“上圣思论着”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上圣思论着”出自哪首诗?
答案: “上圣思论着”出自: 宋代 王存的 《史院席上奉和首相吴公原韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shàng shèng sī lùn zhe ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“上圣思论着”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“上圣思论着”已经是第一句了。
问题3:“上圣思论着”的下一句是什么?
答案: “上圣思论着”的下一句是: 前言摭绪余 , 诗句拼音为: qián yán zhí xù yú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“上圣思论着”全诗
史院席上奉和首相吴公原韵 (shǐ yuàn xí shàng fèng hé shǒu xiàng wú gōng yuán yùn)
上圣思论着,前言摭绪余。
琼筵初赐醴,石室载紬书。
徽范贻来者,成功念昔欤。
欲知开局盛,门拥相君车。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“上圣思论着”繁体原文
史院席上奉和首相吳公原韵
上聖思論著,前言摭緒餘。
瓊筵初賜醴,石室載紬書。
徽範貽來者,成功念昔歟。
欲知開局盛,門擁相君車。
“上圣思论着”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
上圣思论着,前言摭绪余。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
琼筵初赐醴,石室载紬书。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
徽范贻来者,成功念昔欤。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
欲知开局盛,门拥相君车。
“上圣思论着”全诗注音
上圣思论着,前言摭绪余。
琼筵初赐醴,石室载紬书。
徽范贻来者,成功念昔欤。
欲知开局盛,门拥相君车。
“上圣思论着”全诗翻译
译文:
上圣思考着,前言概括了思想的主旨。
在琼华宴席上刚开始赏赐醴酒,而石室中已经装载了绸缎裹着的书卷。
徽范传承给后人来的人,让他们牢记成功的重要性。
如果想知道开局的盛况,只需看门外拥挤着贵族大臣的马车。
总结:这段古文表达了对上圣思想的思考,赞美了徽范的成功传承,并以贵族相君的车马拥挤门前,突显了开局的隆重气势。
“上圣思论着”总结赏析
赏析:这首古诗是王存以史馆宴会为背景,奉和当时的首相吴公原所作。诗人通过描绘宴席和场景,表达了对当时国家政治局势的关切和对吴公原的景仰之情。诗中提到“上圣思论着”,显示了吴公原在宴会上高谈阔论,引领众人思考圣贤之道。宴席上的琼筵、石室、紬书等元素,突显了气氛的华贵和庄重。诗人赞颂徽范之道的传承,表达了对成功和胜利的期盼,同时也暗含了对历史文化传统的尊重和传承。
“上圣思论着”相关诗句:
- 上圣思论着 出自 [宋] 王存 ·《史院席上奉和首相吴公原韵 》
- 圣代论思秩 出自 [宋] 岳珂 ·《十二日诹吉受通议大夫告再书述怀二首 其一 》
- 论思欲侍圣天子 出自 [宋] 李流谦 ·《贺王制置敷学之除 》
- 上论圣贤心 出自 [宋] 刘敞 ·《谢主簿示杂文 》
- 献书着论惊上国 出自 [宋] 刘敞 ·《续杨十七挽苏子美诗 》
- 圣朝思上策 出自 [唐] 张乔 ·《送河西从事 》
- 不上论思直 出自 [宋] 曹彦约 ·《秘阁修撰雷文卿挽章二首 其一 》
- 归来稳上论思直 出自 [宋] 曹彦约 ·《余干史子固本知县趋朝便舟见访以四绝句叙旧次其韵 其三 》
- 班行未上论思地 出自 [宋] 曾协 ·《陈曦顔董漕湖南过零陵用简斋韵见赠次韵谢之又赋一篇述怀 其一 》
- 仲淹着书非着论 出自 [宋] 洪皓 ·《聚道斋 》
- 不论圣凡 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四四 》
- 不论凡圣 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四七 》
- 宁论有贤圣 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五四 》
- 寜论圣人爲 出自 [宋] 王令 ·《采选示王圣美葛子明 》
- 绍圣党论起 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其三 》
- 论心齐至圣 出自 [唐] 贯休 ·《送僧人入石霜 》
- 论经斥非圣 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 圣贤论本原 出自 [宋] 李流谦 ·《挽家夫人 》
- 渊论发贤圣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔进道堂夜话 》
- 论议到圣贤 出自 [宋] 强至 ·《送章传道东归三十八韵 》