首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢人惠新火 > 作古远知燧人氏

“作古远知燧人氏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“作古远知燧人氏”出自哪首诗?

答案:作古远知燧人氏”出自: 宋代 李石 《谢人惠新火》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò gǔ yuǎn zhī suì rén shì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄

问题2:“作古远知燧人氏”的上一句是什么?

答案:作古远知燧人氏”的上一句是: 也有分光蔀屋时 , 诗句拼音为: yě yǒu fēn guāng bù wū shí ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄

问题3:“作古远知燧人氏”的下一句是什么?

答案:作古远知燧人氏”的下一句是: 至今犹说介之推 , 诗句拼音为: zhì jīn yóu shuō jiè zhī tuī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“作古远知燧人氏”全诗

谢人惠新火 (xiè rén huì xīn huǒ)

朝代:宋    作者: 李石

六龙杲杲看推移,也有分光蔀屋时。
作古远知燧人氏,至今犹说介之推。
扣门自此人皆有,暗室从来我不欺。
冷竈无烟知几日,凭谁乞米试晨炊。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

liù lóng gǎo gǎo kàn tuī yí , yě yǒu fēn guāng bù wū shí 。
zuò gǔ yuǎn zhī suì rén shì , zhì jīn yóu shuō jiè zhī tuī 。
kòu mén zì cǐ rén jiē yǒu , àn shì cóng lái wǒ bù qī 。
lěng zào wú yān zhī jǐ rì , píng shuí qǐ mǐ shì chén chuī 。

“作古远知燧人氏”繁体原文

謝人惠新火

六龍杲杲看推移,也有分光蔀屋時。
作古遠知燧人氏,至今猶說介之推。
扣門自此人皆有,暗室從來我不欺。
冷竈無煙知幾日,憑誰乞米試晨炊。

“作古远知燧人氏”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
六龙杲杲看推移,也有分光蔀屋时。

仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
作古远知燧人氏,至今犹说介之推。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扣门自此人皆有,暗室从来我不欺。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冷竈无烟知几日,凭谁乞米试晨炊。

“作古远知燧人氏”全诗注音

liù lóng gǎo gǎo kàn tuī yí , yě yǒu fēn guāng bù wū shí 。

六龙杲杲看推移,也有分光蔀屋时。

zuò gǔ yuǎn zhī suì rén shì , zhì jīn yóu shuō jiè zhī tuī 。

作古远知燧人氏,至今犹说介之推。

kòu mén zì cǐ rén jiē yǒu , àn shì cóng lái wǒ bù qī 。

扣门自此人皆有,暗室从来我不欺。

lěng zào wú yān zhī jǐ rì , píng shuí qǐ mǐ shì chén chuī 。

冷竈无烟知几日,凭谁乞米试晨炊。

“作古远知燧人氏”全诗翻译

译文:

六条龙形状雄壮,闪闪发光,看起来推移不定,也有像光线经过蔀屋(薄木墙)时的分散。
我以古代人的视角来了解燧人氏的智慧,直到现在还在传颂他的“介之推”之术。
扣门的人自此之后都能够有所收获,暗室中的智者向来不欺骗他人。
冷竈中无烟,不知过了几天,不依靠任何人施舍米粮,只凭自己试着炊事。

总结:

诗人通过描述六条龙的壮观景象,引发了对古代智者燧人氏的赞叹和对其智慧传承的思考。在后半部分,诗人借扣门和暗室的比喻,表达了智者有所收获,而真正的智者则坚持真理不欺骗他人的品质。最后,冷竈无烟的景象寓意着诗人自给自足,不依赖他人的生活态度。整首诗弘扬了智慧和独立自主的精神。

“作古远知燧人氏”诗句作者李石介绍:

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召爲太学录,迁太学博士。二十九年,出爲成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),爲成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、後集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“作古远知燧人氏”相关诗句: