“豺狼自此纵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“豺狼自此纵”出自哪首诗？
答案： “豺狼自此纵”出自： 宋代 马存的 《题梅仙观》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chái láng zì cǐ zòng ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“豺狼自此纵”的上一句是什么？
答案：
“豺狼自此纵”的上一句是： 归咎昭阳嫔 , 诗句拼音为： guī jiù zhāo yáng pín
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“豺狼自此纵”的下一句是什么？
答案： “豺狼自此纵”的下一句是： 白昼当路蹲 , 诗句拼音为： bái zhòu dāng lù dūn ，诗句平仄：仄仄○仄平。
“豺狼自此纵”全诗
题梅仙观 (tí méi xiān guān)
汉纲解宏纽，国命移权臣。
太阿有神锋，颠倒柄在人。
公卿虽满前，有语各自吞。
张禹为帝师，此是祸乱根。
天子辟左右，决机在一言。
不为社稷计，只乞儿女恩。
上方斩马剑，当时负朱云。
谷永对直言，天庭策灾氛。
阴谋助元恶，归咎昭阳嫔。
豺狼自此纵，白昼当路蹲。
先生当是时，上书叩帝阍。
耿耿祸福语，皎皎星与辰。
天门锁九重，一门万夫屯。
小臣江湖心，何由达至尊。
贼莽果盗国，忠烈遭烹焚。
先生变名姓，为卒吴市门。
浮云去无踪，世人以为仙。
蓬山在何处，此事且勿论。
但爱清风高，凛凛久益新。
我来拜遗像，旧宅荒基存。
元丰发新诏，玉牒对寿春。
老松益劲色，岁饱霜雪痕。
直上绝顶坛，天风吹衣巾。
细读壁间书，颇喜罗隐文。
恨叹有鲠语，使我气益振。
回视饱食徒，茫茫如埃尘。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄仄仄平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
○仄平仄平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄仄仄，○平仄平平。
仄仄仄仄平，平○仄平平。
平平仄平仄，平仄○平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平○仄平，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄仄○，仄平仄平平。
仄平平平平，平平仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
平平仄平平，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄○仄○。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄○仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，平平○○平。
仄仄仄○平，○仄平仄平。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
○仄仄仄平，平平○平平。
“豺狼自此纵”繁体原文
題梅仙觀
漢綱解宏紐，國命移權臣。
太阿有神鋒，顛倒柄在人。
公卿雖滿前，有語各自吞。
張禹爲帝師，此是禍亂根。
天子辟左右，決機在一言。
不爲社稷計，祇乞兒女恩。
上方斬馬劍，當時負朱雲。
谷永對直言，天庭策災氛。
陰謀助元惡，歸咎昭陽嬪。
豺狼自此縱，白晝當路蹲。
先生當是時，上書叩帝閽。
耿耿禍福語，皎皎星與辰。
天門鎖九重，一門萬夫屯。
小臣江湖心，何由達至尊。
賊莽果盜國，忠烈遭烹焚。
先生變名姓，爲卒吳市門。
浮雲去無蹤，世人以爲仙。
蓬山在何處，此事且勿論。
但愛清風高，凜凜久益新。
我來拜遺像，舊宅荒基存。
元豐發新詔，玉牒對壽春。
老松益勁色，歲飽霜雪痕。
直上絕頂壇，天風吹衣巾。
細讀壁間書，頗喜羅隱文。
恨嘆有鯁語，使我氣益振。
回視飽食徒，茫茫如埃塵。
“豺狼自此纵”韵律对照
仄平仄平仄，仄仄平平平。
汉纲解宏纽，国命移权臣。
仄平仄平平，平仄仄仄平。
太阿有神锋，颠倒柄在人。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
公卿虽满前，有语各自吞。
○仄平仄平，仄仄仄仄平。
张禹为帝师，此是祸乱根。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
天子辟左右，决机在一言。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
不为社稷计，只乞儿女恩。
仄平仄仄仄，○平仄平平。
上方斩马剑，当时负朱云。
仄仄仄仄平，平○仄平平。
谷永对直言，天庭策灾氛。
平平仄平仄，平仄○平平。
阴谋助元恶，归咎昭阳嫔。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
豺狼自此纵，白昼当路蹲。
平平○仄平，仄平仄仄平。
先生当是时，上书叩帝阍。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
耿耿祸福语，皎皎星与辰。
平平仄仄○，仄平仄平平。
天门锁九重，一门万夫屯。
仄平平平平，平平仄仄平。
小臣江湖心，何由达至尊。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
贼莽果盗国，忠烈遭烹焚。
平平仄平仄，平仄平仄平。
先生变名姓，为卒吴市门。
平平仄平平，仄平仄平平。
浮云去无踪，世人以为仙。
平平仄平仄，仄仄○仄○。
蓬山在何处，此事且勿论。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
但爱清风高，凛凛久益新。
仄平仄○仄，仄仄平平平。
我来拜遗像，旧宅荒基存。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
元丰发新诏，玉牒对寿春。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
老松益劲色，岁饱霜雪痕。
仄仄仄仄平，平平○○平。
直上绝顶坛，天风吹衣巾。
仄仄仄○平，○仄平仄平。
细读壁间书，颇喜罗隐文。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
恨叹有鲠语，使我气益振。
○仄仄仄平，平平○平平。
回视饱食徒，茫茫如埃尘。
“豺狼自此纵”全诗注音
汉纲解宏纽，国命移权臣。
太阿有神锋，颠倒柄在人。
公卿虽满前，有语各自吞。
张禹为帝师，此是祸乱根。
天子辟左右，决机在一言。
不为社稷计，只乞儿女恩。
上方斩马剑，当时负朱云。
谷永对直言，天庭策灾氛。
阴谋助元恶，归咎昭阳嫔。
豺狼自此纵，白昼当路蹲。
先生当是时，上书叩帝阍。
耿耿祸福语，皎皎星与辰。
天门锁九重，一门万夫屯。
小臣江湖心，何由达至尊。
贼莽果盗国，忠烈遭烹焚。
先生变名姓，为卒吴市门。
浮云去无踪，世人以为仙。
蓬山在何处，此事且勿论。
但爱清风高，凛凛久益新。
我来拜遗像，旧宅荒基存。
元丰发新诏，玉牒对寿春。
老松益劲色，岁饱霜雪痕。
直上绝顶坛，天风吹衣巾。
细读壁间书，颇喜罗隐文。
恨叹有鲠语，使我气益振。
回视饱食徒，茫茫如埃尘。
“豺狼自此纵”全诗翻译
译文：
汉纲解宏纽，国命移权臣。
大权被解开，国家的命令交给了权臣。
太阿有神锋，颠倒柄在人。
太阿有神奇的锋芒，柄杆反而在人的手中。
公卿虽满前，有语各自吞。
虽然文武大臣齐聚朝廷，但言语都被吞噬，不敢言露心声。
张禹为帝师，此是祸乱根。
张禹被任命为帝师，这是祸乱的根源。
天子辟左右，决机在一言。
皇帝选择左右侍从，决策权在于一句话。
不为社稷计，只乞儿女恩。
权臣不考虑国家利益，只寻求儿女间的恩宠。
上方斩马剑，当时负朱云。
在上方斩马剑，当时负担着重任。
谷永对直言，天庭策灾氛。
谷永对上直言不讳，上天便决定了灾难降临。
阴谋助元恶，归咎昭阳嫔。
阴谋助长了元恶之人，归咎到昭阳嫔身上。
豺狼自此纵，白昼当路蹲。
豺狼从此猖獗，白天潜伏在路边。
先生当是时，上书叩帝阍。
先生在那时候，上书请求面见皇帝守门的官吏。
耿耿祸福语，皎皎星与辰。
耿耿忧虑祸福之言，犹如明亮的星辰。
天门锁九重，一门万夫屯。
天门锁闭九重门，一门之内宛如万人驻扎。
小臣江湖心，何由达至尊。
作为小臣，心中思虑如江湖，如何才能达到至尊地位。
贼莽果盗国，忠烈遭烹焚。
贼人蛮横地掠夺国家，忠臣和烈士却遭受焚烧。
先生变名姓，为卒吴市门。
先生改变了名字和姓氏，化身为卒吴市门。
浮云去无踪，世人以为仙。
浮云飘散无踪迹，世人将其视作仙人。
蓬山在何处，此事且勿论。
蓬莱仙山在何方，暂且不论此事。
但爱清风高，凛凛久益新。
只是喜爱清风高远的感觉，凛凛之中不断更新。
我来拜遗像，旧宅荒基存。
我前来拜谒遗像，旧宅荒废但基址依然留存。
元丰发新诏，玉牒对寿春。
元丰发出新的诏令，玉牒送到寿春。
老松益劲色，岁饱霜雪痕。
老松更显茂盛翠绿，岁月留下霜雪的痕迹。
直上绝顶坛，天风吹衣巾。
直上绝顶坛，天风吹拂衣巾。
细读壁间书，颇喜罗隐文。
细细阅读壁间的书籍，颇为喜欢罗隐的文章。
恨叹有鲠语，使我气益振。
懊悔叹息有阻碍之言语，使我斗志更加振奋。
回视饱食徒，茫茫如埃尘。
回首饱食之徒，茫茫如尘埃。
全文
总结：
这篇文章主要描写了权臣篡夺皇权，导致国家动荡，权谋纷争的局面。同时展现了忠臣烈士的悲剧命运以及先生的忧虑和忠诚。最后，文章以对美好风景和文学的赞美结束。
“豺狼自此纵”相关诗句：
- 豺狼自此纵 出自 [宋] 马存 ·《题梅仙观 》
- 豺狼尚纵横 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 赵叔问被召赴行在 》
- 豺狼浩纵横 出自 [宋] 郭印 ·《送韩美成都大赴夔帅 》
- 豺狼纵目以相嗥兮 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 豺狼胆自寒 出自 [宋] 丘葵 ·《范掌书 》
- 不奈豺狼幸此时 出自 [唐] 罗隐 ·《中元甲子以辛丑驾幸蜀四首 三 》
- 如何放过此豺狼 出自 [宋] 王义山 ·《谒按察马佥事 其二 》
- 从此豺狼不生羽 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩永贞行 》
- 恰似豺狼同此兆 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 二十二 》
- 路上豺狼自无走 出自 [宋] 邵雍 ·《代书谢王胜之学士寄莱石茶酒器 》
- 未问豺狼问此翁 出自 [宋] 苏轼 ·《送玉面狸 》
- 毒如豺狼 出自 [宋] 徐积 ·《书乐陵王伯年太子传 》
- 豺狼当路 出自 [唐] 杜甫 ·《阆中行 》
- 化爲豺狼 出自 [宋] 陈杰 ·《充善堂爲吴氏题 》
- 豺狼其性 出自 [宋] 邵雍 ·《不善吟 》
- 万国豺狼满 出自 [宋] 吴芾 ·《和左达功春日即事二首 其二 》
- 豺羣亦有狼 出自 [唐] 贯休 ·《古塞下曲七首 五 》
- 是与豺狼同 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 虎跑泉 》
- 呼呌豺狼声 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 》
- 豺狼据道路 出自 [宋] 沈与求 ·《绩溪寨口 》