“子如求数君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子如求数君”出自哪首诗?
答案: “子如求数君”出自: 宋代 吕本中的 《送山伯良佐东归以务道期息涂为韵 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ rú qiú shù jūn ,诗句平仄: 仄○平仄平 。
问题2:“子如求数君”的上一句是什么?
答案:
“子如求数君”的上一句是: 每语辄气塞 , 诗句拼音为: měi yǔ zhé qì sāi
,诗句平仄: 仄○平仄平 。
问题3:“子如求数君”的下一句是什么?
答案: “子如求数君”的下一句是: 慎莫怪蟊贼 , 诗句拼音为: shèn mò guài máo zéi ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“子如求数君”全诗
送山伯良佐东归以务道期息涂为韵 其四 (sòng shān bǎi liáng zuǒ dōng guī yǐ wù dào qī xī tú wèi yùn qí sì)
昔我同学生,文字虎而翼。
仲弟最多才,去以六月息。
自吾失若人,每语辄气塞。
子如求数君,慎莫怪蟊贼。
胸怀但明了,几案付尘黑。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄平仄。
“子如求数君”繁体原文
送山伯良佐東歸以務道期息塗爲韻 其四
昔我同學生,文字虎而翼。
仲弟最多才,去以六月息。
自吾失若人,每語輒氣塞。
子如求數君,慎莫怪蟊賊。
胸懷但明了,几案付塵黑。
“子如求数君”韵律对照
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
昔我同学生,文字虎而翼。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仲弟最多才,去以六月息。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
自吾失若人,每语辄气塞。
仄○平仄平,仄仄仄平仄。
子如求数君,慎莫怪蟊贼。
平平仄平○,仄仄仄平仄。
胸怀但明了,几案付尘黑。
“子如求数君”全诗注音
昔我同学生,文字虎而翼。
仲弟最多才,去以六月息。
自吾失若人,每语辄气塞。
子如求数君,慎莫怪蟊贼。
胸怀但明了,几案付尘黑。
“子如求数君”全诗翻译
译文:
昔日和我是一起成长的同学,对学习勤奋如虎,并且思维敏捷。
其中的仲弟才智最为出众,却在六月时辞别我们,暂时离去。
自从我失去他的陪伴,每当我说话时总感到气息阻塞。
你像他一样追求真理,务求谨慎,不要受蚊蝇般小事的干扰。
胸怀明朗通达,书桌上的积尘才会变得不再昏暗。
良佐:贤能的辅佐。
东归:指回故乡。 因汉唐皆都长安,中原、江南人士辞京返里多言东归。
同学:同师受业的人。
总结:
文章送山伯回故乡,描述了过去作者与同学共同学习成长的场景。其中,作者提到了仲弟的才智非凡,然而他却在六月离开,让作者倍感失落。随后,作者谈到自己在没有仲弟陪伴时,感觉言语不畅,思绪困顿。然而,作者强调应追求真理,保持清醒的思维,不受琐碎事物的干扰。只有保持明了的心胸,才能摆脱沉尘的束缚。
“子如求数君”总结赏析
《送山伯良佐东归以务道期息涂为韵 其四》是吕本中创作的一首诗歌。这首诗主要表达了诗人对于与友人山伯良相聚和别离的情感以及对友人的期望。
赏析::
在这首诗中,诗人回忆起与山伯良的学生时代,两人文字风采出众,充满了才华。然而,仲弟山伯良如今已经离开了,而诗人却感到失落,每每说起此事都充满了怨愤。他劝告山伯良不要再数怨他,要珍惜自己的前程。诗人深藏胸怀,对事物有着明确的认知,但他的作案和文字却因岁月的流逝而黯淡无光。
“子如求数君”相关诗句:
- 子如求数君 出自 [宋] 吕本中 ·《送山伯良佐东归以务道期息涂爲韵 其四 》
- 数子不如君 出自 [唐] 岑参 ·《送王伯伦应制授正字归 》
- 如今数君子 出自 [唐] 曹邺 ·《寄贾驰先辈 》
- 君子不可求 出自 [唐] 孟郊 ·《寒溪 六 》
- 君子易求聘 出自 [唐] 孟郊 ·《静女吟 》
- 求之古君子 出自 [宋] 邹浩 ·《送黄元明赴梁县尉 》
- 君子正求匹 出自 [宋] 陈造 ·《感事十诗上李侍郎 其三 》
- 如求亡子 出自 [宋] 释居简 ·《慈感圭老请赞无量寿像 》
- 君子固求仁知名 出自 [宋] 李觏 ·《宗人宅仁知阁 》
- 劳谦君子方求益 出自 [宋] 刘克庄 ·《答林文之 》
- 如君实难求 出自 [宋] 李之仪 ·《第六郭将求诗久未暇今以寄之 》
- 所以数君子 出自 [宋] 姜特立 ·《再赋渔舍 》
- 空想数君子 出自 [宋] 王禹偁 ·《不见阳城驿 》
- 范张数君子 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月十四日陪帅卿出游一首 》
- 我友数君子 出自 [宋] 方翥 ·《寺中别林谦之兼寄诸郑 》
- 兼美数君子 出自 [宋] 史浩 ·《送王时亨舍人帅蜀二十韵 》
- 得此数君子 出自 [宋] 吕本中 ·《别林氏兄弟 》
- 呜呼数君子 出自 [宋] 程公许 ·《木皮口纪事爲故沔戎帅何进赋也 》
- 同寮数君子 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月二十三日遵奉圣诏出郊劝农谨赋诗一首示诸同寮 》
- 缅怀数君子 出自 [宋] 傅察 ·《用廉夫韵招诸友登清微亭 》