首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送雷太简知虢州 > 牛车读古书

“牛车读古书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“牛车读古书”出自哪首诗？

答案： “牛车读古书”出自： 宋代 梅尧臣的 《送雷太简知虢州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： niú chē dú gǔ shū ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“牛车读古书”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“牛车读古书”已经是第一句了。

问题3：“牛车读古书”的下一句是什么？

答案： “牛车读古书”的下一句是： 少作游秦客 , 诗句拼音为： shǎo zuò yóu qín kè ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“牛车读古书”全诗

送雷太简知虢州 (sòng léi tài jiǎn zhī guó zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

牛车读古书，少作游秦客。
一朝起为郎，华省何赫赫。
若有南山云，时时生枕席。
云润不益老，呼吸乘间隙。
抱痾初骇闻，既愈頼药石。
遂请虢太守，虢事简且适。
况有三堂存，韩诗犹可觌。
永歌复饮酒，东平希阮籍。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平仄仄仄仄，平仄○○仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
仄仄○平平，平平○仄仄。
仄平仄仄仄，平平平仄仄。

niú chē dú gǔ shū ， shǎo zuò yóu qín kè 。
yī cháo qǐ wèi láng ， huá shěng hé hè hè 。
ruò yǒu nán shān yún ， shí shí shēng zhěn xí 。
yún rùn bù yì lǎo ， hū xī chéng jiàn xì 。
bào kē chū hài wén ， jì yù lài yào shí 。
suì qǐng guó tài shǒu ， guó shì jiǎn qiě shì 。
kuàng yǒu sān táng cún ， hán shī yóu kě dí 。
yǒng gē fù yǐn jiǔ ， dōng píng xī ruǎn jí 。

“牛车读古书”繁体原文

送雷太簡知虢州

牛車讀古書，少作游秦客。
一朝起爲郎，華省何赫赫。
若有南山雲，時時生枕席。
雲潤不益老，呼吸乘間隙。
抱痾初駭聞，既愈頼藥石。
遂請虢太守，虢事簡且適。
况有三堂存，韓詩猶可覿。
永歌復飲酒，東平希阮籍。

“牛车读古书”韵律对照

平平仄仄平，仄仄平平仄。
牛车读古书，少作游秦客。

仄平仄平平，平仄平仄仄。
一朝起为郎，华省何赫赫。

仄仄平平平，平平平仄仄。
若有南山云，时时生枕席。

平仄仄仄仄，平仄○○仄。
云润不益老，呼吸乘间隙。

仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
抱痾初骇闻，既愈頼药石。

仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
遂请虢太守，虢事简且适。

仄仄○平平，平平○仄仄。
况有三堂存，韩诗犹可觌。

仄平仄仄仄，平平平仄仄。
永歌复饮酒，东平希阮籍。

“牛车读古书”全诗注音

niú chē dú gǔ shū ， shǎo zuò yóu qín kè 。

牛车读古书，少作游秦客。

yī cháo qǐ wèi láng ， huá shěng hé hè hè 。

一朝起为郎，华省何赫赫。

ruò yǒu nán shān yún ， shí shí shēng zhěn xí 。

若有南山云，时时生枕席。

yún rùn bù yì lǎo ， hū xī chéng jiàn xì 。

云润不益老，呼吸乘间隙。

bào kē chū hài wén ， jì yù lài yào shí 。

抱痾初骇闻，既愈頼药石。

suì qǐng guó tài shǒu ， guó shì jiǎn qiě shì 。

遂请虢太守，虢事简且适。

kuàng yǒu sān táng cún ， hán shī yóu kě dí 。

况有三堂存，韩诗犹可觌。

yǒng gē fù yǐn jiǔ ， dōng píng xī ruǎn jí 。

永歌复饮酒，东平希阮籍。

“牛车读古书”全诗翻译

译文：
牛车上读着古书，很少出去游玩。
一天突然成为朝廷的郎官，华丽的宫殿真是壮观。
仿佛南山的云彩，时刻在我枕边和床上生长。
这朵云彩滋润着我的身体，让我在呼吸之间得到片刻的休憩。
刚刚听说了一种治疗疾病的药石，我开始害怕，但后来却依赖上了它。
于是我请求虢太守，帮我办理一些简单而合适的虢事。
更何况还有三堂课在等着我，其中还包括韩诗，真是可喜可贺。
我一边永远地歌唱，一边畅饮美酒，希望能达到东平和阮籍一样的境地。

全诗概括：诗人一开始过着清闲的生活，专心读书而少有出游。但突然有一天成为了朝廷的郎官，进入了华丽的宫殿。他感觉自己像南山的云彩一样时刻陪伴在皇室之间。这种云彩般的存在滋润着他的身体，使他能够在短暂的休息间隙中得到宝贵的放松。然而，他也开始依赖治疗疾病的药石，虽然一开始感到恐惧。于是他求助于虢太守，希望能够处理一些简单而合适的事务。诗人还提到了自己的学习任务，包括韩诗等，这让他感到欣喜。最后，他以东平和阮籍为榜样，一边永远地歌唱，一边畅饮美酒，希望能够达到他们一样的境地。

“牛车读古书”总结赏析

赏析：: 这首诗写了梅尧臣送雷太守知虢州的情景。首段以牛车读书描绘了雷太守少年时代勤奋好学的情形，转抒送别之情。接下来描述雷太守升官至郎官的喜悦之情，以及在南山间生活安逸、晚年宜人的生活态度。作者以抒怀诗情，表达了对友人的祝愿和赞美。结尾处，以永歌、饮酒、相叙云游之事，表达了对友人幸福、安康的殷切祝愿。
标签: 送别，抒怀，友情

“牛车读古书”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“牛车读古书”相关诗句：

“牛车读古书”每个字的意思：

包含“牛车读古书”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂