“鱼跃紫鳞冲苇岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鱼跃紫鳞冲苇岸”出自哪首诗？
答案： “鱼跃紫鳞冲苇岸”出自： 宋代 周郔的 《三高亭怀范石湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú yuè zǐ lín chōng wěi àn ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“鱼跃紫鳞冲苇岸”的上一句是什么？
答案：
“鱼跃紫鳞冲苇岸”的上一句是： 弹压江山眼自青 , 诗句拼音为： tán yā jiāng shān yǎn zì qīng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“鱼跃紫鳞冲苇岸”的下一句是什么？
答案： “鱼跃紫鳞冲苇岸”的下一句是： 鸥翻白雪下沙汀 , 诗句拼音为： ōu fān bái xuě xià shā tīng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“鱼跃紫鳞冲苇岸”全诗
三高亭怀范石湖 (sān gāo tíng huái fàn shí hú)
蓴脆鲈肥酒细倾，浩歌悲壮欲谁听。
沈迷簿领头将白，弹压江山眼自青。
鱼跃紫鳞冲苇岸，鸥翻白雪下沙汀。
西风散发危亭上，醉倚丰碑照日星。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“鱼跃紫鳞冲苇岸”繁体原文
三高亭懷范石湖
蓴脆鱸肥酒細傾，浩歌悲壯欲誰聽。
沈迷簿領頭將白，彈壓江山眼自青。
魚躍紫鱗衝葦岸，鷗翻白雪下沙汀。
西風散髮危亭上，醉倚豐碑照日星。
“鱼跃紫鳞冲苇岸”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
蓴脆鲈肥酒细倾，浩歌悲壮欲谁听。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
沈迷簿领头将白，弹压江山眼自青。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
鱼跃紫鳞冲苇岸，鸥翻白雪下沙汀。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
西风散发危亭上，醉倚丰碑照日星。
“鱼跃紫鳞冲苇岸”全诗注音
蓴脆鲈肥酒细倾，浩歌悲壮欲谁听。
沈迷簿领头将白，弹压江山眼自青。
鱼跃紫鳞冲苇岸，鸥翻白雪下沙汀。
西风散发危亭上，醉倚丰碑照日星。
“鱼跃紫鳞冲苇岸”全诗翻译
译文：
蓴脆的藻藤，鲈鱼肥美，美酒细细倾倒，豪情万丈的歌声悲凉壮丽，欲谁来聆听呢？
沉迷于那古籍簿册之中的领袖，率先走出，神情庄重如白玉，威压江山，目光自是深沉苍青。
鱼儿跃出水面，紫色的鳞片在绿色的芦苇岸边闪耀，海鸥翻飞，如同白雪飘然降落在沙滩。
西风将残阳撒在危亭上，散发着凄美的氛围，醉意被靠在丰碑上，照射着璀璨如星辰的太阳光芒。
总结：
诗人描绘了一幅富有生动意境的画面，以蓴藻鲈鱼、美酒歌声、沈迷领袖、飞鸥鱼跃、西风夕阳等元素，表现了壮丽与悲凉的对比。通过这些意象，抒发了对豪情壮志的倾慕，以及人生沉浮、时光荏苒的感慨，营造出一幅美丽而深刻的画面。
“鱼跃紫鳞冲苇岸”相关诗句：
- 鱼跃紫鳞冲苇岸 出自 [宋] 周郔 ·《三高亭怀范石湖 》
- 紫鳞冲岸跃 出自 [唐] 杜甫 ·《重题郑氏东亭 》
- 岸下紫鳞方牣跃 出自 [宋] 郑清之 ·《再和且答索饮语 》
- 跃鳞冲浪来 出自 [宋] 释方会 ·《句 其一 》
- 鱼跃鹭飞寒苇深 出自 [宋] 李彭 ·《舟中次珍书记韵 》
- 澄清跃紫鳞 出自 [唐] 郑谷 ·《乾符丙申岁奉试春涨曲江池 》
- 紫鳞惊跃起 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和鞠顔叔游山 》
- 日暮紫鳞跃 出自 [唐] 李白 ·《观鱼潭 》
- 紫鳞霜外跃 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 并秀桧 》
- 鲈鱼跃老鳞 出自 [唐] 乾康 ·《句 》
- 鱼惊跃锦鳞 出自 [宋] 曾巩 ·《寄郓州邵资政 》
- 鱼喜跃修鳞 出自 [宋] 陈师道 ·《早春 》
- 鲈鱼跃老鳞 出自 [宋] 释乾康 ·《经方干旧居 》
- 浪暖破绡鱼跃鳞 出自 [宋] 葛立方 ·《春日移舟章园 其一 》
- 鱼惊翠羽金鳞跃 出自 [唐] 李绅 ·《句 》
- 鱼惊翠羽金鳞跃 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 忆东湖 》
- 聚鱼石上跃金鳞 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其七 》
- 水精盘跃锦鳞鱼 出自 [宋] 释契适 ·《观音诗 其七 》
- 紫鳞冲晚浪 出自 [唐] 杜牧 ·《中秋日拜起居表晨渡天津桥即事十六韵献居守相国崔公兼呈工部刘公 》
- 紫鳞冲晚浪 出自 [宋] 释绍嵩 ·《题园庵 》