首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 谒见日将至双阙 > 蔼蔼千年盛

“蔼蔼千年盛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“蔼蔼千年盛”出自哪首诗？

答案： “蔼蔼千年盛”出自： 唐代 薛存诚的 《谒见日将至双阙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ǎi ǎi qiān nián shèng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“蔼蔼千年盛”的上一句是什么？

答案： “蔼蔼千年盛”的上一句是： 谁识冕旒开 , 诗句拼音为： shuí shí miǎn liú kāi ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“蔼蔼千年盛”的下一句是什么？

答案： “蔼蔼千年盛”的下一句是： 顒顒万国来 , 诗句拼音为： yóng yóng wàn guó lái ，诗句平仄：平平仄仄平。

“蔼蔼千年盛”全诗

谒见日将至双阙 (yè jiàn rì jiāng zhì shuāng quē)

。 朝代：唐 。    作者： 薛存诚。

晓色临双阙，微臣礼位陪。
远惊龙凤覩，谁识冕旒开。
蔼蔼千年盛，顒顒万国来。
天文标日月，时令布云雷。
迥出黄金殿，全分白玉台。
雕虫竟何取，瞻恋不知回。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

xiǎo sè lín shuāng quē ， wēi chén lǐ wèi péi 。
yuǎn jīng lóng fèng dǔ ， shuí shí miǎn liú kāi 。
ǎi ǎi qiān nián shèng ， yóng yóng wàn guó lái 。
tiān wén biāo rì yuè ， shí lìng bù yún léi 。
jiǒng chū huáng jīn diàn ， quán fēn bái yù tái 。
diāo chóng jìng hé qǔ ， zhān liàn bù zhī huí 。

“蔼蔼千年盛”繁体原文

謁見日將至雙闕

曉色臨雙闕，微臣禮位陪。
遠驚龍鳳覩，誰識冕旒開。
藹藹千年盛，顒顒萬國來。
天文標日月，時令布雲雷。
迥出黃金殿，全分白玉臺。
雕蟲竟何取，瞻戀不知迴。

“蔼蔼千年盛”韵律对照

仄仄○平仄，平平仄仄平。
晓色临双阙，微臣礼位陪。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
远惊龙凤覩，谁识冕旒开。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
蔼蔼千年盛，顒顒万国来。

平平○仄仄，平仄仄平平。
天文标日月，时令布云雷。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
迥出黄金殿，全分白玉台。

平平仄平仄，平仄仄平平。
雕虫竟何取，瞻恋不知回。

“蔼蔼千年盛”全诗注音

xiǎo sè lín shuāng quē ， wēi chén lǐ wèi péi 。

晓色临双阙，微臣礼位陪。

yuǎn jīng lóng fèng dǔ ， shuí shí miǎn liú kāi 。

远惊龙凤覩，谁识冕旒开。

ǎi ǎi qiān nián shèng ， yóng yóng wàn guó lái 。

蔼蔼千年盛，顒顒万国来。

tiān wén biāo rì yuè ， shí lìng bù yún léi 。

天文标日月，时令布云雷。

jiǒng chū huáng jīn diàn ， quán fēn bái yù tái 。

迥出黄金殿，全分白玉台。

diāo chóng jìng hé qǔ ， zhān liàn bù zhī huí 。

雕虫竟何取，瞻恋不知回。

“蔼蔼千年盛”全诗翻译

译文：
晓天色透过朝阳洒在双阙之上，微臣恭敬地陪伴在殿前。
远处忽然惊动了龙凤，谁能认识那皇帝的冠冕开启。
宏伟的景象延续了千年的繁荣，庄严的气象迎来了万国的来朝。
天象中标示着日月的运行，季节的更替布满了云雨雷电。
独自矗立在黄金殿之外，完全超越了白玉台。
琢磨着微小的虫子能得到什么，凝望着，迷恋着，却不知道何时才能回转。

“蔼蔼千年盛”总结赏析

赏析：这首诗《谒见日将至双阙》是唐代薛存诚所作，以咏史为题材，表达了对盛世的景仰和对帝王威严的赞颂。全诗共六句，充满了豪迈和仪式感，通过对双阙（皇宫门户）的描写，展现了壮丽的皇宫景象以及对皇帝的敬仰之情。
首句“晓色临双阙，微臣礼位陪”描绘了早晨的皇宫景色，微臣指的是诗人自己，表示他在这座宏伟的皇宫中虚位以待，显现出对皇帝的虔诚。
第二句“远惊龙凤覩，谁识冕旒开”中的“龙凤”和“冕旒”是皇帝的象征，远处的人们看到龙凤的飞扬，感受到帝王的威严。这里表达了皇帝的权威和威严，以及他的尊贵地位。
接下来的几句“蔼蔼千年盛，顒顒万国来。天文标日月，时令布云雷”强调了皇宫的壮丽和盛大，将其与千年的历史和万国的来朝相连，暗示了皇帝的统治力量如日月星辰一般无可撼动。
最后两句“迥出黄金殿，全分白玉台。雕虫竟何取，瞻恋不知回”描绘了皇宫的建筑壮丽，黄金殿和白玉台是皇帝居住和举行朝会的地方，而“雕虫竟何取”则反映了诗人对这些奢华建筑的疑问，认为这些雕虫小巧精致的工艺在皇宫的辉煌面前显得微不足道。最后一句“瞻恋不知回”表达了诗人对皇宫的景色如痴如醉，难以自拔。

“蔼蔼千年盛”诗句作者薛存诚介绍：

薛存诚，字资明，河东人。登贞元进士第，元和末，官至御史中丞。诗十二首。更多...

“蔼蔼千年盛”相关诗句：

“蔼蔼千年盛”每个字的意思：

包含“蔼蔼千年盛”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂