“万事意欲一槩量”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事意欲一槩量”出自哪首诗?
答案: “万事意欲一槩量”出自: 宋代 李复的 《出城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn shì yì yù yī gài liáng ,诗句平仄: 。
问题2:“万事意欲一槩量”的上一句是什么?
答案:
“万事意欲一槩量”的上一句是: 丘壠累累争相望 , 诗句拼音为: qiū lǒng lèi lèi zhēng xiāng wàng
,诗句平仄: 。
问题3:“万事意欲一槩量”的下一句是什么?
答案: “万事意欲一槩量”的下一句是: 齎志愤死世更长 , 诗句拼音为: jī zhì fèn sǐ shì gèng cháng ,诗句平仄:平仄仄仄仄○○。
“万事意欲一槩量”全诗
出城 (chū chéng)
今日何日我心伤,出门下马走东冈。
东冈路高人迹断,独立矫首望八荒。
长空澹澹地莽莽,停云黯淡山凄苍。
回薄浩劫何渺茫,冥默销沉寂无光。
矜雄挟诈争强梁,百年在世如风狂。
变化俯仰旋销亡,一丘已有万骨殭。
旧骨未朽新骨藏,丘壠累累争相望。
万事意欲一槩量,齎志愤死世更长。
九月穷秋天欲霜,悲风烈烈吹我裳。
哀鸿求羣鸣且翔,原野具腓草木黄。
百川东驰但汤汤,安得曦车挂扶桑。
高持北斗
平仄平仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
○○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平○。
○仄仄仄平仄平,平仄平平仄平平。
平平仄仄平平平,仄平仄仄○平平。
仄仄仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平仄○,平仄○○平○仄。
仄仄仄仄仄仄○,平仄仄仄仄○○。
仄仄平平平仄平,平平仄仄○仄平。
平平平平平○平,平仄仄平仄仄平。
仄平平平仄○○,平仄平平仄平平。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“万事意欲一槩量”繁体原文
出城
今日何日我心傷,出門下馬走東岡。
東岡路高人迹斷,獨立矯首望八荒。
長空澹澹地莽莽,停雲黯淡山淒蒼。
回薄浩劫何渺茫,冥默銷沉寂無光。
矜雄挾詐爭强梁,百年在世如風狂。
變化俯仰旋銷亡,一丘已有萬骨殭。
舊骨未朽新骨藏,丘壠纍纍爭相望。
萬事意欲一槩量,齎志憤死世更長。
九月窮秋天欲霜,悲風烈烈吹我裳。
哀鴻求羣鳴且翔,原野具腓草木黄。
百川東馳但湯湯,安得曦車挂扶桑。
高持北斗
“万事意欲一槩量”韵律对照
平仄平仄仄平平,仄平仄仄仄平平。
今日何日我心伤,出门下马走东冈。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
东冈路高人迹断,独立矫首望八荒。
○○仄仄仄仄仄,平平仄仄平平○。
长空澹澹地莽莽,停云黯淡山凄苍。
○仄仄仄平仄平,平仄平平仄平平。
回薄浩劫何渺茫,冥默销沉寂无光。
平平仄仄平平平,仄平仄仄○平平。
矜雄挟诈争强梁,百年在世如风狂。
仄仄仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
变化俯仰旋销亡,一丘已有万骨殭。
仄仄仄仄平仄○,平仄○○平○仄。
旧骨未朽新骨藏,丘壠累累争相望。
仄仄仄仄仄仄○,平仄仄仄仄○○。
万事意欲一槩量,齎志愤死世更长。
仄仄平平平仄平,平平仄仄○仄平。
九月穷秋天欲霜,悲风烈烈吹我裳。
平平平平平○平,平仄仄平仄仄平。
哀鸿求羣鸣且翔,原野具腓草木黄。
仄平平平仄○○,平仄平平仄平平。
百川东驰但汤汤,安得曦车挂扶桑。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
高持北斗
“万事意欲一槩量”全诗注音
今日何日我心伤,出门下马走东冈。
东冈路高人迹断,独立矫首望八荒。
长空澹澹地莽莽,停云黯淡山凄苍。
回薄浩劫何渺茫,冥默销沉寂无光。
矜雄挟诈争强梁,百年在世如风狂。
变化俯仰旋销亡,一丘已有万骨殭。
旧骨未朽新骨藏,丘壠累累争相望。
万事意欲一槩量,齎志愤死世更长。
九月穷秋天欲霜,悲风烈烈吹我裳。
哀鸿求羣鸣且翔,原野具腓草木黄。
百川东驰但汤汤,安得曦车挂扶桑。
高持北斗
“万事意欲一槩量”全诗翻译
译文:
今日何时,我的心伤痛,走出门外,下马来到东冈。东冈的路很高,人迹断绝,我独自站在那里仰首望着八方天地。
天空广阔无垠,云停淡淡地横亘着,山岭苍茫。回望历史的变迁,浩劫何其广袤,冥冥中销沉寂灭,没有一丝光明。
有人自恃强梁,凭借欺诈争夺权势,但百年在世犹如风一般狂暴。一切都在变幻,盛衰交替,一处丘壠已经有万骨殭葬其中。
旧的骨骸未曾朽坏,新的骨骸又不断埋葬,丘壠上累累叠叠,争相观望。万事万物都想要统一概量,怀着志愤,即使死去也希望生命更长久。
九月深秋,天空将要降霜,哀怨的风猛烈地吹着我的衣裳。悲伤的鸿鸟哀鸣,希望能够群飞展翅,原野上的腓草木变黄。
百川东流奔泻汹涌,但怎能让曦车挂在扶桑之上。高举着北斗星,预示着方向。
总结:全文:诗人心情慨叹,对时代的变迁和人生的无常深感悲凉。他看到了世间权谋和争斗,以及个人的渺小与短暂。历史的变迁使一切都在消失与重生之间循环,无尽的苦难与欲望推动着人们不断奋斗。然而,诗人意识到生命的脆弱和短暂,对于万事万物都渴望长久的愿望充满了无奈。整篇诗以自然景象来象征人生的悲壮,抒发了诗人对时光流转的感慨与哀叹。
“万事意欲一槩量”相关诗句:
- 万事意欲一槩量 出自 [宋] 李复 ·《出城 》
- 万方声一槩 出自 [宋] 王銍 ·《必明庵 》
- 谁言万方声一槩 出自 [宋] 苏轼 ·《过江夜行武昌山闻黄州鼓角 》
- 槩量宁论加勺合 出自 [宋] 刘宰 ·《忆昨行寄呈刘法曹 》
- 自操量槩入官廪 出自 [宋] 王十朋 ·《仪凤得珠字 》
- 意外事难量 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂兴五首 其二 》
- 谘量意中事 出自 [唐] 鲍溶 ·《山中冬思二首 二 》
- 雪意商量欲放梅 出自 [宋] 林季仲 ·《富季申赋梅次韵四首 其二 》
- 万事付叵量 出自 [宋] 赵师秀 ·《官田之集翁聘君失期陈伯寿赋诗率尔次韵 》
- 万事绝思量 出自 [宋] 张鎡 ·《简陈监仓二首 其一 》
- 心中万事不思量 出自 [唐] 白居易 ·《赠梦得 》
- 万事思量都是错 出自 [宋] 苏轼 ·《过黎君郊居 》
- 万事铨量酒是先 出自 [宋] 邓深 ·《陪吴正字赏花诗 》
- 鹏程万里事难量 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗赠行和酬二篇一以留别一以谢诗 其一 》
- 也恐万事谁能量 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵倅家獐猿图 》
- 人间万事思量尽 出自 [宋] 张鎡 ·《春日泛舟南湖因遍游近港坐间书客所携四扇 其一 》
- 千人万人声一槩 出自 [宋] 敖陶孙 ·《与太常丞丁晦甫 》
- 一一意所量 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二六 》
- 商量雪意驰一骑 出自 [宋] 曹彦约 ·《大雪感怀 》
- 思量二事一般情 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一七 》