拥有一方玄晖古印章,却不愿意与其他文人共同使用。他认为只有虎儿笔法的墨迹才足以应对这方印章,同时他也期望能够传承下去。
这首诗的主题主要包括玄晖古印章的珍贵与黄庭坚的自豪感。他以玄晖古印章作为象征,表达了对自己才华的自信和对传统文化的尊重。同时,他通过将虎儿笔法与玄晖古印章联系在一起,强调了墨迹的重要性,以及自己在书法方面的要求。

“虎儿笔力能扛鼎”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“虎儿笔力能扛鼎”相关诗句: