“我不识裘父”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我不识裘父”出自哪首诗?
答案: “我不识裘父”出自: 宋代 赵蕃的 《寄秋怀 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ bù shí qiú fù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“我不识裘父”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我不识裘父”已经是第一句了。
问题3:“我不识裘父”的下一句是什么?
答案: “我不识裘父”的下一句是: 闻之空有年 , 诗句拼音为: wén zhī kōng yǒu nián ,诗句平仄:平平仄仄平。
“我不识裘父”全诗
寄秋怀 其四 (jì qiū huái qí sì)
我不识裘父,闻之空有年。
曾题五字寄,仅以尺书旋。
诸老没已久,故家谁复贤。
犹欣得吾子,句法早亲传。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“我不识裘父”繁体原文
寄秋懷 其四
我不識裘父,聞之空有年。
曾題五字寄,僅以尺書旋。
諸老沒已久,故家誰復賢。
猶欣得吾子,句法早親傳。
“我不识裘父”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
我不识裘父,闻之空有年。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
曾题五字寄,仅以尺书旋。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
诸老没已久,故家谁复贤。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
犹欣得吾子,句法早亲传。
“我不识裘父”全诗注音
我不识裘父,闻之空有年。
曾题五字寄,仅以尺书旋。
诸老没已久,故家谁复贤。
犹欣得吾子,句法早亲传。
“我不识裘父”全诗翻译
译文:
我虽不认识裘父,但听说他已有很多年了。他曾经写下五个字寄给我,我只用一封短信回复。那些尊贵的长辈早已辞世,故乡中还有谁能继承他们的智慧呢?但我仍然为拥有你这样的子弟而感到欣喜,你早已学得句法技艺,准备好继承传承。
总结:
诗人表达了自己对于裘父的陌生,但听闻他已有多年。裘父曾写五字寄信,诗人只用短信回复。长辈逝去,家中无人继承智慧,但对于子弟拥有学识和技艺感到欣慰。
“我不识裘父”相关诗句:
- 我不识裘父 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其四 》
- 市人识母不识父 出自 [宋] 谢翱 ·《句章见月食 》
- 我识叔西父 出自 [宋] 张孝祥 ·《劝范东叔饮 》
- 我已识淮父 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠师永锡并简子西文潜 》
- 皮裘毡帐不相识 出自 [唐] 冯着 ·《洛阳道 》
- 不教俗眼识羊裘 出自 [宋] 陆游 ·《初秋骤凉 》
- 不识父母 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 父老有不识 出自 [宋] 苏轼 ·《两桥诗 东新桥 》
- 汉南父老旧不识 出自 [宋] 文同 ·《采芡 》
- 汝生父子不识面 出自 [宋] 刘学箕 ·《责庲 》
- 父老从来不识兵 出自 [宋] 江文叔 ·《桂林 》
- 但令父老不识战 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其一 》
- 水母金父不易识 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 七 》
- 肥马轻裘我不爲 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵知县三兄 》
- 我本不颠谁识我 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 钓台渔父褐爲裘 出自 [唐] 张志和 ·《渔父 二 》
- 钓台渔父褐爲裘 出自 [唐] 张志和 ·《杂歌谣辞 渔父歌 二 》
- 毡裘他日瞻吾父 出自 [宋] 张耒 ·《范忠宣挽歌二首 其二 》
- 钓台渔父褐爲裘 出自 [唐] 张志和 ·《渔父歌 二 》
- 严黎已老裘父没 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠弹琴李睎尹 》