“自公有至乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自公有至乐”出自哪首诗?
答案: “自公有至乐”出自: 宋代 陈造的 《和陶渊明二十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì gōng yǒu zhì lè ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“自公有至乐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自公有至乐”已经是第一句了。
问题3:“自公有至乐”的下一句是什么?
答案: “自公有至乐”的下一句是: 诗卷还坐隅 , 诗句拼音为: shī juàn huán zuò yú ,诗句平仄:平仄平仄平。
“自公有至乐”全诗
和陶渊明二十首 其一○ (hé táo yuān míng èr shí shǒu qí yī ○)
自公有至乐,诗卷还坐隅。
得句一吐之,嬉然忘穷涂。
百世一俯仰,万象付驰驱。
吟情当饮兴,其乐皆有余。
役心声利场,咄咄彼何居。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平○。
○平○仄○,○仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
“自公有至乐”繁体原文
和陶淵明二十首 其一○
自公有至樂,詩卷還坐隅。
得句一吐之,嬉然忘窮塗。
百世一俯仰,萬象付馳驅。
吟情當飲興,其樂皆有餘。
役心聲利場,咄咄彼何居。
“自公有至乐”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
自公有至乐,诗卷还坐隅。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
得句一吐之,嬉然忘穷涂。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平○。
百世一俯仰,万象付驰驱。
○平○仄○,○仄平仄平。
吟情当饮兴,其乐皆有余。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
役心声利场,咄咄彼何居。
“自公有至乐”全诗注音
自公有至乐,诗卷还坐隅。
得句一吐之,嬉然忘穷涂。
百世一俯仰,万象付驰驱。
吟情当饮兴,其乐皆有余。
役心声利场,咄咄彼何居。
“自公有至乐”全诗翻译
译文:
自从公元时代以来,这些诗篇就一直被珍藏在角落。
如今得以吟咏其中的一句,顿感愉悦而忘却疲倦困苦。
千百世代间,人们经历各种沉浮变迁,万象随着驰驱而过。
吟咏此诗,情感与欢乐充盈,乐趣不尽。
在繁忙的尘世间,听从内心的声音,积极活动,豪迈之人如何忍受平庸安逸。
“自公有至乐”相关诗句:
- 自公有至乐 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一○ 》
- 自言其中有至乐 出自 [宋] 苏轼 ·《石苍舒醉墨堂 》
- 天下固自有至乐 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清打球 》
- 自公日有诗书乐 出自 [宋] 陈造 ·《寄兴化叶明府进卿二首 其二 》
- 是公至乐山中物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答王居士送文石 》
- 必求至乐何者爲至乐 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《醉歌 》
- 乐者自何至 出自 [宋] 释清远 ·《山偈 》
- 至人乐道自成仙 出自 [宋] 李觏 ·《书麻姑庙 》
- 至乐之性长自余 出自 [宋] 郑侠 ·《上知郡承议 》
- 物外自应多至乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠隐者 》
- 乐至有闻时 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 圣姑庙 》
- 闲人有至乐 出自 [宋] 释文珦 ·《舟中 其二 》
- 山中有至乐 出自 [宋] 姜特立 ·《山中 》
- 中有至乐存 出自 [宋] 周紫芝 ·《十二月二十六日北墙扪虱 》
- 舒情有至乐 出自 [宋] 胡宿 ·《读僧长吉诗 》
- 山中有至乐 出自 [宋] 释文珦 ·《游仙 其六 》
- 诗人有至乐 出自 [宋] 姜特立 ·《诗人有至乐 》
- 此独有至乐 出自 [宋] 李纲 ·《秋雨初霁天髙气清独游山间意欣然乐之因和渊明游斜川诗以纪其事 》
- 人生有至乐 出自 [宋] 仇远 ·《昔康节先生题安乐窝诗中云乐见善人乐闻善事乐道善言乐行善意此即吾友朱仲明乐善斋之意也系之以诗 》
- 此殆有至乐 出自 [宋] 郑刚中 ·《书斋夏日 》