“庶将积润扫遗孽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“庶将积润扫遗孽”出自哪首诗?

答案:庶将积润扫遗孽”出自: 宋代 苏轼 《次韵章传道喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù jiāng jī rùn sǎo yí niè ,诗句平仄: 仄○仄仄仄○仄

问题2:“庶将积润扫遗孽”的上一句是什么?

答案:庶将积润扫遗孽”的上一句是: 此事吾闻老农语 , 诗句拼音为: cǐ shì wú wén lǎo nóng yǔ ,诗句平仄: 仄○仄仄仄○仄

问题3:“庶将积润扫遗孽”的下一句是什么?

答案:庶将积润扫遗孽”的下一句是: 收拾丰岁还明主 , 诗句拼音为: shōu shí fēng suì huán míng zhǔ ,诗句平仄:○仄平仄平平仄

“庶将积润扫遗孽”全诗

次韵章传道喜雨 (cì yùn zhāng chuán dào xǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 苏轼

去年夏旱秋不雨,海畔居民饮咸苦。
今年春暖欲生蝝,地上戢戢多於土。
预忧一旦开两翅,口吻如风那肯吐。
前时渡江入吴越,布阵横空如项羽。
农夫拱手但垂泣,人力区区固难御。
扑缘鬉毛困牛马,啖啮衣服穿房户。
坐观不救亦何心,秉畀炎火传自古。
荷锄散掘谁敢後,得米济饥还小补。
常山山神信英烈,撝驾雷公诃电母。
应怜郡守老且愚,欲把疮痍手摩抚。
山中归时风色变,中路已觉商羊舞。
夜窗骚骚闹松竹,朝畦泫泫流膏乳。
从来蝗旱必相资,此事吾闻老农语。
庶将积润扫遗孽,收拾丰岁还明主。
县前已窖八千斛,率以一升完一亩。
更看蚕妇过初眠,未用贺客来旁午。
先生笔力吾所畏,蹴踏鲍谢跨徐庾。
偶然谈笑得佳篇,便恐流传成乐府。
陋邦一雨何足道,吾君盛德九州普。
中和乐职几时作,试向诸生选何武。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平仄仄仄。
平平仄平仄平仄,仄仄○○○仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄○仄。
仄○平平仄平仄,仄仄○仄○平仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄平仄○仄仄。
○平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄平仄,平仄平平平仄仄。
○平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
平○平平平仄仄,○仄仄仄平平仄。
仄平平平仄平仄,平平仄仄平○仄。
○平平仄仄○平,仄仄平○仄平仄。
仄○仄仄仄○仄,○仄平仄平平仄。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
○○平仄○平平,仄仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄仄平仄。
○○仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。

qù nián xià hàn qiū bù yǔ , hǎi pàn jū mín yǐn xián kǔ 。
jīn nián chūn nuǎn yù shēng yuán , dì shàng jí jí duō wū tǔ 。
yù yōu yī dàn kāi liǎng chì , kǒu wěn rú fēng nà kěn tǔ 。
qián shí dù jiāng rù wú yuè , bù zhèn héng kōng rú xiàng yǔ 。
nóng fū gǒng shǒu dàn chuí qì , rén lì qū qū gù nán yù 。
pū yuán zōng máo kùn niú mǎ , dàn niè yī fú chuān fáng hù 。
zuò guān bù jiù yì hé xīn , bǐng bì yán huǒ chuán zì gǔ 。
hé chú sàn jué shuí gǎn hòu , dé mǐ jì jī huán xiǎo bǔ 。
cháng shān shān shén xìn yīng liè , huī jià léi gōng hē diàn mǔ 。
yìng lián jùn shǒu lǎo qiě yú , yù bǎ chuāng yí shǒu mó fǔ 。
shān zhōng guī shí fēng sè biàn , zhōng lù yǐ jué shāng yáng wǔ 。
yè chuāng sāo sāo nào sōng zhú , cháo qí xuàn xuàn liú gāo rǔ 。
cóng lái huáng hàn bì xiāng zī , cǐ shì wú wén lǎo nóng yǔ 。
shù jiāng jī rùn sǎo yí niè , shōu shí fēng suì huán míng zhǔ 。
xiàn qián yǐ jiào bā qiān hú , lǜ yǐ yī shēng wán yī mǔ 。
gèng kàn cán fù guò chū mián , wèi yòng hè kè lái páng wǔ 。
xiān shēng bǐ lì wú suǒ wèi , cù tà bào xiè kuà xú yǔ 。
ǒu rán tán xiào dé jiā piān , biàn kǒng liú chuán chéng yuè fǔ 。
lòu bāng yī yǔ hé zú dào , wú jūn shèng dé jiǔ zhōu pǔ 。
zhōng hé lè zhí jǐ shí zuò , shì xiàng zhū shēng xuǎn hé wǔ 。

“庶将积润扫遗孽”繁体原文

次韵章傳道喜雨

去年夏旱秋不雨,海畔居民飲鹹苦。
今年春暖欲生蝝,地上戢戢多於土。
預憂一旦開兩翅,口吻如風那肯吐。
前時渡江入吳越,布陣橫空如項羽。
農夫拱手但垂泣,人力區區固難禦。
撲緣鬉毛困牛馬,啖齧衣服穿房戶。
坐觀不救亦何心,秉畀炎火傳自古。
荷鋤散掘誰敢後,得米濟饑還小補。
常山山神信英烈,撝駕雷公訶電母。
應憐郡守老且愚,欲把瘡痍手摩撫。
山中歸時風色變,中路已覺商羊舞。
夜窗騷騷鬧松竹,朝畦泫泫流膏乳。
從來蝗旱必相資,此事吾聞老農語。
庶將積潤掃遺孽,收拾豐歲還明主。
縣前已窖八千斛,率以一升完一畝。
更看蠶婦過初眠,未用賀客來旁午。
先生筆力吾所畏,蹴踏鮑謝跨徐庾。
偶然談笑得佳篇,便恐流傳成樂府。
陋邦一雨何足道,吾君盛德九州普。
中和樂職幾時作,試向諸生選何武。

“庶将积润扫遗孽”韵律对照

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
去年夏旱秋不雨,海畔居民饮咸苦。

平平平仄仄平平,仄仄仄仄平平仄。
今年春暖欲生蝝,地上戢戢多於土。

仄平仄仄平仄仄,仄仄○平仄仄仄。
预忧一旦开两翅,口吻如风那肯吐。

平平仄平仄平仄,仄仄○○○仄仄。
前时渡江入吴越,布阵横空如项羽。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄○仄。
农夫拱手但垂泣,人力区区固难御。

仄○平平仄平仄,仄仄○仄○平仄。
扑缘鬉毛困牛马,啖啮衣服穿房户。

仄○仄仄仄平平,仄仄平仄○仄仄。
坐观不救亦何心,秉畀炎火传自古。

○平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
荷锄散掘谁敢後,得米济饥还小补。

平平平平仄平仄,平仄平平平仄仄。
常山山神信英烈,撝驾雷公诃电母。

○平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
应怜郡守老且愚,欲把疮痍手摩抚。

平○平平平仄仄,○仄仄仄平平仄。
山中归时风色变,中路已觉商羊舞。

仄平平平仄平仄,平平仄仄平○仄。
夜窗骚骚闹松竹,朝畦泫泫流膏乳。

○平平仄仄○平,仄仄平○仄平仄。
从来蝗旱必相资,此事吾闻老农语。

仄○仄仄仄○仄,○仄平仄平平仄。
庶将积润扫遗孽,收拾丰岁还明主。

○平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
县前已窖八千斛,率以一升完一亩。

○○平仄○平平,仄仄仄仄平仄仄。
更看蚕妇过初眠,未用贺客来旁午。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
先生笔力吾所畏,蹴踏鲍谢跨徐庾。

仄平平仄仄平平,仄仄平○平仄仄。
偶然谈笑得佳篇,便恐流传成乐府。

仄平仄仄平仄仄,平平仄仄仄平仄。
陋邦一雨何足道,吾君盛德九州普。

○○仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
中和乐职几时作,试向诸生选何武。

“庶将积润扫遗孽”全诗注音

qù nián xià hàn qiū bù yǔ , hǎi pàn jū mín yǐn xián kǔ 。

去年夏旱秋不雨,海畔居民饮咸苦。

jīn nián chūn nuǎn yù shēng yuán , dì shàng jí jí duō wū tǔ 。

今年春暖欲生蝝,地上戢戢多於土。

yù yōu yī dàn kāi liǎng chì , kǒu wěn rú fēng nà kěn tǔ 。

预忧一旦开两翅,口吻如风那肯吐。

qián shí dù jiāng rù wú yuè , bù zhèn héng kōng rú xiàng yǔ 。

前时渡江入吴越,布阵横空如项羽。

nóng fū gǒng shǒu dàn chuí qì , rén lì qū qū gù nán yù 。

农夫拱手但垂泣,人力区区固难御。

pū yuán zōng máo kùn niú mǎ , dàn niè yī fú chuān fáng hù 。

扑缘鬉毛困牛马,啖啮衣服穿房户。

zuò guān bù jiù yì hé xīn , bǐng bì yán huǒ chuán zì gǔ 。

坐观不救亦何心,秉畀炎火传自古。

hé chú sàn jué shuí gǎn hòu , dé mǐ jì jī huán xiǎo bǔ 。

荷锄散掘谁敢後,得米济饥还小补。

cháng shān shān shén xìn yīng liè , huī jià léi gōng hē diàn mǔ 。

常山山神信英烈,撝驾雷公诃电母。

yìng lián jùn shǒu lǎo qiě yú , yù bǎ chuāng yí shǒu mó fǔ 。

应怜郡守老且愚,欲把疮痍手摩抚。

shān zhōng guī shí fēng sè biàn , zhōng lù yǐ jué shāng yáng wǔ 。

山中归时风色变,中路已觉商羊舞。

yè chuāng sāo sāo nào sōng zhú , cháo qí xuàn xuàn liú gāo rǔ 。

夜窗骚骚闹松竹,朝畦泫泫流膏乳。

cóng lái huáng hàn bì xiāng zī , cǐ shì wú wén lǎo nóng yǔ 。

从来蝗旱必相资,此事吾闻老农语。

shù jiāng jī rùn sǎo yí niè , shōu shí fēng suì huán míng zhǔ 。

庶将积润扫遗孽,收拾丰岁还明主。

xiàn qián yǐ jiào bā qiān hú , lǜ yǐ yī shēng wán yī mǔ 。

县前已窖八千斛,率以一升完一亩。

gèng kàn cán fù guò chū mián , wèi yòng hè kè lái páng wǔ 。

更看蚕妇过初眠,未用贺客来旁午。

xiān shēng bǐ lì wú suǒ wèi , cù tà bào xiè kuà xú yǔ 。

先生笔力吾所畏,蹴踏鲍谢跨徐庾。

ǒu rán tán xiào dé jiā piān , biàn kǒng liú chuán chéng yuè fǔ 。

偶然谈笑得佳篇,便恐流传成乐府。

lòu bāng yī yǔ hé zú dào , wú jūn shèng dé jiǔ zhōu pǔ 。

陋邦一雨何足道,吾君盛德九州普。

zhōng hé lè zhí jǐ shí zuò , shì xiàng zhū shēng xuǎn hé wǔ 。

中和乐职几时作,试向诸生选何武。

“庶将积润扫遗孽”全诗翻译

译文:
去年夏天旱,秋天又没有雨水,海边的居民只能喝咸苦的水。
今年春天温暖,万物欲生,地面上干裂着比土还多。
担心蝗虫一旦展开两翅,张开嘴巴吹出的风也不愿吐出水来。
不久前,渡江入吴越,布阵如同项羽横空般威猛。
农夫虽然拱手,但心中忍不住垂泪,人力微薄,难以抵挡蝗虫灾害。
蝗虫扑缘,啃咬着鬃毛,困扰牛马,甚至连衣服都咬破闯入房屋。
我们坐着观望,不施援手,又有何心思,自古以来,火灾传承至今。
手拿锄头的人分散着开挖,有谁敢后退,得到的米粮可以解饥,还能稍微弥补不足。
常山山神信奉着英烈,雷公和电母撑着车,挥舞着雷电。
应该怜悯那位郡守,年老且愚钝,欲将他疮痍手摩抚慰问。
山中归程时,风景变幻莫测,中路行走已感觉到商羊的舞姿。
夜晚,窗外松竹簌簌作响,清晨,田间水膏乳流淌。
历来蝗虫与旱灾是相互助长的,这件事我听老农说过。
我们应该积攒水源,清除灾祸的后患,把丰收的季节奉献给明君。
县前的地窖已经储存了八千斛粮食,用一斗粮食可以种植一亩田地。
再看蚕妇开始入眠,还不用贺客前来赞美。
先生的笔力让我惭愧,像踏在鲍谢和徐庾的脊背上。
偶然之间谈笑成佳作,担心它传承成为乐府之曲。
这个偏远的国家一场雨又算得了什么,我们君主的德泽普及九州。
中和乐职何时兴起,试问诸位学子谁是适任的才俊。

全诗主要描写了蝗虫灾害的严重程度以及对农民生活的影响。诗人在描述蝗虫席卷而来时的可怕场景,以及农民困境时的无奈和忧虑。其中也提及到了一些官员的不作为和民众的艰难处境。最后,诗人呼吁积攒水源,收拾丰收,展望君主的盛德普及天下,同时试问有志之士如何应对当前的紧急局势。

“庶将积润扫遗孽”总结赏析

赏析:: 这首诗是苏轼写于北宋时期的一首诗歌,以欣喜之情表达了雨水的重要性和对自然的感慨。诗中通过描写干旱的情景以及雨水的降临,展现了作者对雨水的期盼和庆幸之情。诗中还融入了对农夫、山神、雷公等形象的赞颂和祈求,表达了人们对大自然的敬仰和依赖。
标签: 描写自然、抒发情感、祈求雨水、赞颂大自然、庆幸雨水降临。
这是一首充满感情的诗歌,通过生动的描写和深刻的思考,表达了作者对雨水的渴望和对干旱困境的感叹。作者以豪放的笔调,描述了干旱时期的困苦和人们的焦虑,但也表达了对未来丰收的希望和对大自然力量的敬仰。整首诗情感真挚,充满了诗人对人间和自然界的深刻感慨。

“庶将积润扫遗孽”诗句作者苏轼介绍:

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒於常州,年六十六(按:轼生於仁宗景佑三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生後集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。更多...

“庶将积润扫遗孽”相关诗句: