“奏赋先多士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“奏赋先多士”出自哪首诗？
答案： “奏赋先多士”出自： 宋代 韩维的 《故汉嘉太守礼院学士张公挽诗 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zòu fù xiān duō shì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“奏赋先多士”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“奏赋先多士”已经是第一句了。
问题3：“奏赋先多士”的下一句是什么？
答案： “奏赋先多士”的下一句是： 雠书并列仙 , 诗句拼音为： chóu shū bìng liè xiān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“奏赋先多士”全诗
故汉嘉太守礼院学士张公挽诗 其一 (gù hàn jiā tài shǒu lǐ yuàn xué shì zhāng gōng wǎn shī qí yī)
奏赋先多士，雠书并列仙。
荣归衣屡锦，高议蕝尝绵。
料寇流言止，安民善颂传。
凭谁持絮酒，一酹蜀山前。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“奏赋先多士”繁体原文
故漢嘉太守禮院學士張公挽詩 其一
奏賦先多士，讎書并列仙。
榮歸衣屢錦，高議蕝嘗綿。
料寇流言止，安民善頌傳。
憑誰持絮酒，一酹蜀山前。
“奏赋先多士”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
奏赋先多士，雠书并列仙。
平平平仄仄，平仄仄平平。
荣归衣屡锦，高议蕝尝绵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
料寇流言止，安民善颂传。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
凭谁持絮酒，一酹蜀山前。
“奏赋先多士”全诗注音
奏赋先多士，雠书并列仙。
荣归衣屡锦，高议蕝尝绵。
料寇流言止，安民善颂传。
凭谁持絮酒，一酹蜀山前。
“奏赋先多士”全诗翻译
译文：
奏赋的文才有许多多士般的优秀，雠书的功力与列仙相比也毫不逊色。他的荣归之路常常被绣锦衣服所装点，高尚的名声也像柔软的绵羊毛一般传颂开来。他料理寇敌的流言谣言，使得百姓安居乐业，善行的美名传扬四方。谁能与他一同举起酒杯，向着蜀山前一饮而尽呢？
“奏赋先多士”总结赏析
《故汉嘉太守礼院学士张公挽诗 其一》赏析：
这首诗是韩维为故汉嘉太守礼院学士张公所作的挽诗，表达了对张公的赞美和追思之情。整首诗充满了赞美之辞，让人不禁感叹作者对张公的深切敬意。
首节描述张公的学识渊博，奏赋之才多士。雠书并列仙，意味着他在文学和诗歌方面的造诣非常高深，甚至可以与仙人相提并论。这一段落通过对张公的学术成就的赞美，展现了他的博学多才。
第二节提到张公的品德和生活境遇。他的衣服常常是锦绣的，这是对他地位显赫的描写。高议蕝尝绵，表明他不仅在学问上卓越，还有着高尚的道德品质和深厚的人际关系。这一节突出了张公的品格和社交地位。
第三节提到张公的政绩，料寇流言止，安民善颂传。这里描述了他在官场上的成功，能够制止敌对势力的流言，保障人民的安宁，得到了人们的赞誉和传颂。这也突显了他在政治上的卓越才能。
最后一节表达了作者对张公的敬意，凭谁持絮酒，一酹蜀山前。作者愿意用最美好的酒来祭奠张公，蜀山被视为仙境，这里意味着张公已经进入了仙境，享受着永恒的幸福。
“奏赋先多士”相关诗句：
- 奏赋先多士 出自 [宋] 韩维 ·《故汉嘉太守礼院学士张公挽诗 其一 》
- 奏赋独高天下士 出自 [宋] 韩维 ·《奉和乐道 》
- 籍甚先朝奏赋人 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆赵祠部况通判宿州 》
- 议郎博士多新奏 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴闻角有感 》
- 多士赋成章 出自 [唐] 苏頲 ·《敬和崔尚书大明朝堂雨後望终南山见示之作 》
- 要令多士充庭赋 出自 [宋] 王洋 ·《迁学 》
- 五十年间多士赋 出自 [宋] 袁说友 ·《蜀进士许成子魁天下用其殿前赋诗韵以志喜 》
- 三赋先生多诞夸 出自 [宋] 苏轼 ·《和邵同年戏赠贾收秀才三首 其二 》
- 先友多名士 出自 [宋] 朱熹 ·《挽范直阁二首 其二 》
- 大策先多士 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 多士从先主 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦爲之韵险不复和也 五爱 其二 》
- 屡贡多士先 出自 [宋] 孔武仲 ·《遣百朋赴太学补试 》
- 已先多士列 出自 [宋] 葛绍体 ·《送赵献可福州抚干 》
- 往昔先多士 出自 [宋] 洪迈 ·《送王舍人制置四川 》
- 翰墨英名多士先 出自 [宋] 韩元吉 ·《送汤丞相帅会稽 其二 》
- 汉廷玉牒先多士 出自 [宋] 林亦之 ·《赵路分挽词三首 其二 》
- 奏赋入明光 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 朝奏客卿赋 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 奏赋明光宫 出自 [宋] 秦观 ·《送孙诚之尉北海 》
- 奏赋金马待 出自 [宋] 释居简 ·《酬锺省元 》