“曾被春风尽日吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾被春风尽日吹”出自哪首诗?
答案: “曾被春风尽日吹”出自: 唐代 杜牧的 《有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng bèi chūn fēng jìn rì chuī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题2:“曾被春风尽日吹”的上一句是什么?
答案:
“曾被春风尽日吹”的上一句是: 宛溪垂柳最长枝 , 诗句拼音为:wǎn xī chuí liǔ zuì cháng zhī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题3:“曾被春风尽日吹”的下一句是什么?
答案: “曾被春风尽日吹”的下一句是: 不堪攀折犹堪看 , 诗句拼音为: bù kān pān zhé yóu kān kàn ,诗句平仄:仄平平○○平○。
“曾被春风尽日吹”全诗
有感 (yǒu gǎn)
宛溪垂柳最长枝,曾被春风尽日吹。
不堪攀折犹堪看,陌上少年来自迟。
仄平平仄仄○平,平仄平平仄仄○。
仄平平○○平○,仄仄仄平平仄○。
“曾被春风尽日吹”繁体原文
有感
宛溪垂柳最長枝,曾被春風盡日吹。
不堪攀折猶堪看,陌上少年來自遲。
“曾被春风尽日吹”韵律对照
仄平平仄仄○平,平仄平平仄仄○。
宛溪垂柳最长枝,曾被春风尽日吹。
仄平平○○平○,仄仄仄平平仄○。
不堪攀折犹堪看,陌上少年来自迟。
“曾被春风尽日吹”全诗注音
宛溪垂柳最长枝,曾被春风尽日吹。
不堪攀折犹堪看,陌上少年来自迟。
“曾被春风尽日吹”全诗翻译
译文:
宛溪的垂柳长出了最长的枝条,曾经被春风吹拂了一整天。虽然不忍心攀折,但还是可以欣赏它的美景。在陌上,少年们来得有些晚,让人有些失望。
全诗简要
总结:
诗人描写了宛溪的柳树长出了最长的枝条,在春风的吹拂下摇曳生姿。虽然美景令人心动,但不忍伤害,只能欣赏。然后诗人转而描述陌上的少年们来得晚,使他感到些许失望。此诗表达了诗人对自然美景和时光流逝的感慨,以及对年少时光逝去的遗憾之情。
“曾被春风尽日吹”相关诗句:
- 曾被春风尽日吹 出自 [唐] 杜牧 ·《有感 》
- 尽日春风吹百花 出自 [宋] 张耒 ·《春词二首 其二 》
- 尽日春风吹不起 出自 [唐] 皮日休 ·《病孔雀 》
- 尽日春风吹岭脚 出自 [宋] 刘一止 ·《卢骏元宪使寄示会稽竞秀阁识舟亭二诗爲各赋一首 其一 》
- 尽日春风吹不散 出自 [唐] 杜牧 ·《边上闻笳三首 三 》
- 曾被东风误一吹 出自 [宋] 许元发 ·《春日田园杂兴 》
- 曾被西风吹异香 出自 [宋] 黄裳 ·《谢人惠茶器并茶 》
- 倏被风吹尽 出自 [宋] 方蒙仲 ·《宜雪梅 》
- 已被春风吹 出自 [唐] 郭元振 ·《相和歌辞 子夜四时歌六首 春歌二首 二 》
- 已被春风吹 出自 [唐] 郭震 ·《子夜四时歌六首 春歌 一 》
- 纵被春风吹作雪 出自 [宋] 王安石 ·《北陂杏花 》
- 春风吹恨未曾消 出自 [宋] 释斯植 ·《柳 》
- 风吹日炙不曾腊 出自 [宋] 杨万里 ·《初食太原生蒲萄时十二月二日 》
- 春尽曾无十日晴 出自 [宋] 方回 ·《今春苦雨初有春半曾无十日晴之句去立夏无几日愈雨足成五诗 其三 》
- 东风尽日吹 出自 [宋] 陈元晋 ·《帅节留先生两年粤服氓獠安之一日疏十宜归欲袖手板还丞相言者犹不之置上命以厘廷之禄解印东归门生临川陈元晋援後山送坡仙故事至惠之海丰而别作诗四章云 其三 》
- 吹花尽日风 出自 [宋] 张耒 ·《正月十八日晴霁登柯眺望二首 其一 》
- 尽日任风吹 出自 [唐] 雍裕之 ·《折柳赠行人 》
- 吹尽春风不自知 出自 [宋] 释智愚 ·《牧童 》
- 春风吹尽不同攀 出自 [唐] 白居易 ·《雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之 》
- 春风吹尽枝上绵 出自 [宋] 徐照 ·《陌上柳 》