首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 遣百朋赴太学补试 > 屡贡多士先

“屡贡多士先”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“屡贡多士先”出自哪首诗？

答案： “屡贡多士先”出自： 宋代 孔武仲的 《遣百朋赴太学补试》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǚ gòng duō shì xiān ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“屡贡多士先”的上一句是什么？

答案： “屡贡多士先”的上一句是： 绚藻颇不乏 , 诗句拼音为： xuàn zǎo pō bù fá ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“屡贡多士先”的下一句是什么？

答案： “屡贡多士先”的下一句是： 所愿克堂构 , 诗句拼音为： suǒ yuàn kè táng gòu ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“屡贡多士先”全诗

遣百朋赴太学补试 (qiǎn bǎi péng fù tài xué bǔ shì)

。 朝代：宋 。    作者： 孔武仲。

冉冉浪相逐，江湖今十年。
念使从远学，家贫乏鞍韀。
一官来京都，环堵当西阡。
学省咫尺近，彷佛闻诵弦。
暂当辞家庭，裘马去翩翩。
英豪多出此，切琢期勉旃。
昔我远方来，算里近五千。
清灯耿残月，积雪堆穷年。
对经必敛衽，求师欣执鞭。
绚藻颇不乏，屡贡多士先。
所愿克堂构，使我安食眠。
尔祖最尔爱，置膝自抚怜。
追恨不及见，泪下如涌泉。

仄仄○○仄，平平平仄平。
仄仄○仄仄，平平仄平平。
仄平平平平，平仄○平平。
仄仄仄仄仄，平仄○仄平。
仄○平平○，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄○仄平。
仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，平平平仄平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄○仄平。

rǎn rǎn làng xiāng zhú ， jiāng hú jīn shí nián 。
niàn shǐ cóng yuǎn xué ， jiā pín fá ān jiān 。
yī guān lái jīng dōu ， huán dǔ dāng xī qiān 。
xué shěng zhǐ chǐ jìn ， páng fó wén sòng xián 。
zàn dāng cí jiā tíng ， qiú mǎ qù piān piān 。
yīng háo duō chū cǐ ， qiè zhuó qī miǎn zhān 。
xī wǒ yuǎn fāng lái ， suàn lǐ jìn wǔ qiān 。
qīng dēng gěng cán yuè ， jī xuě duī qióng nián 。
duì jīng bì liǎn rèn ， qiú shī xīn zhí biān 。
xuàn zǎo pō bù fá ， lǚ gòng duō shì xiān 。
suǒ yuàn kè táng gòu ， shǐ wǒ ān shí mián 。
ěr zǔ zuì ěr ài ， zhì xī zì fǔ lián 。
zhuī hèn bù jí jiàn ， lèi xià rú yǒng quán 。

“屡贡多士先”繁体原文

遣百朋赴太學補試

冉冉浪相逐，江湖今十年。
念使從遠學，家貧乏鞍韀。
一官來京都，環堵當西阡。
學省咫尺近，彷彿聞誦弦。
暫當辭家庭，裘馬去翩翩。
英豪多出此，切琢期勉旃。
昔我遠方來，算里近五千。
清燈耿殘月，積雪堆窮年。
對經必斂衽，求師欣執鞭。
絢藻頗不乏，屢貢多士先。
所願克堂構，使我安食眠。
爾祖最爾愛，置膝自撫憐。
追恨不及見，泪下如湧泉。

“屡贡多士先”韵律对照

仄仄○○仄，平平平仄平。
冉冉浪相逐，江湖今十年。

仄仄○仄仄，平平仄平平。
念使从远学，家贫乏鞍韀。

仄平平平平，平仄○平平。
一官来京都，环堵当西阡。

仄仄仄仄仄，平仄○仄平。
学省咫尺近，彷佛闻诵弦。

仄○平平○，平仄仄平平。
暂当辞家庭，裘马去翩翩。

平平平仄仄，仄仄○仄平。
英豪多出此，切琢期勉旃。

仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
昔我远方来，算里近五千。

平平仄平仄，仄仄平平平。
清灯耿残月，积雪堆穷年。

仄平仄仄仄，平平平仄平。
对经必敛衽，求师欣执鞭。

仄仄○仄仄，仄仄平仄平。
绚藻颇不乏，屡贡多士先。

仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
所愿克堂构，使我安食眠。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
尔祖最尔爱，置膝自抚怜。

平仄仄仄仄，仄仄○仄平。
追恨不及见，泪下如涌泉。

“屡贡多士先”全诗注音

rǎn rǎn làng xiāng zhú ， jiāng hú jīn shí nián 。

冉冉浪相逐，江湖今十年。

niàn shǐ cóng yuǎn xué ， jiā pín fá ān jiān 。

念使从远学，家贫乏鞍韀。

yī guān lái jīng dōu ， huán dǔ dāng xī qiān 。

一官来京都，环堵当西阡。

xué shěng zhǐ chǐ jìn ， páng fó wén sòng xián 。

学省咫尺近，彷佛闻诵弦。

zàn dāng cí jiā tíng ， qiú mǎ qù piān piān 。

暂当辞家庭，裘马去翩翩。

yīng háo duō chū cǐ ， qiè zhuó qī miǎn zhān 。

英豪多出此，切琢期勉旃。

xī wǒ yuǎn fāng lái ， suàn lǐ jìn wǔ qiān 。

昔我远方来，算里近五千。

qīng dēng gěng cán yuè ， jī xuě duī qióng nián 。

清灯耿残月，积雪堆穷年。

duì jīng bì liǎn rèn ， qiú shī xīn zhí biān 。

对经必敛衽，求师欣执鞭。

xuàn zǎo pō bù fá ， lǚ gòng duō shì xiān 。

绚藻颇不乏，屡贡多士先。

suǒ yuàn kè táng gòu ， shǐ wǒ ān shí mián 。

所愿克堂构，使我安食眠。

ěr zǔ zuì ěr ài ， zhì xī zì fǔ lián 。

尔祖最尔爱，置膝自抚怜。

zhuī hèn bù jí jiàn ， lèi xià rú yǒng quán 。

追恨不及见，泪下如涌泉。

“屡贡多士先”全诗翻译

译文：
江水波浪一波接一波，江湖如今已过去十年。我念着他们远去求学，家境贫寒连马鞍甲都缺乏。
有一次，他们得到一份京都的官职，环堵在西阡之间。学校离官府只有咫尺之遥，他们仿佛能听到官府里传来的弦乐声。
暂时辞别家庭，穿着皮裘骑着马匹，优雅地离去。这些英豪多是因为这样的机缘和努力，才能在求学中有所成就。请切记，要持续努力，不断进取。
从前，我从遥远的地方来到这里，路上历经五千里。寒夜里，明亮的灯照亮残月，连续多年里，积雪不断堆积。面对经书，必恭敬地作揖行礼，谦虚地寻求老师的指点。
绚丽的辞藻我并不缺乏，多次受到表彰的先贤学者也很多。我所愿意建造的堂宇终于成形，让我能够安心吃饭、安心入眠。
我最亲爱的祖父，你一直深爱着我，抚养我长大。可惜后悔时已经来不及相见，我的泪水涌动如泉水般澎湃。

“屡贡多士先”总结赏析

这首诗《遣百朋赴太学补试》是孔武仲创作的，展现了一个年轻学子远离家乡去京都赴考的情景。让我们来进行赏析：
诗中一开始，诗人用"冉冉浪相逐，江湖今十年"来表达时间的飞逝和江湖的浮沉，暗示了主人公经历了十年的坎坷岁月。
接着，诗人提到主人公因家境贫寒而不得不去考取官职，"念使从远学，家贫乏鞍韀"。这里呈现了主人公的坚韧和决心，他愿意背井离乡，远赴京都，为了改变命运。
在诗的后半部分，诗人描述了主人公抵达京都的场景，"一官来京都，环堵当西阡"，这里反映出官场的险恶和竞争激烈。然而，主人公并没有被这些困难吓倒，"学省咫尺近，彷佛闻诵弦"，他感到学宫近在咫尺，仿佛已经听到了书声琴音。
诗的结尾部分强调了主人公的志向和信心，"英豪多出此，切琢期勉旃"，表达了他要在太学里发光发热的决心。

“屡贡多士先”诗句作者孔武仲介绍：

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王更多...

“屡贡多士先”相关诗句：

“屡贡多士先”每个字的意思：

包含“屡贡多士先”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂