“何况荆湖与二广”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何况荆湖与二广”出自哪首诗?
答案: “何况荆湖与二广”出自: 宋代 徐积的 《送程运判》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé kuàng jīng hú yǔ èr guǎng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“何况荆湖与二广”的上一句是什么?
答案:
“何况荆湖与二广”的上一句是: 更严壁垒完其郛 , 诗句拼音为: gèng yán bì lěi wán qí fú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“何况荆湖与二广”的下一句是什么?
答案: “何况荆湖与二广”的下一句是: 溪洞尽是蛮所居 , 诗句拼音为: xī dòng jìn shì mán suǒ jū ,诗句平仄:平仄仄仄平仄平。
“何况荆湖与二广”全诗
送程运判 (sòng chéng yùn pàn)
江南风物可醒酒,江山气势侵牛斗。
大庾梅花入界香,南康瀑布从天吼。
此闲好共吴人乐,井蛟为害须除却。
观风未到庾公楼,褰帷先上滕王阁。
仙籁鸣时独凤吟,剑池黑处双龙跃。
县令宁无种秫翁,还似王弘就翁酌。
最是高贤徐穉坟,急齎酒脯祠溟漠。
部吏争迎使者车,野人夹道亦欢呼。
且得官司减鞭笞,若逢水旱放田租。
关市如何从薄赋,设法通商为远图。
方今圣世虽无事,须修武备戒不虞。
生民所恃在城邑,更严壁垒完其郛。
何况荆湖与二广,溪洞尽是蛮所居。
一日除书遣受降,便持斧钺建油幢。
阵上风神应更伟,军中才气亦无双。
势似疾雷从便道,挥兵直指富良江。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄○平仄。
仄○仄仄平平仄,仄平平仄平○仄。
○平仄仄仄平平,平平平仄平○仄。
平仄平平仄仄○,仄平仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,平仄○平仄平仄。
仄仄平平平仄○,仄平仄仄平○仄。
仄仄平○仄仄平,仄平仄仄仄平平。
○仄平○仄平平,仄平仄仄仄平平。
平仄○平○仄仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄平平仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,○平仄仄平○平。
平仄平平仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
仄仄○平仄仄○,仄平仄仄仄○仄。
仄仄平平○○仄,平○平仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平平。
“何况荆湖与二广”繁体原文
送程運判
江南風物可醒酒,江山氣勢侵牛斗。
大庾梅花入界香,南康瀑布從天吼。
此閒好共吳人樂,井蛟爲害須除却。
觀風未到庾公樓,褰帷先上滕王閣。
仙籟鳴時獨鳳吟,劍池黑處雙龍躍。
縣令寧無種秫翁,還似王弘就翁酌。
最是高賢徐穉墳,急齎酒脯祠溟漠。
部吏爭迎使者車,野人夾道亦歡呼。
且得官司減鞭笞,若逢水旱放田租。
關市如何從薄賦,設法通商爲遠圖。
方今聖世雖無事,須修武備戒不虞。
生民所恃在城邑,更嚴壁壘完其郛。
何况荆湖與二廣,溪洞盡是蠻所居。
一日除書遣受降,便持斧鉞建油幢。
陣上風神應更偉,軍中才氣亦無雙。
勢似疾雷從便道,揮兵直指富良江。
“何况荆湖与二广”韵律对照
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
江南风物可醒酒,江山气势侵牛斗。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄○平仄。
大庾梅花入界香,南康瀑布从天吼。
仄○仄仄平平仄,仄平平仄平○仄。
此闲好共吴人乐,井蛟为害须除却。
○平仄仄仄平平,平平平仄平○仄。
观风未到庾公楼,褰帷先上滕王阁。
平仄平平仄仄○,仄平仄仄平平仄。
仙籁鸣时独凤吟,剑池黑处双龙跃。
○仄平平仄仄平,平仄○平仄平仄。
县令宁无种秫翁,还似王弘就翁酌。
仄仄平平平仄○,仄平仄仄平○仄。
最是高贤徐穉坟,急齎酒脯祠溟漠。
仄仄平○仄仄平,仄平仄仄仄平平。
部吏争迎使者车,野人夹道亦欢呼。
○仄平○仄平平,仄平仄仄仄平平。
且得官司减鞭笞,若逢水旱放田租。
平仄○平○仄仄,仄仄平平平仄平。
关市如何从薄赋,设法通商为远图。
平平仄仄平平仄,平平仄仄仄仄平。
方今圣世虽无事,须修武备戒不虞。
平平仄仄仄平仄,○平仄仄平○平。
生民所恃在城邑,更严壁垒完其郛。
平仄平平仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
何况荆湖与二广,溪洞尽是蛮所居。
仄仄○平仄仄○,仄平仄仄仄○仄。
一日除书遣受降,便持斧钺建油幢。
仄仄平平○○仄,平○平仄仄平平。
阵上风神应更伟,军中才气亦无双。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄仄平平。
势似疾雷从便道,挥兵直指富良江。
“何况荆湖与二广”全诗注音
江南风物可醒酒,江山气势侵牛斗。
大庾梅花入界香,南康瀑布从天吼。
此闲好共吴人乐,井蛟为害须除却。
观风未到庾公楼,褰帷先上滕王阁。
仙籁鸣时独凤吟,剑池黑处双龙跃。
县令宁无种秫翁,还似王弘就翁酌。
最是高贤徐穉坟,急齎酒脯祠溟漠。
部吏争迎使者车,野人夹道亦欢呼。
且得官司减鞭笞,若逢水旱放田租。
关市如何从薄赋,设法通商为远图。
方今圣世虽无事,须修武备戒不虞。
生民所恃在城邑,更严壁垒完其郛。
何况荆湖与二广,溪洞尽是蛮所居。
一日除书遣受降,便持斧钺建油幢。
阵上风神应更伟,军中才气亦无双。
势似疾雷从便道,挥兵直指富良江。
“何况荆湖与二广”全诗翻译
译文:
江南的风景能够让人陶醉,江山的气势如同牛斗。大庾梅花散发着浓郁的香气,南康瀑布仿佛天空中响起了雷声。在这样宁静的时刻,我们与吴地的人们一同欢乐,只需将危害我们的井蛟消除。尽管风景未到达庾公楼,但我们已经提起帷幕,登上滕王阁。仙乐鸣响时,唯有凤凰独自吟唱,剑池的黑暗处有两条龙翻腾。县令应该不会种植秫谷,与王弘一样,他更愿意与我一同饮酒。最伟大的贤人徐穉安息的坟墓,急忙送来酒和肉祭奠。部下争先迎接使者的车马,野人也沿路欢呼。如果官司能减少鞭笞,水旱之年放宽田租,关市又该如何收取少量的赋税,设法通商是长远的策略。现在虽然世道太平,但仍需加强军备以防万一。人民所依赖的是城邑的安宁,要加强城墙和堡垒来保护城郊。何况荆湖和广东广西地区,那里到处都是蛮族的居住地。一旦有降顺之书送来,就拿起斧钺建立油幢。阵中的风神必然更加威武,军中的英才也是无与伦比的。如同疾雷一般,冲锋的军队直指富良江。
“何况荆湖与二广”相关诗句:
- 何况荆湖与二广 出自 [宋] 徐积 ·《送程运判 》
- 何况三湘与五湖 出自 [唐] 贯休 ·《中秋十五夜月 》
- 移镇广与荆 出自 [唐] 元稹 ·《思归乐 》
- 江转荆湖第二州 出自 [宋] 张权 ·《句 》
- 空(原案:《太平广记》:广州有何二娘 出自 [唐] 何仙姑 ·《 》
- (见《类说》卷二十二《荆湖近事》 出自 [唐] 张仲达 ·《咏鹭鸶诗 》
- 何况羁栖落荆蛮 出自 [宋] 沈辽 ·《春日行 》
- 与君俱是荆湖客 出自 [宋] 姜夔 ·《送项平甫倅池阳 》
- 荆湖地与蛮獠通 出自 [宋] 邹浩 ·《送望之移帅荆南 》
- 况与二三子 出自 [宋] 李纲 ·《游王原山 》
- 况与二三子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《裴如晦自河阳至同韩玉汝谒之 》
- 况与二三子 出自 [唐] 顾况 ·《酬本部韦左司 》
- 况与二公宜 出自 [宋] 赵湘 ·《寄霅川刁殿丞十二韵 》
- 况吾所与二三友 出自 [宋] 韩维 ·《答贡甫酌骐骥池上见诒 》
- 何况二十五 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋怀五首 二 》
- 何况县十二 出自 [宋] 陈藻 ·《刘公父新理花畦约赏菊因成乐轩行 》
- (按此第一首亦见《永乐大典》卷二二七一、七模、湖字临平湖条〖二函二十册〗 出自 [唐] 张祜(一) ·《寓居临平山下三首 》
- 何况湖边昼掩关 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏十首 其八 》
- 湖山何况傍绳牀 出自 [宋] 许及之 ·《闰上澣同德久子侄辈避暑退居即事 》
- 何况湖南路渺然 出自 [宋] 赵蕃 ·《简斯远兼怀成父 》