“典刑伤不见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“典刑伤不见”出自哪首诗？
答案： “典刑伤不见”出自： 宋代 楼钥的 《唐舍人挽词 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： diǎn xíng shāng bù jiàn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“典刑伤不见”的上一句是什么？
答案：
“典刑伤不见”的上一句是： 高怀薄万锺 , 诗句拼音为： gāo huái báo wàn zhōng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“典刑伤不见”的下一句是什么？
答案： “典刑伤不见”的下一句是： 衰涕忽无从 , 诗句拼音为： shuāi tì hū wú cóng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“典刑伤不见”全诗
唐舍人挽词 其一 (táng shè rén wǎn cí qí yī)
鴈塔名三世，螭蚴侍九重。
循循仪学馆，谔谔着囊封。
至性悲三釜，高怀薄万锺。
典刑伤不见，衰涕忽无从。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“典刑伤不见”繁体原文
唐舍人挽詞 其一
鴈塔名三世，螭蚴侍九重。
循循儀學館，諤諤著囊封。
至性悲三釜，高懷薄萬鍾。
典刑傷不見，衰涕忽無從。
“典刑伤不见”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
鴈塔名三世，螭蚴侍九重。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
循循仪学馆，谔谔着囊封。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
至性悲三釜，高怀薄万锺。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
典刑伤不见，衰涕忽无从。
“典刑伤不见”全诗注音
鴈塔名三世，螭蚴侍九重。
循循仪学馆，谔谔着囊封。
至性悲三釜，高怀薄万锺。
典刑伤不见，衰涕忽无从。
“典刑伤不见”全诗翻译
译文：
鹅塔相传已有三代，神秘的螭蚴侍奉在九重塔内。像一种持之以恒的仪式，永远地延续在学馆中。智慧如滔滔江水，被蓄藏在胸怀深处，仿佛装满了一个个密封的囊袋。
纯真的本性因为世事的变迁而感到忧伤，高洁的情怀却受到了世俗的轻视。法典虽然可以正义地惩治犯罪，但有些伤痛却无法通过刑法来解决，落下的衰颓和无助的眼泪，却在瞬间间隙中不知何时涌上心头，无法遏制。
总结：
诗人通过描绘鹅塔、螭蚴以及学馆等意象，抒发了自己对于智慧与情感的深刻思考。诗中透露出对人生无常和内心矛盾的感慨，以及对传统文化和人情世故的思考。
“典刑伤不见”相关诗句：
- 典刑伤不见 出自 [宋] 楼钥 ·《唐舍人挽词 其一 》
- 典刑不可见 出自 [宋] 李之仪 ·《寄范七平凉有一优者颇相似每见即与从容聊遣吾思之不能已也 》
- 中郎不见典刑存 出自 [宋] 苏轼 ·《寄吕穆仲寺丞 》
- 人虽不见典刑在 出自 [宋] 王十朋 ·《制胜楼有元丰间太守王延禧及计台郡僚过客唱和诗大书於版岁久字漫命笔吏再书之记以数语 》
- 典刑不见旧衣冠 出自 [宋] 黄公度 ·《挽方有成教授 》
- 老成不见典刑在 出自 [宋] 周紫芝 ·《送虞伯瞻以宣城尉爲上元方田官 》
- 名山不见典刑存 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋旧有假山暇日命工葺之取石之嵌者繂置山顶汲水筩竹引而激之自顶而下有悬崖飞瀑之状予既以萧洒名斋因鎸二字于石戏成古风 》
- 典刑虽有但伤心 出自 [宋] 张嵲 ·《芍药五首 其三 》
- 典刑尚可见 出自 [宋] 程俱 ·《和滕子济考古图 》
- 风流见典刑 出自 [宋] 张嵲 ·《王宝学挽词二首 其二 》
- 从君见典刑 出自 [宋] 楼钥 ·《张钦州挽词 其一 》
- 于君见典刑 出自 [宋] 汪藻 ·《致政鲁奉议挽诗二首 其一 》
- 典刑见难弟 出自 [宋] 程俱 ·《九月七日夜梦王元规诘旦其弟元矩适相访感而作诗一首 》
- 喜见典刑存 出自 [宋] 孙应时 ·《挽李中甫使君 其一 》
- 於公见典刑 出自 [宋] 周必大 ·《张朝宗挽词二首 其一 》
- 窥见典刑存 出自 [宋] 曹彦约 ·《致政检法牛公挽章三首 其三 》
- 典刑那复见 出自 [宋] 魏了翁 ·《武康军佥判师君挽诗 》
- 典刑无复见 出自 [宋] 杜范 ·《挽刘监丞二首 其二 》
- 奇豪见典刑 出自 [宋] 释德洪 ·《陈奉议生辰 》
- 今焉见典刑 出自 [宋] 赵蕃 ·《魏辰州生日 》