“只恐昇平要华藻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只恐昇平要华藻”出自哪首诗？
答案： “只恐昇平要华藻”出自： 宋代 刘子翬的 《次韵明仲幽居春来十首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī kǒng shēng píng yào huá zǎo ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“只恐昇平要华藻”的上一句是什么？
答案：
“只恐昇平要华藻”的上一句是： 况是桃源乍入时 , 诗句拼音为： kuàng shì táo yuán zhà rù shí
，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题3：“只恐昇平要华藻”的下一句是什么？
答案： “只恐昇平要华藻”的下一句是： 赐牋春动万年枝 , 诗句拼音为： cì jiān chūn dòng wàn nián zhī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“只恐昇平要华藻”全诗
次韵明仲幽居春来十首 其一 (cì yùn míng zhòng yōu jū chūn lái shí shǒu qí yī)
醉毫叵我落乌丝，况是桃源乍入时。
只恐昇平要华藻，赐牋春动万年枝。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“只恐昇平要华藻”繁体原文
次韵明仲幽居春來十首 其一
醉毫叵我落烏絲，况是桃源乍入時。
祇恐昇平要華藻，賜牋春動萬年枝。
“只恐昇平要华藻”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
醉毫叵我落乌丝，况是桃源乍入时。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
只恐昇平要华藻，赐牋春动万年枝。
“只恐昇平要华藻”全诗注音
醉毫叵我落乌丝，况是桃源乍入时。
只恐昇平要华藻，赐牋春动万年枝。
“只恐昇平要华藻”全诗翻译
译文：
醉醺醺地一缕乌丝落在我身上，好像是初次进入桃源般的悠然时刻。
唯恐现在的太平盛世会有太多华美的藻饰，赐下的春笺能让千万年的枝叶都为之动容。
总结：
这首古文诗描述了诗人身世平凡，心境宁静的情景。他醉醺醺地享受着桃源般的宁静时刻，不过同时也担忧太平盛世的繁华会掩盖真挚的情感。赐下的春笺，寄托了诗人对永恒美好的向往。整首诗表达了对纯真美好、追求永恒的向往之情。
“只恐昇平要华藻”总结赏析
赏析：这首古诗《次韵明仲幽居春来十首 其一》是刘子翬的作品，表达了诗人在春天来临时的喜悦和对美好时光的向往。
诗人以自己"醉毫叵我落乌丝"来形容自己的心境，意味着他正处于陶醉之中，毫不在意笔墨的零乌黑，因为他正沉浸在春天的美好之中。"桃源乍入时"则暗示了诗人仿佛置身于仙境桃源，这是一种诗意的想象，表达了对理想生活的向往。
接下来的两句"只恐昇平要华藻，赐牋春动万年枝"表达了诗人对自己的创作抱有一定的期望。他担心自己的作品必须要达到很高的水平，以配得上春天这美好的时光，而且他期待着得到皇帝的嘉奖，让自己的诗歌传颂千秋。
“只恐昇平要华藻”相关诗句：
- 只恐昇平要华藻 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲幽居春来十首 其一 》
- 藻绘昇平知有待 出自 [宋] 周锷 ·《西湖三首 其三 》
- 只恐笙歌引上昇 出自 [唐] 薛能 ·《影灯夜二首 二 》
- 要将文彩助昇平 出自 [宋] 张嵲 ·《高司业二首 其二 》
- 平地要昇兜率天 出自 [宋] 释绍昙 ·《靠布袋常思惟赞 》
- 华发看昇平 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽李待制浦五首 其一 》
- 只留双眼待昇平 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其一○ 》
- 只凭直道致昇平 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰 其七 》
- 只留双桧待昇平 出自 [宋] 苏轼 ·《王复秀才所居双桧二首 其一 》
- 天教华发看昇平 出自 [宋] 孙觌 ·《越国郑夫人挽词二首 其二 》
- 华山深处卧昇平 出自 [宋] 方逢辰 ·《和张寓轩题孤山二首 其一 》
- 只恐商家要作霖 出自 [宋] 李思衍 ·《寄江西魏按察 》
- 只恐调元要老成 出自 [宋] 周紫芝 ·《爲人贺沈镇江生日 其二 》
- 只恐秋深却要伊 出自 [宋] 郑清之 ·《雨中即事简二友 其四 》
- 只恐黄华簪未了 出自 [宋] 史弥宁 ·《和黄倅怀归 》
- 太平只恐罩嘉鱼 出自 [宋] 任杰 ·《杰衰朽无取辱益之见招同诸友爲四老会晦之承议有诗杰谨次元韵 》
- 只恐平明便分手 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵邦老见贶 》
- 只恐青山尽凿平 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事二首 其二 》
- 平生只要乐清虚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《澹庵 》
- 棺中还恐已飞昇 出自 [宋] 吕南公 ·《闻仙都李道士下世 其三 》