“险难兮更尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“险难兮更尝”出自哪首诗?
答案: “险难兮更尝”出自: 宋代 陈着的 《属酒歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎn nán xī gèng cháng ,诗句平仄: 仄○平○平 。
问题2:“险难兮更尝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“险难兮更尝”已经是第一句了。
问题3:“险难兮更尝”的下一句是什么?
答案: “险难兮更尝”的下一句是: 淡泊兮悠长 , 诗句拼音为: dàn bó xī yōu cháng ,诗句平仄:仄仄平平○。
“险难兮更尝”全诗
属酒歌 (shǔ jiǔ gē)
险难兮更尝,淡泊兮悠长。
翕与张兮何尝,如友良何兮友良。
仄○平○平,仄仄平平○。
仄仄○平平平,○仄平平平仄平。
“险难兮更尝”繁体原文
屬酒歌
險難兮更嘗,淡泊兮悠長。
翕與張兮何嘗,如友良何兮友良。
“险难兮更尝”韵律对照
仄○平○平,仄仄平平○。
险难兮更尝,淡泊兮悠长。
仄仄○平平平,○仄平平平仄平。
翕与张兮何尝,如友良何兮友良。
“险难兮更尝”全诗注音
险难兮更尝,淡泊兮悠长。
翕与张兮何尝,如友良何兮友良。
“险难兮更尝”全诗翻译
译文:
险难时刻屡次体验,淡泊态度持久长远。内心交融兮何曾有过,像友好一般何其亲近。
这句话传达了作者面对险阻与困难时的坚韧态度,以及对淡泊清静生活的向往。同时也表达了作者对真正友谊的珍视,以友善相待的方式与人交往。
“险难兮更尝”相关诗句:
- 险难兮更尝 出自 [宋] 陈着 ·《属酒歌 》
- 少尝更险阻 出自 [宋] 彭汝砺 ·《老马 》
- 险阻更尝之 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一 》
- 艰难险阻自须尝 出自 [宋] 傅察 ·《再阻风次衡元度韵 》
- 备尝险阻与艰难 出自 [宋] 赵善括 ·《次龚丈同叔高韵 》
- 备尝险阻与艰难 出自 [宋] 周紫芝 ·《九月十六日生日示内 》
- 险阻艰难间偹尝 出自 [宋] 晁说之 ·《谨次知府经略待制韵 》
- 险阻艰难曾备尝 出自 [宋] 苏过 ·《先君与叔父试制策各携一端砚外孙文骥藏其一过藏其一名贤良砚 》
- 艰难险阻须甘尝 出自 [宋] 王柏 ·《寄敬岩 》
- 险阻艰难曾备尝 出自 [宋] 释文珦 ·《夜归陋室 》
- 江道险难兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 更险不辞难 出自 [宋] 韩琦 ·《离天威驿 》
- 世人险阻更百难 出自 [宋] 吕本中 ·《题孙子绍所藏王摩诘渡水罗汉 》
- 汝性险远知难更 出自 [宋] 王洋 ·《大笑鸟 》
- 插天户牖险更险 出自 [宋] 饶节 ·《赠灵岩德云庵主 》
- 更有险徒险於汝 出自 [唐] 柳曾 ·《险竿行 》
- 险中更险何曾失 出自 [唐] 王建 ·《寻橦歌 》
- 山险固尝徧 出自 [宋] 范成大 ·《刺濆淖 》
- 险阻要备尝 出自 [宋] 王炎 ·《答韩毅伯五首 其二 》
- 艰险已备尝 出自 [宋] 董嗣杲 ·《过蕲州 其一 》