“华岳山头雄虎啸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“华岳山头雄虎啸”出自哪首诗？
答案： “华岳山头雄虎啸”出自： 宋代 张伯端的 《绝句六十四首 其二○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huá yuè shān tóu xióng hǔ xiào ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“华岳山头雄虎啸”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“华岳山头雄虎啸”已经是第一句了。
问题3：“华岳山头雄虎啸”的下一句是什么？
答案： “华岳山头雄虎啸”的下一句是： 扶桑海底牝龙吟 , 诗句拼音为： fú sāng hǎi dǐ pìn lóng yín ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“华岳山头雄虎啸”全诗
绝句六十四首 其二○ (jué jù liù shí sì shǒu qí èr ○)
华岳山头雄虎啸，扶桑海底牝龙吟。
黄婆自解相媒合，遣作夫妻共一心。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“华岳山头雄虎啸”繁体原文
絕句六十四首 其二○
華嶽山頭雄虎嘯，扶桑海底牝龍吟。
黄婆自解相媒合，遣作夫妻共一心。
“华岳山头雄虎啸”韵律对照
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
华岳山头雄虎啸，扶桑海底牝龙吟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄婆自解相媒合，遣作夫妻共一心。
“华岳山头雄虎啸”全诗注音
华岳山头雄虎啸，扶桑海底牝龙吟。
黄婆自解相媒合，遣作夫妻共一心。
“华岳山头雄虎啸”全诗翻译
译文：
华岳山上，雄壮的虎发出威猛的咆哮，扶桑海底，雌性巨龙发出深沉的吟咏。
黄婆自己解除了作为媒人的角色，决定让他们成为夫妻，共同拥有一颗心。
总结：
这句话描绘了华岳山和扶桑海底两个地方各有一种威武的生物在各自表达自己的力量和气势。接着，黄婆主动退出媒人角色，让这对雄虎和牝龙成为夫妻，彼此相爱，心心相印。这个故事反映了黄婆善解人意、助人成就美好姻缘的品质。
“华岳山头雄虎啸”总结赏析
赏析：这首诗以华岳山和扶桑海为背景，描述了山头的雄虎和海底的牝龙的咆哮和呼唤。诗人以生动的意象描绘了自然界的力量和威严。接着，诗人以黄婆自解的方式，表现了两位相爱的人，经过黄婆的撮合，心心相印，共度一生，表现了夫妻之间真挚的情感和亲密无间的关系。
“华岳山头雄虎啸”相关诗句：
- 华岳山头雄虎啸 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其二○ 》
- 华岳山头露掌痕 出自 [唐] 崔立言 ·《赠营妓敦庞者（题拟） 》
- 屋头闻虎啸 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《过浩山 》
- 五岳独说太华雄 出自 [宋] 许景衡 ·《和王鲁公掌中太华 》
- 喘杀谿头啸风虎 出自 [宋] 王禹偁 ·《苦热行 》
- 雄踞虎头势 出自 [宋] 崔与之 ·《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 》
- 龙虎西头象更雄 出自 [宋] 度正 ·《上制置侍郎 其一 》
- 虎啸山城晚 出自 [唐] 卢僎 ·《稍秋晓坐阁遇舟东下扬州既事寄上族父江阳令 》
- 虎啸别山闻 出自 [宋] 刘黻 ·《题吟所 》
- 龙吟虎啸满山松 出自 [宋] 陈与义 ·《衡岳道中 其二 》
- 南山白虎啸狂飇 出自 [宋] 刘敞 ·《灵椿馆风折椿树 》
- 闻说近山无虎啸 出自 [宋] 韦骧 ·《师子峰 》
- 万山猿啼夜虎啸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《南岳九真歌题寿宁冲和阁 》
- 黄昏豺虎啸山墙 出自 [宋] 何梦桂 ·《和表露石庵韵 》
- 空山啼猿风啸虎 出自 [宋] 田锡 ·《晚云曲 》
- 雄词落纸走山岳 出自 [宋] 严羽 ·《剑歌行 》
- 虎方肉醉山岳恐 出自 [宋] 释德洪 ·《明教梦中作 》
- 大雄山下虎 出自 [宋] 释道印 ·《偈二首 其一 》
- 大雄山有虎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《癸酉八月同百丈肃禅师温汤作小诗呈九仙舜公长老 》
- 又不见南山白虎啸裂石 出自 [宋] 白玉蟾 ·《闻鹤叹 》