“渚宫茅屋住经年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渚宫茅屋住经年”出自哪首诗？
答案： “渚宫茅屋住经年”出自： 宋代 章甫的 《从贾倅乞猫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǔ gōng máo wū zhù jīng nián ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“渚宫茅屋住经年”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“渚宫茅屋住经年”已经是第一句了。
问题3：“渚宫茅屋住经年”的下一句是什么？
答案： “渚宫茅屋住经年”的下一句是： 墙壁苦遭羣鼠穿 , 诗句拼音为： qiáng bì kǔ zāo qún shǔ chuān ，诗句平仄：平仄仄平平仄○。
“渚宫茅屋住经年”全诗
从贾倅乞猫 (cóng jiǎ cuì qǐ māo)
渚宫茅屋住经年，墙壁苦遭羣鼠穿。
旋乞狸奴名去恶，中宵客枕得安眠。
携之俱东泛江水，餍饫鱼腥二千里。
半途忽作楚人弓，儿女怜渠今未已。
昨宵闻说二车家，花墩五子俱可夸。
此诗虽拙胜盐茶，不问白黑灰狸花。
仄平平仄仄平平，平仄仄平平仄○。
平仄平平平仄仄，○平仄仄仄平平。
平平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，平平仄仄平仄平。
仄平平仄○仄○，仄仄仄仄平平平。
“渚宫茅屋住经年”繁体原文
從賈倅乞貓
渚宮茅屋住經年，牆壁苦遭羣鼠穿。
旋乞狸奴名去惡，中宵客枕得安眠。
携之俱東泛江水，饜飫魚腥二千里。
半途忽作楚人弓，兒女憐渠今未已。
昨宵聞說二車家，花墩五子俱可誇。
此詩雖拙勝鹽茶，不問白黑灰貍花。
“渚宫茅屋住经年”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄仄平平仄○。
渚宫茅屋住经年，墙壁苦遭羣鼠穿。
平仄平平平仄仄，○平仄仄仄平平。
旋乞狸奴名去恶，中宵客枕得安眠。
平平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
携之俱东泛江水，餍饫鱼腥二千里。
仄平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
半途忽作楚人弓，儿女怜渠今未已。
仄平○仄仄平平，平平仄仄平仄平。
昨宵闻说二车家，花墩五子俱可夸。
仄平平仄○仄○，仄仄仄仄平平平。
此诗虽拙胜盐茶，不问白黑灰狸花。
“渚宫茅屋住经年”全诗注音
渚宫茅屋住经年，墙壁苦遭羣鼠穿。
旋乞狸奴名去恶，中宵客枕得安眠。
携之俱东泛江水，餍饫鱼腥二千里。
半途忽作楚人弓，儿女怜渠今未已。
昨宵闻说二车家，花墩五子俱可夸。
此诗虽拙胜盐茶，不问白黑灰狸花。
“渚宫茅屋住经年”全诗翻译
译文：
渚宫茅屋住了很多年，墙壁遭受了群鼠的穿洞之苦。
突然请求狸奴改名远离邪恶，深夜里客人在枕边得到宁静的安眠。
携带着狸奴一起东行，漂浮在江水上，一路饱尝着鱼腥味，长达二千里。
半路上忽然出现楚人的弓箭，子女们心疼渔夫，如今仍未解决问题。
昨晚听说二车家庭的事情，花墩五子都值得称赞。
尽管这首诗虽然拙劣，却胜过盐茶的评价，无需去问白狸、黑狸还是灰狸花。
总结：
此诗描写了住在渚宫茅屋的渔夫，他长期以来饱受墙壁被老鼠穿洞的困扰。有一天，他遇到了狸奴，请求狸奴改名远离邪恶，之后在狸奴的陪伴下，他乘船东行，一路上欣赏着江水美景，尝遍了二千里的鱼腥味。然而，半路上遇到了楚人的弓箭，使得渔夫的家庭陷入困境。最后，诗人提到了昨晚听说的二车家庭的事情，赞美了花墩五子，将其与盐茶进行对比，认为虽然此诗拙劣，但也胜过盐茶。
“渚宫茅屋住经年”相关诗句：
- 渚宫茅屋住经年 出自 [宋] 章甫 ·《从贾倅乞猫 》
- 经年至茅屋 出自 [唐] 杜甫 ·《北征 》
- 茅屋住来久 出自 [唐] 杨发 ·《南溪书院 》
- 共结茅屋住 出自 [宋] 韩淲 ·《赠潘德久舍人 》
- 编茅爲屋住 出自 [宋] 吴大有 ·《游上竺寺 》
- 茅屋湖边住 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵葛天民 》
- 茅屋瞰溪住 出自 [宋] 宋自逊 ·《田家谣 》
- 老夫茅屋住冰壶 出自 [宋] 方岳 ·《复雪 其一 》
- 茅屋三间近君住 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 去借一间茅屋住 出自 [宋] 张埴 ·《寄黄秀峰 》
- 杨柳影边茅屋住 出自 [宋] 周文璞 ·《赠相士丁日宣 》
- 拟寻茅屋住荒村 出自 [宋] 韩元吉 ·《西湖绝句戏题 其二 》
- 好住兰阴结茅屋 出自 [宋] 范浚 ·《赠清鉴上人 》
- 数椽茅屋住中间 出自 [宋] 姜特立 ·《晨起出门 》
- 一间茅屋住不稳 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送李镡游新安 》
- 茅檐住稳胜华屋 出自 [宋] 陆游 ·《书感三首 其三 》
- 诗人只合住茅屋 出自 [宋] 赵必 ·《句 》
- 何时茅屋人同住 出自 [宋] 宋伯仁 ·《烂溪 》
- 三间茅屋从来住 出自 [唐] 隐山和尚 ·《留壁（题从《沅湘耆旧集》） 》
- 茅屋经过频 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》