“喘杀谿头啸风虎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喘杀谿头啸风虎”出自哪首诗?
答案: “喘杀谿头啸风虎”出自: 宋代 王禹偁的 《苦热行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuǎn shā xī tóu xiào fēng hǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“喘杀谿头啸风虎”的上一句是什么?
答案:
“喘杀谿头啸风虎”的上一句是: 松枝桂叶凝若痴 , 诗句拼音为: sōng zhī guì yè níng ruò chī
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“喘杀谿头啸风虎”的下一句是什么?
答案: “喘杀谿头啸风虎”的下一句是: 北溟熔却万丈冰 , 诗句拼音为: běi míng róng què wàn zhàng bīng ,诗句平仄:仄○平仄仄仄平。
“喘杀谿头啸风虎”全诗
苦热行 (kǔ rè xíng)
六龙衔火烧寰宇,魏王冰井如汤煮。
松枝桂叶凝若痴,喘杀谿头啸风虎。
北溟熔却万丈冰,千斤冻鼠忙如蒸。
我闻胡土长飞雪,此时日晒地皮裂。
仙芝瑶草不敢茁,湘川竹焦琅玕折。
西郊云好雨不垂,堆青叠碧徒尔为。
仄平平仄○平仄,仄○平仄○○仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄仄平,平○仄仄平○平。
仄○平仄○平仄,仄平仄仄仄平仄。
平平平仄仄仄仄,平平仄平平平○。
平平平仄仄仄平,平平仄仄平仄平。
“喘杀谿头啸风虎”繁体原文
苦熱行
六龍銜火燒寰宇,魏王冰井如湯煮。
松枝桂葉凝若癡,喘殺谿頭嘯風虎。
北溟鎔却萬丈冰,千斤凍鼠忙如蒸。
我聞胡土長飛雪,此時日曬地皮裂。
仙芝瑶草不敢茁,湘川竹焦琅玕折。
西郊雲好雨不垂,堆青疊碧徒爾爲。
“喘杀谿头啸风虎”韵律对照
仄平平仄○平仄,仄○平仄○○仄。
六龙衔火烧寰宇,魏王冰井如汤煮。
平平仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
松枝桂叶凝若痴,喘杀谿头啸风虎。
仄○平仄仄仄平,平○仄仄平○平。
北溟熔却万丈冰,千斤冻鼠忙如蒸。
仄○平仄○平仄,仄平仄仄仄平仄。
我闻胡土长飞雪,此时日晒地皮裂。
平平平仄仄仄仄,平平仄平平平○。
仙芝瑶草不敢茁,湘川竹焦琅玕折。
平平平仄仄仄平,平平仄仄平仄平。
西郊云好雨不垂,堆青叠碧徒尔为。
“喘杀谿头啸风虎”全诗注音
六龙衔火烧寰宇,魏王冰井如汤煮。
松枝桂叶凝若痴,喘杀谿头啸风虎。
北溟熔却万丈冰,千斤冻鼠忙如蒸。
我闻胡土长飞雪,此时日晒地皮裂。
仙芝瑶草不敢茁,湘川竹焦琅玕折。
西郊云好雨不垂,堆青叠碧徒尔为。
“喘杀谿头啸风虎”全诗翻译
译文:
六条神龙张口喷出熊熊烈火,将整个世界燃烧起来,魏王的冰井都像开水一样沸腾翻滚。
松枝上的桂叶凝固得像痴呆一般,呼吸间击杀了山谷中的风虎。
北海融化了万丈厚冰,千斤重的冻鼠都忙得像蒸汽一样腾腾而上。
我听说胡地飘扬着茫茫飞雪,此时阳光炙烤着大地,使得地皮都裂开了。
仙芝和瑶草都不敢生长,湘川的竹子焦枯琅玕断折。
西郊的云层虽然看起来很美,但却不肯降下雨水,只是在堆积青翠的天空中无所作为。
全文概括:在这篇古文中,描绘了一幅极具破坏力的场景,有龙吐火烧尽寰宇、魏王的冰井开水般沸腾,以及松枝桂叶击杀风虎的景象。北海融化冰雪、冻鼠急忙逃窜,而胡地却飘雪遭受阳光晒裂。仙芝瑶草不敢生长,湘川的竹子枯死折断。西郊的云层美丽但不降雨,只是静静堆叠在蓝天上。整篇文章以其夸张独特的形式,展现了自然之力的磅礴与无常。
“喘杀谿头啸风虎”相关诗句:
- 喘杀谿头啸风虎 出自 [宋] 王禹偁 ·《苦热行 》
- 岩前饥杀啸风虎 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和提刑太博嘉雪 》
- 啸吟闲绕虎谿春 出自 [唐] 徐铉 ·《寄江州萧给事 》
- 啸吟闲绕虎谿春 出自 [宋] 徐铉 ·《寄江州萧给事 》
- 喘若料虎头 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 黑菟喘啸风不起 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠星学叶冰壶 》
- 相待虎谿头 出自 [唐] 王维 ·《过感化寺昙兴上人山院 》
- 回来暂跨虎谿头 出自 [唐] 匡山和尚 ·《白牛颂 》
- 屋头闻虎啸 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《过浩山 》
- 华岳山头雄虎啸 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其二○ 》
- 咬杀街头石虎 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七○ 》
- 白马虎谿风 出自 [宋] 吕祖谦 ·《陈庭坚聘君挽章二首 其二 》
- 虎啸风 出自 [宋] 郭祥正 ·《九华山行 》
- 虎啸风生 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二二 》
- 虎啸风从 出自 [宋] 常挺 ·《视师颂 》
- 风生虎啸 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七三 》
- 风生啸虎 出自 [宋] 释清远 ·《如大师求赞 》
- 风中雕虎啸 出自 [宋] 孔舜亮 ·《手植桧 》
- 虎啸风生谷 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八九 》
- 岩风来虎啸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送鲜于秘丞通判黔州 》