“相思何处望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相思何处望”出自哪首诗?
答案: “相思何处望”出自: 宋代 张耒的 《次韵寄赵伯坚二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng sī hé chù wàng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“相思何处望”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“相思何处望”已经是第一句了。
问题3:“相思何处望”的下一句是什么?
答案: “相思何处望”的下一句是: 月阁对南堂 , 诗句拼音为: yuè gé duì nán táng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“相思何处望”全诗
次韵寄赵伯坚二首 其二 (cì yùn jì zhào bǎi jiān èr shǒu qí èr)
相思何处望,月阁对南堂。
念子犹记我,怀君时举觞。
可能思颍好,端是种花忙。
闲说河阳政,佳哉副所望。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
“相思何处望”繁体原文
次韵寄趙伯堅二首 其二
相思何處望,月閣對南堂。
念子猶記我,懷君時舉觴。
可能思潁好,端是種花忙。
閒說河陽政,佳哉副所望。
“相思何处望”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
相思何处望,月阁对南堂。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
念子犹记我,怀君时举觞。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
可能思颍好,端是种花忙。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
闲说河阳政,佳哉副所望。
“相思何处望”全诗注音
相思何处望,月阁对南堂。
念子犹记我,怀君时举觞。
可能思颍好,端是种花忙。
闲说河阳政,佳哉副所望。
“相思何处望”全诗翻译
译文:
思念之情在何处凝望?月亮照耀着南堂。
忆起与你的往事,心中依然珍藏,怀念你的时候曾举杯畅饮。
也许对颍水畔的美好怀念,只是种植花卉时繁忙的一种心情。
闲暇时谈论河阳的政事,副职也是令人期待称心如意的。
总结:
这古文诗句表达了作者对心爱之人的思念之情,回忆往事中怀念对方,以及对美好时光和未来的期许。也包含了对家乡和政事的闲谈和称赞。
“相思何处望”总结赏析
赏析:这首《次韵寄赵伯坚二首 其二》是张耒创作的诗歌,表达了作者对远方亲友的思念之情以及对他们的美好祝愿。以下是赏析:
诗中的“相思何处望,月阁对南堂。”描写了诗人的相思之情,他在何处凝望,月光照在南堂,思念之情愈发浓烈。
“念子犹记我,怀君时举觞。”表达了诗人对亲友的深厚感情,他们依然怀念着彼此,一杯酒举起时,也是为了怀念这份情谊。
“可能思颍好,端是种花忙。”这两句表现了诗人对亲友幸福快乐的期盼,思念之中,他希望他们在颍水之畔过得幸福美满,种花忙碌着。
“闲说河阳政,佳哉副所望。”最后两句则表达了对河阳政局的一种期待,希望河阳的政治状况能如愿地好转,符合众人的期望。
“相思何处望”相关诗句:
- 相思何处望 出自 [宋] 张耒 ·《次韵寄赵伯坚二首 其二 》
- 相思相望处 出自 [宋] 陈允平 ·《客中怀友 》
- 别後思君何处望 出自 [宋] 文彦博 ·《送子骏朝议归阙 》
- 何处相思不相见 出自 [唐] 许浑 ·《京口闲居寄京洛友人 》
- 相思何处再相逢 出自 [宋] 宋无 ·《金陵送倪水西之江陵 》
- 何处照相思 出自 [宋] 严粲 ·《送黄炳 》
- 何处不相思 出自 [唐] 李频 ·《关东逢薛能 》
- 何处最相思 出自 [唐] 司空曙 ·《别张赞 》
- 何处相思苦 出自 [] 李煜 ·《谢新恩(六首) 二 》
- 相思在何处 出自 [唐] 李白 ·《赠参寥子 》
- 何处不相思 出自 [唐] 独孤及 ·《登後湖伤春怀京师故旧 》
- 相思说何处 出自 [宋] 赵蕃 ·《微雨三首 其三 》
- 何处寄相思 出自 [唐] 王维 ·《送宇文太守赴宣城 》
- 极目相望何处是 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其六 》
- 东西何处望相从 出自 [宋] 罗公升 ·《戍妇 》
- 何处相思明月楼 出自 [唐] 张若虚 ·《春江花月夜 》
- 归来何处不相思 出自 [宋] 陈藻 ·《黄石还渔溪寄刘九四首 其一 》
- 万里相思在何处 出自 [唐] 崔峒 ·《越中送王使君赴江华 》
- 别後相思何处边 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送董頲 》
- 後日相思何处寻 出自 [宋] 陆游 ·《老病无复宦情或者疑焉作此示之 》