首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 涨水叹 > 天时杳难度

“天时杳难度”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天时杳难度”出自哪首诗？

答案： “天时杳难度”出自： 宋代 释居简的 《涨水叹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān shí yǎo nán dù ，诗句平仄： 平平仄○仄 。

问题2：“天时杳难度”的上一句是什么？

答案： “天时杳难度”的上一句是： 低陌吞高阡 , 诗句拼音为： dī mò tūn gāo qiān ，诗句平仄： 平平仄○仄 。

问题3：“天时杳难度”的下一句是什么？

答案： “天时杳难度”的下一句是： 耕者虞沟壑 , 诗句拼音为： gēng zhě yú gōu hè ，诗句平仄：平仄平平仄。

“天时杳难度”全诗

涨水叹 (zhǎng shuǐ tàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

去年水为祟，数州害田稚。
今年逾去年，低陌吞高阡。
天时杳难度，耕者虞沟壑。
问天如何其，天空无磴梯。
苍然不可诘，试诘天所司。
司方责公田，皇暇恤我私。
率先盈囷仓，又欲丰盛粢。
长呼天不闻，问司胡不思。
反裘惜奇毳，里尽毳孰资。
司云心是丰凶本，帝哀尔氓乱方寸。
遂令腐烂不可支，甚若秦皇齐威尸。
佞壬矫诳至於此，天横伤残乃其自。
涛翻天上第一禅，所感召者诚宜然。
或讥浮图事吟牋，法当勿用浮图言。
少陵琳琅千万篇，留人间者百不一。
亦师粲可缚禅寂，不知此话何从出。

仄平仄平仄，仄平仄平仄。
平平平仄平，平仄平平平。
平平仄○仄，平仄平平仄。
仄平○平○，平○平仄平。
○平仄仄仄，仄仄平仄○。
○平仄平平，平仄仄仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
○平平仄○，仄○平仄○。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
○平平仄平平仄，仄平仄平仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄仄平平平平平。
仄平仄仄仄平仄，平○平平仄○仄。
平平平仄仄仄○，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄○平，仄○仄仄平平平。
仄平平平平仄平，○平○仄仄仄仄。
仄平仄仄仄○仄，仄平仄仄平○仄。

qù nián shuǐ wèi suì ， shù zhōu hài tián zhì 。
jīn nián yú qù nián ， dī mò tūn gāo qiān 。
tiān shí yǎo nán dù ， gēng zhě yú gōu hè 。
wèn tiān rú hé qí ， tiān kōng wú dèng tī 。
cāng rán bù kě jié ， shì jié tiān suǒ sī 。
sī fāng zé gōng tián ， huáng xiá xù wǒ sī 。
lǜ xiān yíng qūn cāng ， yòu yù fēng shèng zī 。
cháng hū tiān bù wén ， wèn sī hú bù sī 。
fǎn qiú xī qí cuì ， lǐ jìn cuì shú zī 。
sī yún xīn shì fēng xiōng běn ， dì āi ěr máng luàn fāng cùn 。
suì lìng fǔ làn bù kě zhī ， shèn ruò qín huáng qí wēi shī 。
nìng rén jiǎo kuáng zhì wū cǐ ， tiān héng shāng cán nǎi qí zì 。
tāo fān tiān shàng dì yī chán ， suǒ gǎn zhào zhě chéng yí rán 。
huò jī fú tú shì yín jiān ， fǎ dāng wù yòng fú tú yán 。
shǎo líng lín láng qiān wàn piān ， liú rén jiān zhě bǎi bù yī 。
yì shī càn kě fù chán jì ， bù zhī cǐ huà hé cóng chū 。

“天时杳难度”繁体原文

漲水嘆

去年水爲祟，數州害田稚。
今年逾去年，低陌吞高阡。
天時杳難度，耕者虞溝壑。
問天如何其，天空無磴梯。
蒼然不可詰，試詰天所司。
司方責公田，皇暇恤我私。
率先盈囷倉，又欲豐盛粢。
長呼天不聞，問司胡不思。
反裘惜奇毳，裏盡毳孰資。
司云心是豐凶本，帝哀爾氓亂方寸。
遂令腐爛不可支，甚若秦皇齊威尸。
佞壬矯誑至於此，天橫傷殘乃其自。
濤翻天上第一禪，所感召者誠宜然。
或譏浮圖事吟牋，法當勿用浮圖言。
少陵琳琅千萬篇，留人間者百不一。
亦師粲可縛禪寂，不知此話何從出。

“天时杳难度”韵律对照

仄平仄平仄，仄平仄平仄。
去年水为祟，数州害田稚。

平平平仄平，平仄平平平。
今年逾去年，低陌吞高阡。

平平仄○仄，平仄平平仄。
天时杳难度，耕者虞沟壑。

仄平○平○，平○平仄平。
问天如何其，天空无磴梯。

○平仄仄仄，仄仄平仄○。
苍然不可诘，试诘天所司。

○平仄平平，平仄仄仄平。
司方责公田，皇暇恤我私。

仄平平○平，仄仄平仄平。
率先盈囷仓，又欲丰盛粢。

○平平仄○，仄○平仄○。
长呼天不闻，问司胡不思。

仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
反裘惜奇毳，里尽毳孰资。

○平平仄平平仄，仄平仄平仄平仄。
司云心是丰凶本，帝哀尔氓乱方寸。

仄仄仄仄仄仄平，仄仄平平平平平。
遂令腐烂不可支，甚若秦皇齐威尸。

仄平仄仄仄平仄，平○平平仄○仄。
佞壬矫诳至於此，天横伤残乃其自。

平平平仄仄仄○，仄仄仄仄平平平。
涛翻天上第一禅，所感召者诚宜然。

仄平平平仄○平，仄○仄仄平平平。
或讥浮图事吟牋，法当勿用浮图言。

仄平平平平仄平，○平○仄仄仄仄。
少陵琳琅千万篇，留人间者百不一。

仄平仄仄仄○仄，仄平仄仄平○仄。
亦师粲可缚禅寂，不知此话何从出。

“天时杳难度”全诗注音

qù nián shuǐ wèi suì ， shù zhōu hài tián zhì 。

去年水为祟，数州害田稚。

jīn nián yú qù nián ， dī mò tūn gāo qiān 。

今年逾去年，低陌吞高阡。

tiān shí yǎo nán dù ， gēng zhě yú gōu hè 。

天时杳难度，耕者虞沟壑。

wèn tiān rú hé qí ， tiān kōng wú dèng tī 。

问天如何其，天空无磴梯。

cāng rán bù kě jié ， shì jié tiān suǒ sī 。

苍然不可诘，试诘天所司。

sī fāng zé gōng tián ， huáng xiá xù wǒ sī 。

司方责公田，皇暇恤我私。

lǜ xiān yíng qūn cāng ， yòu yù fēng shèng zī 。

率先盈囷仓，又欲丰盛粢。

cháng hū tiān bù wén ， wèn sī hú bù sī 。

长呼天不闻，问司胡不思。

fǎn qiú xī qí cuì ， lǐ jìn cuì shú zī 。

反裘惜奇毳，里尽毳孰资。

sī yún xīn shì fēng xiōng běn ， dì āi ěr máng luàn fāng cùn 。

司云心是丰凶本，帝哀尔氓乱方寸。

suì lìng fǔ làn bù kě zhī ， shèn ruò qín huáng qí wēi shī 。

遂令腐烂不可支，甚若秦皇齐威尸。

nìng rén jiǎo kuáng zhì wū cǐ ， tiān héng shāng cán nǎi qí zì 。

佞壬矫诳至於此，天横伤残乃其自。

tāo fān tiān shàng dì yī chán ， suǒ gǎn zhào zhě chéng yí rán 。

涛翻天上第一禅，所感召者诚宜然。

huò jī fú tú shì yín jiān ， fǎ dāng wù yòng fú tú yán 。

或讥浮图事吟牋，法当勿用浮图言。

shǎo líng lín láng qiān wàn piān ， liú rén jiān zhě bǎi bù yī 。

少陵琳琅千万篇，留人间者百不一。

yì shī càn kě fù chán jì ， bù zhī cǐ huà hé cóng chū 。

亦师粲可缚禅寂，不知此话何从出。

“天时杳难度”全诗翻译

译文：

去年水祸成灾，数州农田受害无数。
今年更甚去年，低洼道路淹没高坡田地。
天时难预料，农民辛苦耕作受阻于沟壑。
问天何其苍茫，天空却无回应，没有磴梯通往天庭。
天命难以诘问，试问天的管理者。
管理者负责公共田地，皇帝却不顾私人疾苦。
先后填满仓囷，又想丰盛家中粮仓。
长时间呼天不得应，询问管理者又何所思。
反复剥夺珍贵毛皮，内里毛皮究竟有何价值。
管理者称心如意，原来这是丰年凶年的根本原因，但帝王却忧虑百姓纷乱无序。
于是，腐烂渐渐无法支撑，如同秦皇和齐威的尸骨一般。
佞人狡诈造成了这一切，但天命也横加损伤。
涛涛江水翻滚，天上的禅位第一，召唤有缘之人是理所应当的。
或讥讽飘忽的文字事务，法当勿用虚浮的言辞。
少陵的作品千万篇，留存于人间者百中无一。
粲的教导可缚禅寂，不知这些话语从何而来。

“天时杳难度”诗句作者释居简介绍：

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本（以上均藏日本内阁文库）。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作，编爲第十二卷。更多...

“天时杳难度”相关诗句：

“天时杳难度”每个字的意思：

包含“天时杳难度”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂