“给事笔力鼎可扛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“给事笔力鼎可扛”出自哪首诗?
答案: “给事笔力鼎可扛”出自: 宋代 吴则礼的 《知府毛公显谟以诗宠还书轴谨次严韵以叙拳拳服膺之万一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gěi shì bǐ lì dǐng kě káng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2:“给事笔力鼎可扛”的上一句是什么?
答案:
“给事笔力鼎可扛”的上一句是: 南人启齿北人怪 , 诗句拼音为: nán rén qǐ chǐ běi rén guài
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3:“给事笔力鼎可扛”的下一句是什么?
答案: “给事笔力鼎可扛”的下一句是: 九鼎初如一毛细 , 诗句拼音为: jiǔ dǐng chū rú yī máo xì ,诗句平仄:仄仄平○仄平仄。
“给事笔力鼎可扛”全诗
知府毛公显谟以诗宠还书轴谨次严韵以叙拳拳服膺之万一 (zhī fǔ máo gōng xiǎn mó yǐ shī chǒng huán shū zhóu jǐn cì yán yùn yǐ xù quán quán fú yīng zhī wàn yī)
天边叠巘云涛外,南人启齿北人怪。
给事笔力鼎可扛,九鼎初如一毛细。
曲肱左省清梦余,长江拍拍天一隅。
後车聊载高阳徒,行复持被承明庐。
即今司业谁姓苏,还能办人酒钱无。
生憎枯槁屈大夫,金盘鱠缕日可须。
公也慎莫言归欤,美姿要作凌烟图。
平平仄仄平平仄,平平仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,○平仄仄平仄平。
仄平平仄平平平,○仄平仄平平平。
仄平○仄平仄平,平平仄平仄○平。
平平平仄仄仄平,平平仄仄仄仄平。
平仄仄仄平平仄,仄平仄仄平平平。
“给事笔力鼎可扛”繁体原文
知府毛公顯謨以詩寵還書軸謹次嚴韻以叙拳拳服膺之萬一
天邊疊巘雲濤外,南人啟齒北人怪。
給事筆力鼎可扛,九鼎初如一毛細。
曲肱左省清夢餘,長江拍拍天一隅。
後車聊載高陽徒,行復持被承明廬。
即今司業誰姓蘇,還能辦人酒錢無。
生憎枯槁屈大夫,金盤鱠縷日可須。
公也慎莫言歸歟,美姿要作凌烟圖。
“给事笔力鼎可扛”韵律对照
平平仄仄平平仄,平平仄仄仄平仄。
天边叠巘云涛外,南人启齿北人怪。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
给事笔力鼎可扛,九鼎初如一毛细。
仄平仄仄平仄平,○平仄仄平仄平。
曲肱左省清梦余,长江拍拍天一隅。
仄平平仄平平平,○仄平仄平平平。
後车聊载高阳徒,行复持被承明庐。
仄平○仄平仄平,平平仄平仄○平。
即今司业谁姓苏,还能办人酒钱无。
平平平仄仄仄平,平平仄仄仄仄平。
生憎枯槁屈大夫,金盘鱠缕日可须。
平仄仄仄平平仄,仄平仄仄平平平。
公也慎莫言归欤,美姿要作凌烟图。
“给事笔力鼎可扛”全诗注音
天边叠巘云涛外,南人启齿北人怪。
给事笔力鼎可扛,九鼎初如一毛细。
曲肱左省清梦余,长江拍拍天一隅。
後车聊载高阳徒,行复持被承明庐。
即今司业谁姓苏,还能办人酒钱无。
生憎枯槁屈大夫,金盘鱠缕日可须。
公也慎莫言归欤,美姿要作凌烟图。
“给事笔力鼎可扛”全诗翻译
译文:
天边连绵的山峦,云雾缭绕其中,引起南方人的赞叹,北方人却感到惊奇。给事中的笔力强大,能够举起鼎盛之器,就像九鼎初成时那般纤细轻巧。
曲肱的左省中,清梦犹余。长江奔流不息,拍击着天地的一隅。跟随着车驾的,是高阳的徒子,行走之时手持被单,就像是承受着明庐的瑞气。
眼下司业之职由姓苏的谁来担任?却无法办到让人畅饮的酒钱。可怜那枯槁的屈大夫,连金盘美鱼也难得一顾。
公子啊,要谨慎言辞,不要轻率地回家。美丽的姿态,要像凌烟之图般高远飘逸。
“给事笔力鼎可扛”总结赏析
这首诗《知府毛公显谟以诗宠还书轴谨次严韵以叙拳拳服膺之万一》是吴则礼所作,它属于"抒情"和"赞美"的类型。
这首诗以写景、叙述和赞美为主题。诗人通过生动的描写,展示了壮丽的自然景色,如远山叠巘、江水滔滔。同时,他还表达了对知府毛公的敬意和钦佩,将毛公的才能比作"九鼎初如一毛细",强调了毛公在官场上的杰出表现。
诗人还提到了一些历史背景和时事,如长江、高阳徒等,以增强诗意的历史感。最后,诗人以饶有趣味的方式表达了对毛公的美誉,暗示他应当珍惜自己的才华,创作更多令人赞叹的作品。
标签:
- 抒情
- 写景
- 赞美
- 历史
- 自嘲
“给事笔力鼎可扛”相关诗句:
- 给事笔力鼎可扛 出自 [宋] 吴则礼 ·《知府毛公显谟以诗宠还书轴谨次严韵以叙拳拳服膺之万一 》
- 笔力可扛鼎 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似表县丞出示游西湖古风二首 其二 》
- 沈侯笔力鼎可扛 出自 [宋] 晁冲之 ·《谢沈次律水枕 》
- 笔力终惭鼎可扛 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 养成笔力可扛鼎 出自 [宋] 戴复古 ·《高九万见示落星长句赋此答之 》
- 沈侯笔力鼎可扛 出自 [宋] 晁说之 ·《谢沈次律水枕 》
- 九鼎扛笔力 出自 [宋] 倪涛 ·《偶访吉甫画三蝇壁间吉甫有诗次韵 》
- 笔力扛九鼎 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵公弱寄胡强仲 》
- 笔力扛九鼎 出自 [宋] 陈汝锡 ·《寿周侍讲 》
- 伟笔力之扛鼎 出自 [宋] 岳珂 ·《米玄晖阳春词帖赞 》
- 笔力休论扛鼎 出自 [宋] 向子諲 ·《题米元晖横轴 其一 》
- 笔端有力能扛鼎 出自 [宋] 许及之 ·《积雨简百七丈郎中二首 其一 》
- 文鼎何妨笔力扛 出自 [宋] 孙应时 ·《送池子文 》
- 虎儿笔力能扛鼎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠米元章二首 其二 》
- 久知笔力能扛鼎 出自 [宋] 陈造 ·《送臧汝舟楚州秋试 》
- 扛鼎笔力犹精奇 出自 [宋] 胡舜举 ·《顔鲁公祠 》
- 欲将笔力扛九鼎 出自 [宋] 王庭珪 ·《张持操携徐献之侍郎书见访兼出示着述中兴论诸杂文爲赋诗一篇以文轴还之他日亦录寄献之也 》
- 请看笔头扛鼎力 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诸人各见和复和一首 》
- 具茨笔力扛九鼎 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢元不伐寄灵岩七诗用梅圣俞韵 》
- 笔力输君九鼎扛 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月一日同陈明叔修绝江游古城白泉 》