“晚风吹雨过江南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚风吹雨过江南”出自哪首诗?
答案: “晚风吹雨过江南”出自: 宋代 王之道的 《题大泉寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn fēng chuī yǔ guò jiāng nán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“晚风吹雨过江南”的上一句是什么?
答案:
“晚风吹雨过江南”的上一句是: 久旱喜看云气浃 , 诗句拼音为: jiǔ hàn xǐ kàn yún qì jiā
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“晚风吹雨过江南”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“晚风吹雨过江南”已经是最后一句了。
“晚风吹雨过江南”全诗
题大泉寺 (tí dà quán sì)
六峰环翠绕金蓝,下马初尝一酌甘。
久旱喜看云气浃,晚风吹雨过江南。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“晚风吹雨过江南”繁体原文
題大泉寺
六峰環翠繞金藍,下馬初嘗一酌甘。
久旱喜看雲氣浹,晚風吹雨過江南。
“晚风吹雨过江南”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
六峰环翠绕金蓝,下马初尝一酌甘。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
久旱喜看云气浃,晚风吹雨过江南。
“晚风吹雨过江南”全诗注音
六峰环翠绕金蓝,下马初尝一酌甘。
久旱喜看云气浃,晚风吹雨过江南。
“晚风吹雨过江南”全诗翻译
译文:
六峰峰峦环绕,绿意融融,如蓝天金碧相衬。下马休息时,初次品尝美酒甘甜芬芳。
长时间的干旱终于喜迎天空的云气渐渐聚集,晚风吹来带着滋润的雨水,飘过江南大地。
“晚风吹雨过江南”相关诗句:
- 晚风吹雨过江南 出自 [宋] 王之道 ·《题大泉寺 》
- 晚风吹雨过西畴 出自 [宋] 喻良能 ·《春雨 其一 》
- 晚风吹雨过前湾 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵严从礼兼简明叔 》
- 晚风吹过湘江水 出自 [宋] 林之奇 ·《纵步湘西 》
- 晓风吹雨过溪南 出自 [宋] 韦骧 ·《上巳日赣川忆东湖 其二 》
- 凄风吹雨过江城 出自 [宋] 陆游 ·《郊行 》
- 西风吹雨过江城 出自 [宋] 韦骧 ·《雨後 》
- 疾风吹雨过江干 出自 [宋] 赵蕃 ·《九月十一夜雨中读吴梦与诗书以示之 》
- 晚风吹过洞庭湖 出自 [宋] 陈与义 ·《城上晚思 》
- 晚风吹袂过船去 出自 [宋] 谢翱 ·《孤山 》
- 晚风吹过赤冈头 出自 [宋] 朱熹 ·《赤冈头望远山作 》
- 西风吹晚雨 出自 [宋] 贺铸 ·《过鼂掾端智 》
- 东风吹晚雨 出自 [宋] 王銍 ·《寒食 》
- 好风吹过雨 出自 [宋] 张侃 ·《初秋夜坐 其一 》
- 北风吹过雨 出自 [宋] 刘敞 ·《始凉 》
- 惊风吹雨过 出自 [宋] 林景熙 ·《故宫 》
- 头风吹过雨 出自 [宋] 刘攽 ·《寄杭州通判苏子瞻海州使君孙巨源 》
- 头风吹过雨 出自 [唐] 杜甫 ·《龙门阁 》
- 晚风吹雨绿盈枝 出自 [宋] 张侃 ·《春晚闻鶑 》
- 晚风吹雨入阑干 出自 [宋] 董嗣杲 ·《生意堂三首 其三 》