“文争武战就神功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文争武战就神功”出自哪首诗?
答案: “文争武战就神功”出自: 唐代 杜牧的 《洛阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhēng wǔ zhàn jiù shén gōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“文争武战就神功”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“文争武战就神功”已经是第一句了。
问题3:“文争武战就神功”的下一句是什么?
答案: “文争武战就神功”的下一句是: 时似开元天宝中 , 诗句拼音为: shí sì kāi yuán tiān bǎo zhōng ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“文争武战就神功”全诗
洛阳 (luò yáng)
文争武战就神功,时似开元天宝中。
已建玄戈收相土,应回翠帽过离宫。
侯门草满宜寒兔,洛浦沙深下塞鸿。
疑有女娥西望处,上阳烟树正秋风。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“文争武战就神功”繁体原文
洛陽
文爭武戰就神功,時似開元天寶中。
已建玄戈收相土,應迴翠帽過離宮。
侯門草滿宜寒兔,洛浦沙深下塞鴻。
疑有女娥西望處,上陽煙樹正秋風。
“文争武战就神功”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
文争武战就神功,时似开元天宝中。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
已建玄戈收相土,应回翠帽过离宫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
侯门草满宜寒兔,洛浦沙深下塞鸿。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
疑有女娥西望处,上阳烟树正秋风。
“文争武战就神功”全诗注音
文争武战就神功,时似开元天宝中。
已建玄戈收相土,应回翠帽过离宫。
侯门草满宜寒兔,洛浦沙深下塞鸿。
疑有女娥西望处,上阳烟树正秋风。
“文争武战就神功”全诗翻译
译文:
文能争论,武能战斗,就像开元和天宝时期的神功辉煌。
已经建起玄武战车,收复了相州土地,要回应回到翠色帽子下的离宫。
侯门中的青草已经长满,适合寒冷时节的兔子,洛水浦口的沙滩深沉,有雁飞过。
不禁怀疑在西边远处,是否有美丽的女娥,正在向西望。在上阳宫的烟树下,正吹着秋风。
全诗概括:诗人以古代文人士人的情怀,描述了文武兼备、才华横溢的英雄形象。诗中通过描绘战争和边疆景色,展现了古代风云变幻、风采卓越的时代氛围。同时,诗人对美景和女子的向往也体现了人生百态和情感抒发。整首诗充满豪放与唯美的诗意,抒发了诗人对古代英雄和美景的向往之情。
“文争武战就神功”相关诗句:
- 文争武战就神功 出自 [唐] 杜牧 ·《洛阳 》
- 文武神圣功德隆 出自 [宋] 周必大 ·《进谢御书古诗 》
- 魏武争雄六龙战 出自 [唐] 张鼎 ·《邺城引 》
- 武惠重来战有功 出自 [宋] 王义山 ·《书曹忠勇诗集 》
- 功就丹梯步武寛 出自 [宋] 刘敞 ·《观冲卿所试诗赋贺府君 》
- 人爱战争功 出自 [唐] 刘威 ·《塞上作 》
- 汤武争以功 出自 [宋] 邵雍 ·《争让吟 》
- 新闻多说战争功 出自 [唐] 李咸用 ·《春日喜逢乡人刘松 》
- 绝胜争城百战功 出自 [宋] 孔武仲 ·《送仲至学士使北 》
- 古来无此战争功 出自 [唐] 李洞 ·《金陵怀古 》
- 肯将争战定功勳 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 透网金鳞以何爲食。 》
- 百战场中有文武 出自 [宋] 释慧空 ·《无规矩 》
- 百战场中偃文武 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其一 》
- 五神长战争 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠张先生 》
- 神仙境界无战争 出自 [宋] 王十朋 ·《望天台赤城山感而有作 》
- 吐个神珠各战争 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 活得 》
- 神功夜催就 出自 [宋] 欧阳修 ·《登绦州富公嵩巫亭示同行者 》
- 俄然神功就 出自 [唐] 刘禹锡 ·《华山歌 》
- 文德武功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 神功冀武成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其一 》