“良牧谢玄晖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“良牧谢玄晖”出自哪首诗？
答案： “良牧谢玄晖”出自： 唐代 崔峒的 《登润州芙蓉楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáng mù xiè xuán huī ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“良牧谢玄晖”的上一句是什么？
答案：
“良牧谢玄晖”的上一句是： 郡楼多逸兴 , 诗句拼音为： jùn lóu duō yì xīng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“良牧谢玄晖”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“良牧谢玄晖”已经是最后一句了。
“良牧谢玄晖”全诗
登润州芙蓉楼 (dēng rùn zhōu fú róng lóu)
上古人何在，东流水不归。
往来潮有信，朝暮事成非。
烟树临沙静，云帆入海稀。
郡楼多逸兴，良牧谢玄晖。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“良牧谢玄晖”繁体原文
登潤州芙蓉樓
上古人何在，東流水不歸。
往來潮有信，朝暮事成非。
煙樹臨沙靜，雲帆入海稀。
郡樓多逸興，良牧謝玄暉。
“良牧谢玄晖”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
上古人何在，东流水不归。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
往来潮有信，朝暮事成非。
平仄平平仄，平平仄仄平。
烟树临沙静，云帆入海稀。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
郡楼多逸兴，良牧谢玄晖。
“良牧谢玄晖”全诗注音
上古人何在，东流水不归。
往来潮有信，朝暮事成非。
烟树临沙静，云帆入海稀。
郡楼多逸兴，良牧谢玄晖。
“良牧谢玄晖”全诗翻译
译文：
上古人在何方，东流的水不再回来。
往来潮水有规律，早晚的事情总是变幻无常。
烟树依然静静地临沙滩，云帆进入海洋的次数渐少。
郡楼上常有人放松的情致，善于牧养的人向谢玄晖致敬。
总结：
本诗以古代的景物和人物为题材，描绘了上古人物的去向不明和流逝不回的东流水。潮汐的往来象征着事物的变幻无常，日出日落之间，事情难以预测。烟树临沙静和云帆入海稀表现出了时光的流逝和岁月的变迁。郡楼上的人们寻求放松和舒适，而良好的牧养技术被赞颂。整体描绘了时光的流转和人事的变迁，表达了对过去的怀念和对人生无常的思考。
“良牧谢玄晖”相关诗句：
- 良牧谢玄晖 出自 [唐] 崔峒 ·《登润州芙蓉楼 》
- 心忆谢玄晖 出自 [唐] 权德舆 ·《富阳陆路 》
- 何事谢玄晖 出自 [宋] 晁说之 ·《再和 》
- 郎吏谢玄晖 出自 [唐] 耿湋 ·《春日题苗发竹亭 》
- 思尽谢玄晖 出自 [唐] 钱起 ·《寄郢州郎士元使君 》
- 唯有谢玄晖 出自 [宋] 曾几 ·《有山堂 》
- 况对谢玄晖 出自 [宋] 释行肇 ·《送蒲奉礼之鄞江 》
- 身逐谢玄晖 出自 [唐] 韩翃 ·《送李侍御归宣州使幕 》
- 更得谢玄晖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵公定世弼登北都东楼四首 其一 》
- 穷眼谢玄晖 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 霞川 》
- 可怜谢玄晖 出自 [宋] 晁说之 ·《县楼对山作 》
- 谁识谢玄晖 出自 [宋] 姜特立 ·《甲辰岁进诗一编孝宗许其清新翌旦宣谕宰执召试再赋一首 》
- 学诗曾及谢玄晖 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别耆英二首 其一 》
- 寄诗相忆谢玄晖 出自 [宋] 喻良能 ·《试院次韵马驹父见寄 》
- 吟情本是谢玄晖 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟感时四首 其一 》
- 谢玄晖殁吟声寝 出自 [唐] 白居易 ·《宣州崔大夫合老忽以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋 》
- 吟诗应赏谢玄晖 出自 [唐] 韩翃 ·《送客还江东 》
- 不应专有谢玄晖 出自 [宋] 李之仪 ·《庄居寄友人 》
- 令人长忆谢玄晖 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一○ 》
- 令人却忆谢玄晖 出自 [宋] 陈棣 ·《春来 》