“真贋谁能别旧坑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真贋谁能别旧坑”出自哪首诗?
答案: “真贋谁能别旧坑”出自: 宋代 方回的 《赠砚工杨全》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn yàn shuí néng bié jiù kēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“真贋谁能别旧坑”的上一句是什么?
答案:
“真贋谁能别旧坑”的上一句是: 人间渐少老书生 , 诗句拼音为:rén jiān jiàn shǎo lǎo shū shēng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“真贋谁能别旧坑”的下一句是什么?
答案: “真贋谁能别旧坑”的下一句是: 磨墨挥毫自奇怪 , 诗句拼音为: mó mò huī háo zì qí guài ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“真贋谁能别旧坑”全诗
赠砚工杨全 (zèng yàn gōng yáng quán)
人间渐少老书生,真贋谁能别旧坑。
磨墨挥毫自奇怪,可须一砚苦求精。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“真贋谁能别旧坑”繁体原文
贈硯工楊全
人間漸少老書生,真贋誰能別舊坑。
磨墨揮毫自奇怪,可須一硯苦求精。
“真贋谁能别旧坑”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
人间渐少老书生,真贋谁能别旧坑。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
磨墨挥毫自奇怪,可须一砚苦求精。
“真贋谁能别旧坑”全诗注音
人间渐少老书生,真贋谁能别旧坑。
磨墨挥毫自奇怪,可须一砚苦求精。
“真贋谁能别旧坑”全诗翻译
译文:
在人世间,逐渐少了像老书生这样的人,无论真假,谁又能够分辨出旧时的陷阱呢。磨墨挥毫的过程自成一番奇妙,但要想在作品中追求精妙,必须付出不懈的努力,如同用一方砚石,不断地苦心琢磨才能取得精湛的墨迹。
总结:
诗人表达了书生稀少和辨别真伪的难题,同时通过磨墨挥毫的比喻,强调在创作中追求精湛需要持之以恒的精神。
“真贋谁能别旧坑”相关诗句:
- 真贋谁能别旧坑 出自 [宋] 方回 ·《赠砚工杨全 》
- 我能别真贋 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其八 》
- 抖擞胸襟别真贋 出自 [宋] 吕本中 ·《盛华彦光丘壑轩 》
- 孰能判真贋 出自 [宋] 方回 ·《登屋东山作 》
- 真贋与谁论 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 孔宅 》
- 谁知贋易真 出自 [宋] 张侃 ·《题李伯时马 》
- 贋与真其谁分 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 颇亦时能辨真贋 出自 [宋] 楼钥 ·《宇文枢密借示范宽春山图妙绝一时以诗送还 》
- 已矣从谁判真贋 出自 [宋] 吕祖谦 ·《苏仁仲计议挽章二首 其二 》
- 老笔凭谁辩真贋 出自 [宋] 周孚 ·《金山海书记寄七骑 》
- 逼真谁作此贋本 出自 [宋] 王炎 ·《题徐参议所藏唐人浴儿图 》
- 兹实旧坑子坑尾 出自 [宋] 史伯强 ·《送歙砚与裴唐卿 》
- 真贋遂聱牙 出自 [宋] 宋无 ·《蕃厘观感琼花 》
- 起冩贋虎真 出自 [宋] 释居简 ·《直院卢蒲江爲余作寿木怪石 》
- 有真谅无贋 出自 [宋] 戴栩 ·《寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首 其一 》
- 焉知贋与真 出自 [宋] 释文珦 ·《赠王门老宾客 》
- 真贋此其族 出自 [宋] 李廌 ·《大木山 》
- 真贋苦难识 出自 [宋] 苏轼 ·《与正辅游香积寺 》
- 居然见真贋 出自 [唐] 韩愈 ·《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵 》
- 真贋两兴灭 出自 [宋] 曾巩 ·《写怀二首 其一 》