“般舟行苦与谁行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“般舟行苦与谁行”出自哪首诗?
答案: “般舟行苦与谁行”出自: 宋代 释德洪的 《读法华五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bān zhōu xíng kǔ yǔ shuí xíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“般舟行苦与谁行”的上一句是什么?
答案:
“般舟行苦与谁行”的上一句是: 阿字义深当自读 , 诗句拼音为:ā zì yì shēn dāng zì dú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“般舟行苦与谁行”的下一句是什么?
答案: “般舟行苦与谁行”的下一句是: 人言成辨须三世 , 诗句拼音为: rén yán chéng biàn xū sān shì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“般舟行苦与谁行”全诗
读法华五首 其五 (dú fǎ huá wǔ shǒu qí wǔ)
阿字义深当自读,般舟行苦与谁行。
人言成辨须三世,我欲圆成在此生。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“般舟行苦与谁行”繁体原文
讀法華五首 其五
阿字義深當自讀,般舟行苦與誰行。
人言成辨須三世,我欲圓成在此生。
“般舟行苦与谁行”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
阿字义深当自读,般舟行苦与谁行。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人言成辨须三世,我欲圆成在此生。
“般舟行苦与谁行”全诗注音
阿字义深当自读,般舟行苦与谁行。
人言成辨须三世,我欲圆成在此生。
“般舟行苦与谁行”全诗翻译
译文:
阿字的意义非常深奥,需要自己反复琢磨领悟。般舟行进很辛苦,不知道有谁能陪伴同行。
人们说要成就大事需要经历三世,但我希望在这一生中就能实现我的抱负。
“般舟行苦与谁行”总结赏析
《读法华五首 其五》是释德洪的佛诗,表达了深奥的佛理思考。该诗主要分为两个部分,下面我会进行详细的赏析:
首先,诗人以自己的名号"阿字义深"自称,表达了对佛法的深刻理解和修行的决心。他提到“自读”和“般舟行苦”,意味着要不断地修行和体悟佛法,这是一条漫长而艰难的道路。这部分可以标记为“修行”。
其次,诗中提到“人言成辨须三世,我欲圆成在此生”。这句话强调了要实现佛法的圆满成佛需要经历三世,但诗人却表达了他想要在这一生中就实现成佛的愿望。这部分可以标记为“成佛愿望”。
综上所述,这首诗深刻地表达了诗人对佛法的热爱和对成佛的渴望,同时强调了修行的重要性。
“般舟行苦与谁行”相关诗句:
- 般舟行苦与谁行 出自 [宋] 释德洪 ·《读法华五首 其五 》
- 行行与谁话 出自 [宋] 赵拚 ·《游南山宿盘龙寺 》
- 舟行苦滩涩 出自 [宋] 姚勉 ·《麻子湖遇逆风 》
- 岸行舟载苦吟身 出自 [宋] 释行海 ·《湖上 》
- 况我行舟苦滞淫 出自 [宋] 陈造 ·《郢州二首 其二 》
- 谁甘苦行归 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠圭上人 》
- 谁怜功行苦 出自 [宋] 韩驹 ·《送聪师往蜀中乞钱 》
- 舟行与子俱 出自 [宋] 赵师秀 ·《寄新吴友人 》
- 舟行与愿违 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其六 》
- 苦心独行竟谁怜 出自 [宋] 刘敞 ·《万卷生 》
- 谁能听我辛苦行 出自 [唐] 张籍 ·《羁旅行 》
- 饮光苦行谁复如 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送殊师利 》
- 世间苦行谁能此 出自 [宋] 林希逸 ·《三偈寄白沙和尚 其三 》
- 谁将官柳系行舟 出自 [宋] 刘似祖 ·《南楼 》
- 谁教杨柳系行舟 出自 [宋] 虞俦 ·《使北宿留盱眙 》
- 谁谓扁舟行百蛮 出自 [宋] 李纲 ·《江行即事八首 其五 》
- 谁把归舟载我行 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫春日因怀有作 》
- 扁舟谁能问行止 出自 [宋] 张耒 ·《次韵君复七兄见赠 》
- 谁知江海多行舟 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻金山 》
- 谁人能使陆行舟 出自 [宋] 汤莘叟 ·《题舫斋 》