首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送王右曹知南剑 > 劲气民情直

“劲气民情直”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“劲气民情直”出自哪首诗？

答案： “劲气民情直”出自： 宋代 释元肇的 《送王右曹知南剑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìn qì mín qíng zhí ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“劲气民情直”的上一句是什么？

答案： “劲气民情直”的上一句是： 州傍水为城 , 诗句拼音为： zhōu bàng shuǐ wèi chéng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“劲气民情直”的下一句是什么？

答案： “劲气民情直”的下一句是： 澄波政样清 , 诗句拼音为： chéng bō zhèng yàng qīng ，诗句平仄：平平仄仄平。

“劲气民情直”全诗

送王右曹知南剑 (sòng wáng yòu cáo zhī nán jiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释元肇。

列宿守延平，旌旗过浙迎。
地传龙化剑，州傍水为城。
劲气民情直，澄波政样清。
公庭应事简，所得是诗名。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

liè sù shǒu yán píng ， jīng qí guò zhè yíng 。
dì chuán lóng huà jiàn ， zhōu bàng shuǐ wèi chéng 。
jìn qì mín qíng zhí ， chéng bō zhèng yàng qīng 。
gōng tíng yìng shì jiǎn ， suǒ de shì shī míng 。

“劲气民情直”繁体原文

送王右曹知南劍

列宿守延平，旌旗過浙迎。
地傳龍化劍，州傍水爲城。
勁氣民情直，澄波政樣清。
公庭應事簡，所得是詩名。

“劲气民情直”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
列宿守延平，旌旗过浙迎。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
地传龙化剑，州傍水为城。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
劲气民情直，澄波政样清。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
公庭应事简，所得是诗名。

“劲气民情直”全诗注音

liè sù shǒu yán píng ， jīng qí guò zhè yíng 。

列宿守延平，旌旗过浙迎。

dì chuán lóng huà jiàn ， zhōu bàng shuǐ wèi chéng 。

地传龙化剑，州傍水为城。

jìn qì mín qíng zhí ， chéng bō zhèng yàng qīng 。

劲气民情直，澄波政样清。

gōng tíng yìng shì jiǎn ， suǒ de shì shī míng 。

公庭应事简，所得是诗名。

“劲气民情直”全诗翻译

译文：

列宿镇守延平，旌旗在浙江一带迎接来宾。
传说地传承着龙化的剑法，州城建在水边。
壮志和民情都十分真切，宁静的湖波映照出政令清明的样貌。
公正的庭审理应简洁高效，因此所获赞誉成为了一首佳作。

总结：

诗人描绘了官府在延平的守卫、浙江地区的热烈欢迎，以及传承的剑法和水城的景色。诗中表达了清廉政府、民情真切和官府高效的特点，最后突出了公正庭审和赢得诗名的重要性。

“劲气民情直”诗句作者释元肇介绍：

释元肇（一一八九～？）（生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定），字圣徒（日刻本本集署名），号淮海，通州静海（今江苏南通）人，俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁於径山，命爲掌记。出世通之光孝，历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隠等寺，圆寂於径山。有《淮海挐音》二卷。事见《武林梵志》卷九。　释元肇诗，以日本东山天皇元禄乙亥仿宋刊本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“劲气民情直”相关诗句：

“劲气民情直”每个字的意思：

包含“劲气民情直”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂