首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 乞士歌 > 末年祸福谁能必

“末年祸福谁能必”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“末年祸福谁能必”出自哪首诗?

答案:末年祸福谁能必”出自: 宋代 吕南公 《乞士歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò nián huò fú shuí néng bì ,诗句平仄:

问题2:“末年祸福谁能必”的上一句是什么?

答案:末年祸福谁能必”的上一句是: 今日同行富者孙 , 诗句拼音为: jīn rì tóng háng fù zhě sūn ,诗句平仄:

问题3:“末年祸福谁能必”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“末年祸福谁能必”已经是最后一句了。

“末年祸福谁能必”全诗

乞士歌 (qǐ shì gē)

朝代:宋    作者: 吕南公

天下大辱无过乞,忍能饿死不终日。
空瓢曲杖行复嗟,高楹厚壁他人家。
风蓬蓬,雨臿臿,夜投野庙眠枯叶。
世上艰难有此时,强顔岂是相师法。
从来诟駡多言乞,僮客受之犹噎鬰。
今日同行富者孙,末年祸福谁能必

平仄仄仄平○仄,仄平仄仄仄平仄。
○平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
平平平,仄??,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄○平仄。
○平仄仄平平仄,平仄仄平○仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄仄平平仄。

tiān xià dà rǔ wú guò qǐ , rěn néng è sǐ bù zhōng rì 。
kōng piáo qū zhàng xíng fù jiē , gāo yíng hòu bì tā rén jiā 。
fēng péng péng , yǔ chā chā , yè tóu yě miào mián kū yè 。
shì shàng jiān nán yǒu cǐ shí , qiáng yán qǐ shì xiāng shī fǎ 。
cóng lái gòu mà duō yán qǐ , tóng kè shòu zhī yóu yē yù 。
jīn rì tóng háng fù zhě sūn , mò nián huò fú shuí néng bì 。

“末年祸福谁能必”繁体原文

乞士歌

天下大辱無過乞,忍能餓死不終日。
空瓢曲杖行復嗟,高楹厚壁他人家。
風蓬蓬,雨臿臿,夜投野廟眠枯葉。
世上艱難有此時,强顔豈是相師法。
從來詬駡多言乞,僮客受之猶噎鬰。
今日同行富者孫,末年禍福誰能必。

“末年祸福谁能必”韵律对照

平仄仄仄平○仄,仄平仄仄仄平仄。
天下大辱无过乞,忍能饿死不终日。

○平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
空瓢曲杖行复嗟,高楹厚壁他人家。

平平平,仄??,仄平仄仄平平仄。
风蓬蓬,雨臿臿,夜投野庙眠枯叶。

仄仄平○仄仄平,平平仄仄○平仄。
世上艰难有此时,强顔岂是相师法。

○平仄仄平平仄,平仄仄平○仄仄。
从来诟駡多言乞,僮客受之犹噎鬰。

平仄平○仄仄平,仄平仄仄平平仄。
今日同行富者孙,末年祸福谁能必。

“末年祸福谁能必”全诗注音

tiān xià dà rǔ wú guò qǐ , rěn néng è sǐ bù zhōng rì 。

天下大辱无过乞,忍能饿死不终日。

kōng piáo qū zhàng xíng fù jiē , gāo yíng hòu bì tā rén jiā 。

空瓢曲杖行复嗟,高楹厚壁他人家。

fēng péng péng , yǔ chā chā , yè tóu yě miào mián kū yè 。

风蓬蓬,雨臿臿,夜投野庙眠枯叶。

shì shàng jiān nán yǒu cǐ shí , qiáng yán qǐ shì xiāng shī fǎ 。

世上艰难有此时,强顔岂是相师法。

cóng lái gòu mà duō yán qǐ , tóng kè shòu zhī yóu yē yù 。

从来诟駡多言乞,僮客受之犹噎鬰。

jīn rì tóng háng fù zhě sūn , mò nián huò fú shuí néng bì 。

今日同行富者孙,末年祸福谁能必。

“末年祸福谁能必”全诗翻译

译文:
天下的大辱没有比得上乞讨这样的事,宁可忍受饥饿也不愿意结束这一天。
手持空瓢,拄着曲杖,走街串巷,心中叹息。高高的门楣,厚厚的墙壁,那是别人家的富贵。
风吹得草木飘摇,雨淋得大地湿漉漉,夜晚只能投宿在荒庙,躺在枯叶上入眠。
世间困苦艰难,处境如此悲凉,强颜欢笑怎么可能是真心实意。
一向被人诟骂嘲讽,多说求讨,即便是孩童的仆役也会吃不消。
如今与我同行的是富家子弟,但未来的福祸,谁能确切预知呢。

全诗概括:这首诗写的是一个乞讨者的心路历程。他承受着天下的巨大耻辱,但宁愿忍受饥饿也不愿罢休。走街串巷,看到别人家的富贵,心中无限感慨。风雨交加的夜晚,只能投宿在庙宇里,境况艰难。虽然强装欢笑,但心中苦楚难舍。被人嘲讽诟骂,多说求讨,甚至孩童的仆役都不屑理睬。最后,与他同行的竟是富家子弟,然而未来的祸福谁能预知呢。整首诗表现了一个乞讨者在艰难境遇中的内心挣扎和无奈。

“末年祸福谁能必”诗句作者吕南公介绍:

吕南公(一○四七~一○八六,生卒年据《全宋词》小传),字次儒,建昌南城(今属江西)人。神宗熙宁初,曾举进士不第,会以新经取士,遂罢举(《直斋书录解题》卷一七),以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业,剽掠补拆临摹之艺大行,南公度不能逐时好,遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初,获曾肇等人推荐,未及授官而卒,年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷(符行中《灌园集》序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗,以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本(简称钞本,藏南京图书馆)及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“末年祸福谁能必”相关诗句: