“自是三生有愿香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自是三生有愿香”出自哪首诗？
答案： “自是三生有愿香”出自： 宋代 徐瑞的 《灵芝寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì shì sān shēng yǒu yuàn xiāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“自是三生有愿香”的上一句是什么？
答案：
“自是三生有愿香”的上一句是： 非关贪礼瞿昙相 , 诗句拼音为： fēi guān tān lǐ qú tán xiāng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“自是三生有愿香”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“自是三生有愿香”已经是最后一句了。
“自是三生有愿香”全诗
灵芝寺 (líng zhī sì)
为爱嘉名似故乡，芒鞋日日此徜徉。
非关贪礼瞿昙相，自是三生有愿香。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“自是三生有愿香”繁体原文
靈芝寺
爲愛嘉名似故鄉，芒鞋日日此徜徉。
非關貪禮瞿曇相，自是三生有願香。
“自是三生有愿香”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
为爱嘉名似故乡，芒鞋日日此徜徉。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
非关贪礼瞿昙相，自是三生有愿香。
“自是三生有愿香”全诗注音
为爱嘉名似故乡，芒鞋日日此徜徉。
非关贪礼瞿昙相，自是三生有愿香。
“自是三生有愿香”全诗翻译
译文：
因为爱情而美丽的名字仿佛是故乡，每日都在这里徘徊穿行。
并不是因为追求财物和礼物而与瞿昙相伴，而是因为前世三世的誓愿如香烟一般飘香。
总结：
这首诗以清新婉约的语言，表达了爱情和宿命的深刻含义。诗人通过描绘爱情如故乡般亲切，如芒鞋般日复一日地徜徉，强调了爱情的坚持和执着。然而，他也警示人们，爱情并非是财物和物质的追求，而是源自前世三世的誓言和情感，犹如愿望的香气永远飘荡。整首诗流露出深情的情感，同时蕴含着对爱情真谛的深刻思考。
“自是三生有愿香”相关诗句：
- 自是三生有愿香 出自 [宋] 徐瑞 ·《灵芝寺 》
- 香火三生愿 出自 [宋] 陆文圭 ·《送信讲师 》
- 修营香火三生愿 出自 [宋] 陆游 ·《闲中戯书三首 其二 》
- 岂是三生愿莫偿 出自 [宋] 陈着 ·《戴时芳时可学子吴叔度文可载酒西坑劳苦 》
- 自是三生贺季真 出自 [宋] 陈造 ·《言怀二首 其二 》
- 自有生香人不识 出自 [宋] 方信孺 ·《咏西山海棠 》
- 不是三生曾有旧 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵答王东墅 》
- 定是三生有灵骨 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔支盛熟四绝 其二 》
- 本来有是自三异 出自 [宋] 楼鎌 ·《琼花行 》
- 有生自是无根物 出自 [宋] 韩琦 ·《新柳二阕 其二 》
- 自是先生笔有神 出自 [宋] 艾性夫 ·《与林止庵叶半隠分赋郡中古迹得鲁公祠右军墨池 其二 》
- 自是阳和生处有 出自 [宋] 廖行之 ·《和武公望雪梅五首 其二 》
- 玉峯自有三生约 出自 [宋] 施枢 ·《题鹤林丈室用俞紫薇韵 》
- 瓣香重发来生愿 出自 [宋] 刘克庄 ·《壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝 其四 》
- 愿与先生管香火 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《得符先生作焚香寮东郡赵鼎臣赋诗以寄之 》
- 香火有良愿 出自 [唐] 温庭筠 ·《正见寺晓别生公 》
- 愿香有余烟 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 归宗寺 》
- 焚香愿有秋 出自 [宋] 王禹偁 ·《病中书事上集贤钱侍郎 其三 》
- 三生清净愿 出自 [宋] 陈与义 ·《题大龙湫 》
- 有想愿分香界饭 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵无逸长老秋居见寄 》