“施尽囷仓却解盈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“施尽囷仓却解盈”出自哪首诗?
答案: “施尽囷仓却解盈”出自: 宋代 陈宓的 《和范省元》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī jìn qūn cāng què jiě yíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“施尽囷仓却解盈”的上一句是什么?
答案:
“施尽囷仓却解盈”的上一句是: 要知贫富乘除理 , 诗句拼音为: yào zhī pín fù chéng chú lǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“施尽囷仓却解盈”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“施尽囷仓却解盈”已经是最后一句了。
“施尽囷仓却解盈”全诗
和范省元 (hé fàn shěng yuán)
太守方将畎亩行,先烦乡彦探春耕。
人登高岭如梯峻,雨足深川作掌平。
发廪正须凭义举,蠲租已觉负仁声。
要知贫富乘除理,施尽囷仓却解盈。
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“施尽囷仓却解盈”繁体原文
和范省元
太守方將畎畝行,先煩鄉彥探春耕。
人登高嶺如梯峻,雨足深川作掌平。
發廩正須憑義舉,蠲租已覺負仁聲。
要知貧富乘除理,施盡囷倉却解盈。
“施尽囷仓却解盈”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
太守方将畎亩行,先烦乡彦探春耕。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人登高岭如梯峻,雨足深川作掌平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
发廪正须凭义举,蠲租已觉负仁声。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
要知贫富乘除理,施尽囷仓却解盈。
“施尽囷仓却解盈”全诗注音
太守方将畎亩行,先烦乡彦探春耕。
人登高岭如梯峻,雨足深川作掌平。
发廪正须凭义举,蠲租已觉负仁声。
要知贫富乘除理,施尽囷仓却解盈。
“施尽囷仓却解盈”全诗翻译
译文:
太守刚刚巡视田地,为了先让乡里的学子体验春耕辛苦。
人们登上高岭,好像爬梯般陡峭,雨水充足使深谷成为宽阔的田畴。
清理仓廪需要依靠公义之举,减免租税已经引起了亲仁道德的声誉。
要明白贫富差距需通过合理的分配来调整,充分施舍囤仓才能化解过多。
这首诗总结:了官员的艰辛巡视、人们的农耕景象、税赋政策的善政以及贫富调和的智慧。
“施尽囷仓却解盈”相关诗句:
- 施尽囷仓却解盈 出自 [宋] 陈宓 ·《和范省元 》
- 率先盈囷仓 出自 [宋] 释居简 ·《涨水叹 》
- 岁可盈仓囷 出自 [唐] 白居易 ·《初除户曹喜而言志 》
- 粱稻盈仓囷 出自 [宋] 范纯仁 ·《历阳彭卫字明微弃官养母筑堂名曰寿燕取寿老燕安之义得古人养志之道作诗以纪实 》
- 解使邦人指仓囷 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》
- 囷仓露积 出自 [宋] 曾肇 ·《南丰军山庙碑 》
- 囷仓年谷实 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和张屯田新年六十九 》
- 盖亦余囷仓 出自 [宋] 曾巩 ·《题张伯常汉上茅堂 》
- 无忧匮囷仓 出自 [宋] 曾巩 ·《读书 》
- 饥馑费囷仓 出自 [宋] 苏辙 ·《送排保甲陈佑甫 》
- 富家积囷仓 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别成父弟以贫贱亲戚离爲韵五首 其二 》
- 囷仓过九年 出自 [唐] 吴融 ·《祝风三十二韵 》
- 囷仓米谷满 出自 [唐] 韩愈 ·《南溪始泛三首 二 》
- 囷仓定有年 出自 [宋] 文同 ·《狗溪迎湫祈雨辄应 》
- 学成擅囷仓 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔武仲学士见赠 》
- 民室富囷仓 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 岩前有囷仓 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其一○ 》
- 囷仓未云满 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵吕居仁赠一上座兼简居仁昆仲 》
- 囷仓饱新陈 出自 [宋] 黄庶 ·《和子仪巡捕蝗 》
- 囷仓出毫末 出自 [宋] 方一夔 ·《上胡主簿愿 》