首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 大木山 > 真贋此其族

“真贋此其族”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“真贋此其族”出自哪首诗?

答案:真贋此其族”出自: 宋代 李廌 《大木山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn yàn cǐ qí zú ,诗句平仄:

问题2:“真贋此其族”的上一句是什么?

答案:真贋此其族”的上一句是: 小大虽相悬 , 诗句拼音为: xiǎo dà suī xiāng xuán ,诗句平仄:

问题3:“真贋此其族”的下一句是什么?

答案:真贋此其族”的下一句是: 因形生强名 , 诗句拼音为: yīn xíng shēng qiáng míng ,诗句平仄:平仄仄○仄

“真贋此其族”全诗

大木山 (dà mù shān)

朝代:宋    作者: 李廌

十洲三神山,广厚蟠地轴。
不知高几寻,沧溟及其麓。
游心如太空,视彼何芥粟。
君家三木山,包裹一握足。
銛锐曰奇锋,坳岩云峻谷。
摄心如蚍蜉,观此乃陵陆。
高庳作九地,何啻战蛮触。
老苏记木山,万里在右蜀。
立之置庭除,屹嶪可映屋。
小大虽相悬,真贋此其族
因形生强名,等是千岁木。
君家襄城野,绕郭山抱绿。
巍然复岭外,自有真六六。

仄平○平平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,平○仄○仄。
平平○仄○,仄仄平仄仄。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平平仄仄。
仄平○?平,○仄仄平仄。
平○仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄○○,仄仄仄仄仄。
仄仄平○平,平仄仄○仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。

shí zhōu sān shén shān , guǎng hòu pán dì zhóu 。
bù zhī gāo jǐ xún , cāng míng jí qí lù 。
yóu xīn rú tài kōng , shì bǐ hé jiè sù 。
jūn jiā sān mù shān , bāo guǒ yī wò zú 。
xiān ruì yuē qí fēng , ào yán yún jùn gǔ 。
shè xīn rú pí fú , guān cǐ nǎi líng lù 。
gāo bì zuò jiǔ dì , hé chì zhàn mán chù 。
lǎo sū jì mù shān , wàn lǐ zài yòu shǔ 。
lì zhī zhì tíng chú , yì yè kě yìng wū 。
xiǎo dà suī xiāng xuán , zhēn yàn cǐ qí zú 。
yīn xíng shēng qiáng míng , děng shì qiān suì mù 。
jūn jiā xiāng chéng yě , rào guō shān bào lǜ 。
wēi rán fù lǐng wài , zì yǒu zhēn liù liù 。

“真贋此其族”繁体原文

大木山

十洲三神山,廣厚蟠地軸。
不知高幾尋,滄溟及其麓。
游心如太空,視彼何芥粟。
君家三木山,包裹一握足。
銛銳曰奇鋒,坳巖云峻谷。
攝心如蚍蜉,觀此乃陵陸。
高庳作九地,何啻戰蠻觸。
老蘇記木山,萬里在右蜀。
立之置庭除,屹嶪可映屋。
小大雖相懸,真贋此其族。
因形生彊名,等是千歲木。
君家襄城野,繞郭山抱綠。
巍然複嶺外,自有真六六。

“真贋此其族”韵律对照

仄平○平平,仄仄平仄仄。
十洲三神山,广厚蟠地轴。

仄平平仄平,平○仄○仄。
不知高几寻,沧溟及其麓。

平平○仄○,仄仄平仄仄。
游心如太空,视彼何芥粟。

平平○仄平,平仄仄仄仄。
君家三木山,包裹一握足。

平仄仄平平,平平平仄仄。
銛锐曰奇锋,坳岩云峻谷。

仄平○?平,○仄仄平仄。
摄心如蚍蜉,观此乃陵陆。

平○仄仄仄,平仄仄平仄。
高庳作九地,何啻战蛮触。

仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
老苏记木山,万里在右蜀。

仄平仄○○,仄仄仄仄仄。
立之置庭除,屹嶪可映屋。

仄仄平○平,平仄仄○仄。
小大虽相悬,真贋此其族。

平平平仄平,仄仄平仄仄。
因形生强名,等是千岁木。

平平平平仄,仄仄平仄仄。
君家襄城野,绕郭山抱绿。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
巍然复岭外,自有真六六。

“真贋此其族”全诗注音

shí zhōu sān shén shān , guǎng hòu pán dì zhóu 。

十洲三神山,广厚蟠地轴。

bù zhī gāo jǐ xún , cāng míng jí qí lù 。

不知高几寻,沧溟及其麓。

yóu xīn rú tài kōng , shì bǐ hé jiè sù 。

游心如太空,视彼何芥粟。

jūn jiā sān mù shān , bāo guǒ yī wò zú 。

君家三木山,包裹一握足。

xiān ruì yuē qí fēng , ào yán yún jùn gǔ 。

銛锐曰奇锋,坳岩云峻谷。

shè xīn rú pí fú , guān cǐ nǎi líng lù 。

摄心如蚍蜉,观此乃陵陆。

gāo bì zuò jiǔ dì , hé chì zhàn mán chù 。

高庳作九地,何啻战蛮触。

lǎo sū jì mù shān , wàn lǐ zài yòu shǔ 。

老苏记木山,万里在右蜀。

lì zhī zhì tíng chú , yì yè kě yìng wū 。

立之置庭除,屹嶪可映屋。

xiǎo dà suī xiāng xuán , zhēn yàn cǐ qí zú 。

小大虽相悬,真贋此其族。

yīn xíng shēng qiáng míng , děng shì qiān suì mù 。

因形生强名,等是千岁木。

jūn jiā xiāng chéng yě , rào guō shān bào lǜ 。

君家襄城野,绕郭山抱绿。

wēi rán fù lǐng wài , zì yǒu zhēn liù liù 。

巍然复岭外,自有真六六。

“真贋此其族”全诗翻译

译文:
十洲有三座神山,广大厚实,如巨大的地轴一样扎根大地。但其高度有多高,无人知晓,宛如蓝色的大海一直延伸至山脚。我心游走在广袤的太空中,眼中所看到的那座山,有如一颗芥粒般微小。而你家的三木山,虽然包裹起来一握足,但是它的锋芒却极为锐利,山岩陡峭如谷深。虽然我内心摄心如蚍蜉,但仍然看得出这是一座陵土山地。
高庳将这座山形容为九个大地的高度,毫不逊色于战蛮触的雄伟壮丽。老苏记述着你家的木山,距离万里,位于右蜀之地。将这座山立起来放在庭院中,峻峭挺拔,足以映照整个屋舍。无论大小山川虽然相互挂钩,真伪之间有着明确的界限。由于形态出众,这座山得以名扬千古,堪称千岁木。
而你家的襄城野,山峦环绕着城郭,郁郁葱葱绿意盎然。巍峨壮丽的山峰遥望外界,自有真六六的风采。

“真贋此其族”诗句作者李廌介绍:

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“真贋此其族”相关诗句: