“江湖存魏阙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江湖存魏阙”出自哪首诗？
答案： “江湖存魏阙”出自： 宋代 李曾伯的 《题范蠡五湖图 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāng hú cún wèi quē ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“江湖存魏阙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“江湖存魏阙”已经是第一句了。
问题3：“江湖存魏阙”的下一句是什么？
答案： “江湖存魏阙”的下一句是： 翰墨寓规箴 , 诗句拼音为： hàn mò yù guī zhēn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“江湖存魏阙”全诗
题范蠡五湖图 其三 (tí fàn lí wǔ hú tú qí sān)
江湖存魏阙，翰墨寓规箴。
君看龙眠画，当识鸱夷心。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平仄平平平。
“江湖存魏阙”繁体原文
題范蠡五湖圖 其三
江湖存魏闕，翰墨寓規箴。
君看龍眠畫，當識鴟夷心。
“江湖存魏阙”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
江湖存魏阙，翰墨寓规箴。
平仄平平仄，平仄平平平。
君看龙眠画，当识鸱夷心。
“江湖存魏阙”全诗注音
江湖存魏阙，翰墨寓规箴。
君看龙眠画，当识鸱夷心。
“江湖存魏阙”全诗翻译
译文：
江湖中存有魏阙的氛围，文人墨客的著作蕴含着深刻的道义教诲。
君应当观赏那龙眠山水画，理解其中蕴含的鸱夷之心思。
总结：
诗人描绘了江湖中充满魏阙的风采，文人的笔墨蕴藏着道德规范；他呼吁读者欣赏龙眠山水画，以理解其中蕴涵的鸱夷之心，引发人们对道义深层次的思考。
“江湖存魏阙”相关诗句：
- 江湖存魏阙 出自 [宋] 李曾伯 ·《题范蠡五湖图 其三 》
- 心存魏阙江湖远 出自 [宋] 李洪 ·《和寺丞叔赐对亲奉玉音叙及家世韵 其一 》
- 江湖望魏阙 出自 [宋] 刘敞 ·《送吕光禄 》
- 江湖与魏阙 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和颍昌叶翰林 同许学士亢宗干誉泛舟潩水 其三 》
- 魏牟去阙江湖永 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨十七伤苏子美 》
- 魏阙江湖关出处 出自 [宋] 范成大 ·《送同年朱师古龙图赴潼川 》
- 不向江湖忘魏阙 出自 [宋] 张孝祥 ·《题鲁如晦通隠 》
- 身游魏阙心江湖 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲山再示协趣韵 》
- 江湖魏阙两相忘 出自 [宋] 邓忠臣 ·《考校同文馆戏赠子方兼呈文潜 》
- 江湖魏阙已一视 出自 [宋] 朱松 ·《徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其四 》
- 身在江湖心魏阙 出自 [宋] 范成大 ·《镇东行送汤丞相帅绍兴 》
- 江湖浩渺常存阙 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 其二 》
- 魏阙此心存 出自 [宋] 王安礼 ·《谨赋五言一章赠别致政太师 》
- 心存魏阙下 出自 [宋] 苏颂 ·《寄题徐郎中鄱阳高居望云台 》
- 上言存魏阙 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 鴈足书 》
- 恋主空存魏阙心 出自 [宋] 洪皓 ·《和吴英叔寒食 》
- 亦复无心存魏阙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《同子充游尧祠见交代李行正诗追用李太白旧韵因亦次韵呈子充 》
- 魏阙心存记子牟 出自 [宋] 袁说友 ·《送吴子明知阆州 》
- 心存魏阙岂能忘 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次綦叔厚韵 其二 》
- 心存魏阙安危际 出自 [宋] 彭汝砺 ·《又书怀 》