“劲直不容偏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“劲直不容偏”出自哪首诗?
答案: “劲直不容偏”出自: 宋代 韦骧的 《火筯》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn zhí bù róng piān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“劲直不容偏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“劲直不容偏”已经是第一句了。
问题3:“劲直不容偏”的下一句是什么?
答案: “劲直不容偏”的下一句是: 纤纤体并圆 , 诗句拼音为: xiān xiān tǐ bìng yuán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“劲直不容偏”全诗
火筯 (huǒ zhù)
劲直不容偏,纤纤体并圆。
附炎非曲致,执热藉双全。
炽炭随方减,寒灰应手然。
洪炉在调适,持此以为权。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“劲直不容偏”繁体原文
火筯
勁直不容偏,纖纖體並圓。
附炎非曲致,執熱藉雙全。
熾炭隨方減,寒灰應手然。
洪爐在調適,持此以爲權。
“劲直不容偏”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
劲直不容偏,纤纤体并圆。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
附炎非曲致,执热藉双全。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
炽炭随方减,寒灰应手然。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
洪炉在调适,持此以为权。
“劲直不容偏”全诗注音
劲直不容偏,纤纤体并圆。
附炎非曲致,执热藉双全。
炽炭随方减,寒灰应手然。
洪炉在调适,持此以为权。
“劲直不容偏”全诗翻译
译文:
力量坚强而不偏离正道,柔美的体态却又完美圆润。
依附火势并不使它弯曲,掌握着火热的特质却能兼具双全。
炽热的炭火随着形状的改变而减弱,寒冷的灰烬却能随手即然。
巨大的火炉能够被调节和适应,以此为权衡依据。
总结:
这段古文描写了一种对力量与柔美的理解,以及处理事物时需要灵活适应情况的智慧。火炭的炽热与灰烬的寒冷都能被善加运用,火炉则是灵活调节的象征,从而得出在处理问题时应当保持坚持与柔韧,并且灵活运用适时调整的道理。
“劲直不容偏”相关诗句:
- 劲直不容偏 出自 [宋] 韦骧 ·《火筯 》
- 劲直不然 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文忠公书简帖赞 》
- 不容偏废之 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其一五 》
- 例不拔直皆旁偏 出自 [宋] 王令 ·《八桧图 》
- 地偏不信容高盖 出自 [宋] 苏轼 ·《常润道中有怀钱塘寄述古五首 其五 》
- 偏宜劲节筠 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中雪二十韵 》
- 峡断风偏劲 出自 [宋] 薛季宣 ·《山舍三首 其二 》
- 节劲柳偏疎 出自 [唐] 宋之问 ·《和库部李员外秋夜寓直之作 》
- 劲腴华实无以偏 出自 [宋] 岳珂 ·《仁宗皇帝浓风二字御书赞 》
- 心平气劲无偏党 出自 [宋] 楼钥 ·《送黄景声秘丞提举浙西 其一 》
- 直道不容身 出自 [唐] 刘长卿 ·《负谪後登干越亭作 》
- 直道不容私 出自 [宋] 王洋 ·《代徐思远谢张季万 》
- 直更不容奸 出自 [宋] 周孚 ·《陈季陵侍郎生日二首 其二 》
- 直道多不容 出自 [宋] 赵蕃 ·《送梁仁伯赴江陵丞三首 其二 》
- 直是不容针 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 究竟无我分第十七 其二 》
- 直道不容毁 出自 [宋] 陆文圭 ·《别李宰 》
- 公尝道直不容内 出自 [宋] 强至 ·《和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑 》
- 直道不容非孔邛 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其四 》
- 直道诚知世不容 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄答王仲仪太尉素 》
- 拒谏不能容汲直 出自 [宋] 刘子翬 ·《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因爲同赋 武帝问日磾 》