“珠玑肯袖来昌谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“珠玑肯袖来昌谷”出自哪首诗?

答案:珠玑肯袖来昌谷”出自: 宋代 曹彦约 《四明赵添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū jī kěn xiù lái chāng gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“珠玑肯袖来昌谷”的上一句是什么?

答案:珠玑肯袖来昌谷”的上一句是: 世情休叹短长檠 , 诗句拼音为: shì qíng xiū tàn duǎn cháng qíng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“珠玑肯袖来昌谷”的下一句是什么?

答案:珠玑肯袖来昌谷”的下一句是: 不道陈人畏後生 , 诗句拼音为: bù dào chén rén wèi hòu shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“珠玑肯袖来昌谷”全诗

四明赵添监连日惠诗不能尽继匠手次唐律韵以谢 (sì míng zhào tiān jiān lián rì huì shī bù néng jìn jì jiàng shǒu cì táng lǜ yùn yǐ xiè)

朝代:宋    作者: 曹彦约

马口为衔不自宁,辙环唯笔可深耕。
门迎沧海襟期阔,地逼天潢句法清。
吾道本无青白眼,世情休叹短长檠。
珠玑肯袖来昌谷,不道陈人畏後生。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎ kǒu wèi xián bù zì níng , zhé huán wéi bǐ kě shēn gēng 。
mén yíng cāng hǎi jīn qī kuò , dì bī tiān huáng jù fǎ qīng 。
wú dào běn wú qīng bái yǎn , shì qíng xiū tàn duǎn cháng qíng 。
zhū jī kěn xiù lái chāng gǔ , bù dào chén rén wèi hòu shēng 。

“珠玑肯袖来昌谷”繁体原文

四明趙添監連日惠詩不能盡繼匠手次唐律韻以謝

馬口爲銜不自寧,轍環唯筆可深耕。
門迎滄海襟期闊,地逼天潢句法清。
吾道本無青白眼,世情休歎短長檠。
珠璣肯袖來昌谷,不道陳人畏後生。

“珠玑肯袖来昌谷”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
马口为衔不自宁,辙环唯笔可深耕。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
门迎沧海襟期阔,地逼天潢句法清。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吾道本无青白眼,世情休叹短长檠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
珠玑肯袖来昌谷,不道陈人畏後生。

“珠玑肯袖来昌谷”全诗注音

mǎ kǒu wèi xián bù zì níng , zhé huán wéi bǐ kě shēn gēng 。

马口为衔不自宁,辙环唯笔可深耕。

mén yíng cāng hǎi jīn qī kuò , dì bī tiān huáng jù fǎ qīng 。

门迎沧海襟期阔,地逼天潢句法清。

wú dào běn wú qīng bái yǎn , shì qíng xiū tàn duǎn cháng qíng 。

吾道本无青白眼,世情休叹短长檠。

zhū jī kěn xiù lái chāng gǔ , bù dào chén rén wèi hòu shēng 。

珠玑肯袖来昌谷,不道陈人畏後生。

“珠玑肯袖来昌谷”全诗翻译

译文:

马嘴咬着笔不自在,辙迹上只有笔才能深耕。
门迎沧海,胸怀豁达,地近天潢,文法清晰。
我的学问本不需要追求虚名和功利,世俗的喜怒哀乐不值得我去叹息和计较。
我自信我所掌握的珍贵学识,不怕别人比不上,不需畏惧后辈的崛起。

“珠玑肯袖来昌谷”诗句作者曹彦约介绍:

曹彦约(一一五七~一二二九),字简甫,南康军都昌(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士,历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县,主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年(一二○七)知汉阳,嘉定元年(一二○八),提举荆湖北路常平茶盐,权知鄂州兼湖广总领,改提点刑狱,迁湖南转运判官。三年,除知潭州兼荆湖南路安抚。五年,以事罢。八年,除利州路转运判官兼知利州。十年,知隆兴府兼江南西路安抚。十五年,除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒,年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。 曹彦约诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“珠玑肯袖来昌谷”相关诗句: