“池浄数游鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“池浄数游鱼”出自哪首诗？
答案： “池浄数游鱼”出自： 宋代 徐玑的 《次韵刘明远移家 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chí jìng shù yóu yú ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“池浄数游鱼”的上一句是什么？
答案：
“池浄数游鱼”的上一句是： 径凉行落叶 , 诗句拼音为： jìng liáng xíng luò yè
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“池浄数游鱼”的下一句是什么？
答案： “池浄数游鱼”的下一句是： 诗得唐人句 , 诗句拼音为： shī dé táng rén jù ，诗句平仄：平仄平平仄。
“池浄数游鱼”全诗
次韵刘明远移家 其二 (cì yùn liú míng yuǎn yí jiā qí èr)
恬淡安身易，新家似旧居。
径凉行落叶，池浄数游鱼。
诗得唐人句，碑临晋代书。
半生惟此乐，同辈必无如。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“池浄数游鱼”繁体原文
次韻劉明遠移家 其二
恬淡安身易，新家似舊居。
徑凉行落葉，池浄數游魚。
詩得唐人句，碑臨晉代書。
半生惟此樂，同輩必無如。
“池浄数游鱼”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
恬淡安身易，新家似旧居。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
径凉行落叶，池浄数游鱼。
平仄平平仄，平平仄仄平。
诗得唐人句，碑临晋代书。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
半生惟此乐，同辈必无如。
“池浄数游鱼”全诗注音
恬淡安身易，新家似旧居。
径凉行落叶，池浄数游鱼。
诗得唐人句，碑临晋代书。
半生惟此乐，同辈必无如。
“池浄数游鱼”全诗翻译
译文：
恬淡安身易，新家似旧居。
在宁静中安定自己很容易，新的住所仿佛和过去的居所一样舒适。
径凉行落叶，池浄数游鱼。
小径上凉风拂面，落叶铺满地面，池水清澈，几尾游鱼在其中嬉戏。
诗得唐人句，碑临晋代书。
这首诗借用了唐代诗人的表述，碑石上刻有晋代书法。
半生惟此乐，同辈必无如。
半生中只有这样的生活令人愉悦，同辈必然没有比这更好的了。
总结：
诗人表达了恬淡安逸的生活态度，新家虽然不如过去的旧居，但也能在宁静中获得满足。他描绘了一幅宁静雅致的景象，小径凉风拂面，池水清澈，游鱼嬉戏，让人心生愉悦。诗人以唐人的诗句为表达方式，将晋代的碑文书法展示在世人面前。整首诗表现了诗人对安逸生活的珍视，并认为这样的生活是无与伦比的幸福。
“池浄数游鱼”相关诗句：
- 池浄数游鱼 出自 [宋] 徐玑 ·《次韵刘明远移家 其二 》
- 小池绿浄数游鱼 出自 [宋] 李洪 ·《医僧慧昌小轩 》
- 石池迎日数游鱼 出自 [宋] 陈师道 ·《和张奉议赠舅氏庞大夫 》
- 潭浄知鱼数 出自 [宋] 舒岳祥 ·《坐对兰菊有樵人献石轮囷如云亦铁中铮铮也喜而成咏 》
- 潦收池浄见鱼行 出自 [宋] 喻良能 ·《题智者双清堂 》
- 数亩荒池浄水花 出自 [宋] 晁补之 ·《题谷熟驿舍二首 其二 》
- 风漪绿浄游鱼潜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六六 》
- 水浄鱼游太液天 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟赏花钓鱼诗 其八 》
- 鱼网肯数荆州池 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬微之赠池纸并诗 》
- 却来池上数鱼儿 出自 [宋] 王谌 ·《次亚愚韵 其四 》
- 鱼游池水满 出自 [宋] 释元肇 ·《足庵寄朱新父 》
- 池清少游鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《河南张应之东斋 》
- 临池观游鱼 出自 [宋] 杨万里 ·《观鱼 》
- 游鱼怀故池 出自 [唐] 鲍溶 ·《经旧游 》
- 污池鱼不游 出自 [宋] 李弥逊 ·《再和久旱望雨韵 》
- 鱼游乐深池 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 三 》
- 游鱼过池面 出自 [宋] 蔡襄 ·《和王胜之游普明院 》
- 池跃其游鱼 出自 [宋] 孔武仲 ·《晚步西园 》
- 清溪数游鱼 出自 [宋] 苏过 ·《次韵曲水泛舟四首 其一 》
- 游鱼清可数 出自 [宋] 傅察 ·《大暑同蒋明亚叟熙载夜登清微亭 》