“风吹黄沙石碛冷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风吹黄沙石碛冷”出自哪首诗？
答案： “风吹黄沙石碛冷”出自： 宋代 艾性夫的 《题危见心所藏陈常庵水月障及松鹤芦雁各一首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng chuī huáng shā shí qì lěng ，诗句平仄： 平○平平仄仄仄 。
问题2：“风吹黄沙石碛冷”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“风吹黄沙石碛冷”已经是第一句了。
问题3：“风吹黄沙石碛冷”的下一句是什么？
答案： “风吹黄沙石碛冷”的下一句是： 霜苇无声弄寒影 , 诗句拼音为： shuāng wěi wú shēng nòng hán yǐng ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。
“风吹黄沙石碛冷”全诗
题危见心所藏陈常庵水月障及松鹤芦雁各一首 其三 (tí wēi jiàn xīn suǒ cáng chén cháng ān shuǐ yuè zhàng jí sōng hè lú yàn gè yī shǒu qí sān)
风吹黄沙石碛冷，霜苇无声弄寒影。
兵尘隔断衡阳云，溪藤卷送潇湘景。
芦花雪老菰米秋，芙蓉露下天悠悠。
阿奴呼起字不断，写出万斛江南愁。
平○平平仄仄仄，平仄平平仄平仄。
平平仄仄平平平，平平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄平，平平仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
“风吹黄沙石碛冷”繁体原文
題危見心所藏陳常庵水月障及松鶴蘆雁各一首 其三
風吹黄沙石磧冷，霜葦無聲弄寒影。
兵塵隔斷衡陽雲，溪藤捲送瀟湘景。
蘆花雪老菰米秋，芙蓉露下天悠悠。
阿奴呼起字不斷，寫出萬斛江南愁。
“风吹黄沙石碛冷”韵律对照
平○平平仄仄仄，平仄平平仄平仄。
风吹黄沙石碛冷，霜苇无声弄寒影。
平平仄仄平平平，平平仄仄平平仄。
兵尘隔断衡阳云，溪藤卷送潇湘景。
平平仄仄平仄平，平平仄仄平平平。
芦花雪老菰米秋，芙蓉露下天悠悠。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
阿奴呼起字不断，写出万斛江南愁。
“风吹黄沙石碛冷”全诗注音
风吹黄沙石碛冷，霜苇无声弄寒影。
兵尘隔断衡阳云，溪藤卷送潇湘景。
芦花雪老菰米秋，芙蓉露下天悠悠。
阿奴呼起字不断，写出万斛江南愁。
“风吹黄沙石碛冷”全诗翻译
译文：
风吹着黄色的沙石碛地，使得这寒冷更加刺骨。霜雪覆盖的苇草静静地摇曳着寒影，却没有一丝声音。
战争的尘烟遮断了衡阳的云景，溪边的藤蔓被卷走，带走了潇湘的美景。
芦花雪下，年岁已经老去，菰米成熟的时节是秋天。芙蓉花儿沐浴着露水，静静地在天空下飘荡。
阿奴呼唤着，手持笔写字不停，写出了江南无尽的忧愁，如同万斛般深沉。
全诗表达了大自然中荒凉寂寥的景象，战乱使得美景不再，岁月流转间人事已非，而诗人笔下江南的愁怅情怀更是浓烈。
“风吹黄沙石碛冷”相关诗句：
- 风吹黄沙石碛冷 出自 [宋] 艾性夫 ·《题危见心所藏陈常庵水月障及松鹤芦雁各一首 其三 》
- 凉风吹沙碛 出自 [宋] 谢翱 ·《秋日拟塞上曲 》
- 晚风吹碛沙 出自 [唐] 于濆 ·《戍卒伤春 》
- 风吹沙碛皱鱼鳞 出自 [宋] 丘葵 ·《与应得李洋归 》
- 碛碛风吹面 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 三十一 》
- 碛碛风吹面 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游古寺次朋上人韵 》
- 高沙起黄碛 出自 [宋] 文同 ·《阌乡值风 》
- 海外黄沙碛 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 一 》
- 海变黄沙碛 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九 》
- 谁言黄沙碛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答魏道辅寄怀十首 其四 》
- 烈风吹黄沙 出自 [宋] 陆游 ·《鼓楼铺醉歌 》
- 暴风吹黄沙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《下土桥送刁景纯忽大风韩子华先归遗其小方巾明日持还副以此诗 》
- 黄埃极目碛沙飞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《雁 》
- 黄沙碛里无流水 出自 [唐] 屈同仙 ·《燕歌行 》
- 黄沙碛里客行迷 出自 [唐] 岑参 ·《过碛 》
- 黄沙枯碛无寸草 出自 [唐] 顾况 ·《梁司马画马歌 》
- 远行莫戍黄沙碛 出自 [唐] 戴叔伦 ·《边城曲 》
- 黄沙碛下八月时 出自 [唐] 戴叔伦 ·《边城曲 》
- 黄沙碛里本无春 出自 [唐] 柳中庸 ·《凉州曲二首 一 》
- 风吹黄沙昏泬寥 出自 [宋] 文同 ·《五原行 》